Определение Суда по интеллектуальным правам от 16 мая 2018 г. по делу N СИП-27/2018 "Об отложении судебного заседания"

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи - Мындря Д.И.,

судей - Кручининой Н.А., Погадаева Н.Н.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем Лавровой Е.В.,

рассмотрел в открытом судебном заседании заявление компании Armorlog LTD (18 Athol Street Douglas Isle of Man IM1 1JA GB) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, к. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 10.10.2017 об отказе в удовлетворении возражения, поступившего 23.06.2017, на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 23.11.2015 о признании заявки на изобретение N 2012117970 отозванной.

В судебном заседании принял участие представитель заинтересованного лица - Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатента) - Старцева Д.Б. (по доверенности от 19.06.2017 N 01/32-486/41).

Суд по интеллектуальным правам установил:

компания Armorlog LTD обратилась в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 10.10.2017 об отказе в удовлетворении возражения, поступившего 23.06.2017, на решение Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 23.11.2015 о признании заявки на изобретение N 2012117970 отозванной.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 20.02.2018 заявление принято к производству, в порядке подготовки дела к судебному разбирательству предварительное судебное заседание назначено на 26.03.2018 в 14 часов 00 минут.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 27.03.2018 предварительное судебное заседание отложено на 23.04.2018 на 14 часов 30 минут.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 24.04.2018 подготовка по делу окончена, дело назначено к судебному разбирательству на 15.05.2018 на 15 часов 00 минут.

В судебное заседание явились Рыбин Владимир Николаевич и Рыбина Наталия Алексеевна, которыми представлена доверенность, выданная 10.01.2018 в Ориндже, Штат Новый Южный Уэльс 2800, Австралия, от компании Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД.

Поскольку из данных документов не усматривается наличие полномочий для представительства в судебном процессе от имени заявителя по делу - компании Арморлог ЛТД (Великобритания), данные представители к участию в деле не допущены.

Представитель заинтересованного лица поддержала ранее заявленное ходатайство об оставлении заявления без рассмотрения ввиду того, что заявление подписано неуполномоченным лицом, что в соответствии с пунктом 7 части 1 статьи 148 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для оставления заявления без рассмотрения.

Кроме того, в Суд по интеллектуальным правам поступило ходатайство компании Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия) о приобщении к материалам дела выписки из электронного реестра с переводом о том, что компания-заявитель по делу ликвидирована 16.01.2018, в связи с чем представитель компании Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия) поддерживает ходатайство о замене заявителя в порядке процессуального правопреемства.

В этой связи суд дал возможность выступить представителям компании Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия) по заявленному ходатайству.

Представитель компании Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия) Рыбин В.Н. пояснил, что компания Арморлог ЛТД (Великобритания) ликвидирована, в связи с чем просит заменить заявителя в порядке процессуального правопреемства.

На вопросы суда представители ответили, что выписок из торговых реестров с заверенным переводом, легализованных или апостилированных в установленном порядке в отношении компаний Арморлог ЛТД (Великобритания) и Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия), а также оригинала доверенности от 10.01.2018, выданной от имени Арморлог ЛТД (Великобритания), в настоящее время у представителей нет; просили предоставить время для их представления, обосновав это сложностью получения документов от иностранных компаний-доверителей.

В соответствии с частью 5 статьей 158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд может отложить судебное разбирательство, если признает, что дело не может быть рассмотрено в данном судебном заседании, в том числе вследствие неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле, других участников арбитражного процесса, в случае возникновения технических неполадок при использовании технических средств ведения судебного заседания, в том числе систем видеоконференц-связи, а также при удовлетворении ходатайства стороны об отложении судебного разбирательства в связи с необходимостью представления ею дополнительных доказательств, при совершении иных процессуальных действий.

Учитывая, что для надлежащего разрешения ходатайства Роспатента об оставлении заявления без рассмотрения необходимо прояснить вопрос о юридическом статусе заявителя по настоящему делу, суд считает необходимым отложить судебное заседание, определив дату судебного заседания исходя из разъяснений, изложенных в пункте 14 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 25.12.2013 N 99 "О процессуальных сроках", и учитывая утвержденные графики отпусков и повышения квалификации судей.

На основании изложенного, руководствуясь статьями 158, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам определил:

1. Отложить судебное заседание на 10 июля 2018 года на 16 часов 00 минут в помещении Суда по интеллектуальным правам по адресу: Огородный проезд, д. 5, стр. 2, Москва, зал судебного заседания N 4.

2. Обязать компании Арморлог ЛТД (Великобритания) и Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия) представить суду:

- надлежащим образом заверенные выписки из торговых реестров, подтверждающие нахождение компаний Арморлог ЛТД (Великобритания) и Арморлог Интернешнл ПТИ ЛТД (Австралия) под юрисдикцией иностранных государств, их организационно-правовые формы, правоспособность и содержащие сведения о том, кто от имени данных юридических лиц обладает правомочиями на приобретение гражданских прав и принятие гражданских обязанностей, с консульской легализацией либо апостилем, актуальные на дату судебного заседания;

- оригинал или надлежащим образом заверенную копию доверенности от 10.01.2018 компании Арморлог ЛТД (Великобритания), на основании которой по настоящему делу подано заявление о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности от 10.10.2017.

3. Лицам, участвующим в деле, обеспечить явку представителей в заседание суда с надлежащим образом оформленными полномочиями.

Председательствующий судья

Д.И. Мындря

Судья

Н.А. Кручинина

Судья

Н.Н. Погадаев