Статья 6

Статья 6

Банк Финляндии предоставит Государственному Банку СССР в течение двух лет со дня подписания настоящего Соглашения в обмен на четыреста шестьдесят четыре миллиона девятьсот пятьдесят тысяч (464.950.000) финских марок из средств, указанных в статье 1 настоящего Соглашения, английские фунты стерлингов, по курсу 547 финских марок за 1 фунт стерлингов.

Двести пятьдесят тысяч (250 000) английских фунтов стерлингов будут переведены Банком Финляндии в Банк в Лондоне по указанию Государственного Банка СССР не позднее 1 июля 1947 года и шестьсот тысяч (600.000) английских фунтов стерлингов - в течение 1948 года равными месячными суммами в конце каждого месяца.

Правительство Финляндии гарантирует, что переведенные, согласно настоящей статье, на счет Государственного Банка СССР в Лондоне фунты стерлингов смогут быть свободно использованы им для любых платежей в пределах Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, а также во всех странах стерлинговой территории.