Статья 15. Сотрудничество

Статья 15
Сотрудничество

Если государство-член ЕС, указанное в Статье 39(3), определяет, что квалификационное удостоверение, выданное компетентным органом в другом государстве-члене ЕС, не удовлетворяет условиям, установленным настоящей Директивой, или если существуют причины, касающиеся безопасности или охраны общественного порядка, компетентный орган должен сделать запрос выдавшему органу о рассмотрении возможности приостановления данного квалификационного удостоверения на основании Статьи 14. Запрашивающий орган должен проинформировать Европейскую Комиссию о своем запросе. Орган, выдавший квалификационное удостоверение, о котором идет речь, должен рассмотреть запрос и уведомить другой орган о своем решении. Любой компетентный орган вправе запретить лицам осуществлять деятельность в пределах их юрисдикции во время ожидания принятия решения органом.

Государства-члены ЕС, указанные в Статье 39(3), должны также сотрудничать с компетентными органами других государств-членов ЕС в целях обеспечения того, чтобы документировались периоды судоходства и рейсы для владельцев квалификационных удостоверений и послужных книжек, признанных с соответствии с настоящей Директивой, если владелец послужной книжки запрашивает о внесении сведений, и чтобы они подтверждались за период до 15 месяцев, предшествующий запросу о подтверждении. Государства-члены ЕС, указанные в Статье 39(3), должны информировать Европейскую Комиссию, если это применимо, о внутренних водных путях на своей территории, на которых требуется компетентность для судоходства на внутренних водных путях с морскими характеристиками.