Статья 10. Обмен информацией между Агентством и другими органами

Статья 10
Обмен информацией между Агентством и другими органами

1. Агентство создает механизмы для совместного использования информации, которую оно получает в соответствии со Статьей 7(1) и Статьей 8, с национальными регулятивными органами, компетентными финансовыми органами государств-членов ЕС, национальными органами по вопросам конкуренции, ESMA и другими компетентными органами. До установления таких механизмов Агентство проводит консультации с указанными органами.

2. Агентство должно предоставить доступ к механизмам, указанным в параграфе 1, только органам, которые создали системы, позволяющие Агентству отвечать требованиям, указанным в Статье 12(1).

3. Торговые репозитарии, зарегистрированные или признанные в соответствии с законодательством ЕС о деривативах, центральных контрагентах и торговых репозитариях, предоставляют Агентству соответствующую информацию в отношении оптовых энергетических продуктов и деривативов по квотам на выбросы.

ESMA направляет Агентству отчеты о сделках с оптовыми энергетическими продуктами, полученными в соответствии со Статьей 25(3) Директивы 2004/39/EC и в соответствии с действующим законодательством ЕС о деривативах, центральных контрагентах и торговых репозитариях. Компетентные органы, получающие сообщения о сделках с оптовыми энергетическими продуктами, полученные в соответствии со Статьей 25(3) Директивы 2004/39/EC, должны передавать указанные отчеты Агентству.

Агентство и органы, ответственные за надзор в отношении торговли квотами на выбросы или деривативами на квоты на выбросы, должны сотрудничать друг с другом и создавать механизмы, позволяющие обеспечить Агентство доступом к записям сделок по квотам и деривативам на основе информации по таким сделкам, если указанные органы собирают информацию о них.