Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
Статья 3. Компетентные органы
Статья 3
Компетентные органы
1. Компетентными органами Сторон, ответственными за реализацию настоящего Соглашения, являются:
a) с российской стороны - Министерство сельского хозяйства Российской Федерации;
b) с южно-африканской стороны - Департамент сельского, лесного и рыбного хозяйства Южно-Африканской Республики.
2. Стороны письменно уведомляют друг друга по дипломатическим каналам об изменении их компетентных органов или их наименований.
3. Компетентные органы Сторон могут вступать в непосредственные контакты друг с другом и заключать дополнительные соглашения для решения вопросов, связанных с реализацией настоящего Соглашения.