Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области сельского хозяйства (Сандгон, 26 июля 2018 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Южно-Африканской Республики о сотрудничестве в области сельского хозяйства
(Сандгон, 26 июля 2018 г.)

Преамбула

Правительство Российской Федерации и Правительство Южно-Африканской Республики, далее совместно именуемые Сторонами, и отдельно Стороной,

желая развивать сотрудничество в области сельского хозяйства,

учитывая взаимный интерес Сторон к поддержанию и укреплению отношений в области сельского хозяйства,

признавая важность технического и экономического сотрудничества стран, осуществляемого посредством обмена информацией, опытом и научными разработками в области сельского хозяйства,

осознавая преимущества для народов обоих государств от подобного сотрудничества,

действуя в рамках национального законодательства и международных договоров, участниками которых являются Российская Федерация и Южно-Африканская Республика,

согласились о нижеследующем:

В удостоверение чего нижеподписавшиеся, в соответствии с полномочиями, полученными от их правительств, подписали настоящее Соглашение в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

Совершено в Сандгоне 26 июля 2018 г.

За Правительство
Российской Федерации
/подпись/

За Правительство
Южно-Африканской Республики
/подпись/