Приложение V. Корреляционные таблицы, указанные в статье 146(2)

Приложение V
Корреляционные таблицы, указанные в статье 146(2)

1. Регламент (ЕС) 882/2004

Регламент (ЕС) 882/2004	Настоящий Регламент
Статья 1(1), первый подпараграф	Статья 1(1)
Статья 1(1), второй подпараграф	Статья 1(2)
Статья 1(2)	Статья 1(4)
Статья 1(3)	-
Статья 1(4)	-
Статья 2	Статья 3
Статья 3(1)	Статья 9(1)
Статья 3(2)	Статья 9(4)
Статья 3(3)	Статья 10
Статья 3(4)	Статья 9(6)
Статья 3(5)	Статья 9(6)
Статья 3(6)	Статья 9(7)
Статья 3(7)	-
Статья 4(1)	Статья 4(1)
Статья 4(2)	Статья 5(1)(а), (с), (d), (e), (f), (g) и (i)
Статья 4(3)	Статья 4(2)
Статья 4(4)	Статья 5(1)(b)
Статья 4(5)	Статья 5(5)
Статья 4(6)	Статья 6(1)
Статья 4(7)	-
Статья 5(1), первый подпараграф	Статья 28(1)
Статья 5(1), второй подпараграф	-
Статья 5(1), третий подпараграф	Статья 31(3)
Статья 5(2)(а), (b), (с) и (f)	Статья 29
Статья 5(2)(d)	-
Статья 5(2)(e)	Статья 22(1) и (3)
Статья 5(3)	Статья 21(5)
Статья 5(4)	-
Статья 6	Статья 5(4)
Статья 7(1), первый подпараграф	Статья 11(1), первый подпараграф
Статья 7(1), второй подпараграф, пункт (а)	Статья 11(1), второй подпараграф
Статья 7(1), второй подпараграф, пункт (b)	-
Статья 7(2), первое предложение	Статья 8(1)
Статья 7(2), второе предложение	-
Статья 7(2), третье предложение	-
Статья 7(3)	Статья 8(3)2 Приложения VI
Статья 8(1)	Статья 12(1)
Статья 8(2)	Статья 5(1)(h)
Статья 8(3)(а)	Статья 12(2)
Статья 8(3)(b)	Статья 12(3)
Статья 8(4)	-
Статья 9(1)	Статья 13(1), первый подпараграф
Статья 9(2)	Статья 13(1), второй подпараграф
Статья 9(3)	Статья 13(2)
Статья 10	Статья 14
Статья 11(1)	Статья 34(1) и (2)
Статья 11(2)	-
Статья 11(3)	Статья 34(4)
Статья 11(4)	Статья 34(6)
Статья 11(5)	Статья 35(1)
Статья 11(6)	Статья 35(2)
Статья 11(7)	Статья 34(5)
Статья 12(1)	Статья 37(1)
Статья 12(2)	Статья 37(4)(e)
Статья 12(3)	Статья 37(5)(с)
Статья 12(4)	Статья 39(2)
Статья 13	Статья 115
Статья 14(1)	-
Статья 14(2)	Статья 45(3)
Статья 14(3)	-
Статья 15(1)	Статья 44(1), первое предложение
Статья 15(2)	Статья 44(3) и (5)
Статья 15(3)	Статья 44(3) и (5)
Статья 15(4)	-
Статья 15(5)	Статья 47(1)(d) и (2)(b) и Статья 54(4), первое предложение
Статья 16(1)	Статья 45(1)
Статья 16(2)	Статья 44(2)
Статья 16(3), первое предложение	Статья 45(2)
Статья 16(3), второе предложение	Статья 34(5)
Статья 17(1), первый абзац	Статья 59(1)
Статья 17(1), второй абзац	Статья 56(1), (3)(а) и (4) и Статья 58
Статья 17(2)	-
Статья 18	Статья 65(1), (2) и (3)
Статья 19(1)	Статья 66(1) и (3)
Статья 19(2)(а)	Статья 67
Статья 19(2)(b)	Статья 66(6)
Статья 19(3)	Статья 66(5)
Статья 19(4)	Статья 7
Статья 20	Статья 71
Статья 21(1)	Статья 72(1)
Статья 21(2)	Статья 69
Статья 21(3)	Статья 66(1)
Статья 21(4)	Статья 66(5)
Статья 22	Статья 66(7), 67, последнее предложение, и Статья 69(4)
Статья 23(1)	Статья 73(1)
Статья 23(2)	Статья 73(2) и 74
Статья 23(3)	Статья 73(3)
Статья 23(4)	Статья 73(3)
Статья 23(5)	Статья 73(4)(а)
Статья 23(6)	Статья 73(2)(с) и (4)(b)
Статья 23(7)	Статья 74
Статья 23(8)	Статья 74
Статья 24(1)	Статья 75(1)
Статья 24(2)	Статья 57
Статья 24(3)	Статья 46
Статья 24(4)	Статья 76
Статья 25(1)	-
Статья 25(2)(a)	-
Статья 25(2)(b)	Статья 77(1)(c)
Статья 25(2)(c)	Статья 77(1)(f)
Статья 25(2)(d)	Статья 48(c) и (d) и Статья 77(1)(e) и (k)
Статья 25(2)(e)	-
Статья 25(2)(f)	Статья 70
Статья 25(2)(g)	Статья 77(1)(h)
Статья 25(2)(h)	Статья 46(2)(b)
Статья 26	Статья 78(1)
Статья 27(1)	Статья 80
Статья 27(2)	Статья 89
Статья 27(3)	-
Статья 27(4)	Статья 79(1)
Статья 27(5)	-
Статья 27(6)	-
Статья 27(7)	-
Статья 27(8)	Статья 84(2)
Статья 27(9)	Статья 83(2)
Статья 27(10)	-
Статья 27(11)	Статья 84(1)
Статья 27(12), первое предложение	Статья 85
Статья 27(12), второе предложение	-
Статья 28	-
Статья 29	-
Статья 30(1)(a)	Статья 87
Статья 30(1)(b)	Статья 90(a)
Статья 30(1)(c)	Статья 88(2)
Статья 30(1)(d)	Статья 90(b) и (f)
Статья 30(1)(e)	Статья 90(c)
Статья 30(1)(f)	Статья 90(d)
Статья 30(1)(g)	Статья 90(e)
Статья 30(2)(а)	Статья 89(1)(f)
Статья 30(2)(b)	Статья 89(1)(d)
Статья 30(3)	-
Статья 31	-
Статья 32(1)(а)	Статья 94(2)(а)
Статья 32(1)(b)	Статья 94(2)(с)
Статья 32(1)(c)	Статья 94(2)(d)
Статья 32(1)(d)	Статья 94(2)(e)
Статья 32(1)(e)	Статья 94(2)(f)
Статья 32(1)(f)	Статья 94(2)(h)
Статья 32(2)(a)	Статья 94(2)(а), (с) и (d)
Статья 32(2)(b)	Статья 94(2)(i)
Статья 32(2)(c)	Статья 94(2)(e)
Статья 32(2)(d)	Статья 94(2)(h)
Статья 32(2)(e)	Статья 94(2)(e)
Статья 32(3)	Статья 93(3)(а)
Статья 32(4)(a)	Статья 93(3)(с)
Статья 32(4)(b)	Статья 93(3)(d)
Статья 32(4)(c)	Статья 8
Статья 32(4)(e)	Статья 93(3)(е)
Статья 32(4)(f)	Статья 94(2)(k)(iii)
Статья 32(4)(g)	Статья 93(3)(e)
Статья 32(4)(h)	Статья 93(3)(f)
Статья 32(5)	Статья 99(1)
Статья 32(6)	Статья 99(2)
Статья 32(7)	-
Статья 32(8), первое предложение	Статья 99(3)
Статья 32(8), второе предложение	Статья 99(4)
Статья 32(9)	-
Статья 33(1)	Статья 100(1)
Статья 33(2)	Статья 101(1)
Статья 33(3)	Статья 100(2)
Статья 33(4)	Статья 100(4)
Статья 33(5)	Статья 100(5)
Статья 33(6)	Статья 101(2)
Статья 33(7)	-
Статья 34(1)	Статья 102(1)
Статья 34(2)	Статья 102(1) и (2)
Статья 34(3)	Статья 102(3)
Статья 35(1)	Статья 103(1)
Статья 35(2)	Статья 103(3)
Статья 35(3)	Статья 103(2)
Статья 35(4)	-
Статья 36(1)	Статья 104(1)(с)
Статья 36(2), первое предложение	-
Статья 36(2), второе предложение	Статья 104(2)
Статья 36(3), первый подпараграф	Статья 104(3), первое предложение
Статья 36(3), второй подпараграф	-
Статья 36(3), третий подпараграф, первое предложение	Статья 104(3)(c)
Статья 36(3), третий подпараграф, второе предложение	Статья 104(3)(b)
Статья 36(4)	Статья 104(3)(а)
Статья 37(1)	Статья 105(1)
Статья 37(2)	Статья 105(2)
Статья 38(1)	Статья 106(1)
Статья 38(2)	Статья 106(2)(с)
Статья 38(3)	Статья 106(3)
Статья 39(1)	Статья 107(1)
Статья 39(2)	Статья 107(2)
Статья 40(1)	Статья 108(1)
Статья 40(2)	-
Статья 40(3)	Статья 108(2)
Статья 40(4)	-
Статья 41	Статья 109(1)
Статья 42(1)(a)	-
Статья 42(1)(b)	Статья 111(2)
Статья 42(1)(с)	Статья 111(3)
Статья 42(2)	Статья 110(2)
Статья 42(3)	Статья 111(2)
Статья 43(1), первое предложение	-
Статья 43(1), второе предложение	-
Статья 43(1)(a)	-
Статья 43(1)(b)	-
Статья 43(1)(с)	-
Статья 43(1)(d) по (j)	-
Статья 43(1)(k)	-
Статья 43(2)	-
Статья 44(1)	Статья 113(1)
Статья 44(2)	-
Статья 44(3)	Статья 113(1)
Статья 44(4), первый подпараграф, первое предложение	Статья 114(1)
Статья 44(4), первый подпараграф, второе предложение	Статья 114(2)
Статья 44(5)	-
Статья 44(6)	Статья 114(1)
Статья 45(1)	Статья 116(1) (2) и (4)
Статья 45(2)	Статья 116(3)
Статья 45(3)	Статья 117
Статья 45(4)	Статья 118
Статья 45(5)	Статья 119
Статья 45(6)	-
Статья 46(1), первое предложение	Статья 120(1)
Статья 46(1), второе предложение	Статья 120(4)
Статья 46(1), третье предложение	Статья 120(2)
Статья 46(2)	Статья 120(3)
Статья 46(3)	Статья 121
Статья 46(4)	-
Статья 46(5)	-
Статья 46(6)	Статья 122
Статья 46(7)	Статья 123
Статья 47(1)	Статья 125(1)(а) по (e)
Статья 47(2)	Статья 125(2)
Статья 47(3)	Статья 125(1)(f) и (g)
Статья 47(4)	-
Статья 47(5)	-
Статья 48(1)	Статья 126(1)
Статья 48(2)	Статья 126(2)
Статья 48(3)	Статья 127(1) и (2)
Статья 48(4)	Статья 127(3)
Статья 48(5), первое предложение	Статья 127(3)(f)
Статья 48(5), второе и третье предложение	-
Статья 49	Статья 129
Статья 50	-
Статья 51(1)	Статья 130(1) и (2)
Статья 51(2)	Статья 130(3)
Статья 51(3)	-
Статья 52	Статья 124
Статья 53	Статья 112
Статья 54(1)	Статья 138(1)
Статья 54(2)	Статья 138(2)
Статья 54(3)	Статья 138(3)
Статья 54(4)	Статья 105(1)
Статья 54(5)	Статья 138(4)
Статья 55(1)	Статья 139(1)
Статья 55(2)	Статья 139(1)
Статья 56(1)	Статья 141(1)
Статья 56(2)(а)	-
Статья 56(2)(b)	Статья 141(2)
Статьи 57 - 61	-
Статья 62	Статья 145
Статья 63(1)	-
Статья 63(2)	Статья 25
Статья 64, первый подпараграф	Статья 142(1)
Статья 64, пункт (1)	Статья 142(1)
Статья 64, пункт (2)	Статья 142(2)
Статья 65	-
Статья 66	-
Статья 67	-
Приложение I	Приложение I
Приложение II	Приложение II
Приложение III	Приложение III
Приложение IV	-
Приложение V	-
Приложение VI	Статья 81 и 82(2)
Приложение VII	-
Приложение VIII	-

2. Директива 96/23/EC

Директива 96/23/ЕС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2(а)	Статья 19
Статья 2(b)	-
Статья 2(c)	Статья 19
Статья 2(d)	Статья 3(3)
Статья 2(e)	Статья 19
Статья 2(f)	Статья 37(1)
Статья 2(g)	-
Статья 2(h)	Статья 19
Статья 2(i)	-
Статья 3	Статья 9(1) и (2), Статья 19, Статья 109(1) и Статья 112
Статья 4(1)	Статья 4(1)
Статья 4(2)	Статья 4(2)(a), Статья 109(2) и Статья 113
Статья 4(3)	-
Статья 5	Статья 111(2) и (3), Статья 113(1)(a) и Статья 110(2)
Статья 6	Статья 19(2)(а) и (b)
Статья 7	Статья 110(2)
Статья 8(1)	-
Статья 8(2)	-
Статья 8(3), (4) и (5)	Статьи 11, 113 и 114
Статья 9(А)	-
Статья 9(B)	-
Статья 10	Статья 15
Статья 11(1) и (2)	Статьи 9 и 10
Статья 11(3)	Статья 19(2)(с) и Статьи 137 и 138
Статья 12, первый параграф	Статья 9(4)
Статья 12, второй параграф	Статья 15
Статья 13	Статья 19(2)(с) и Статьи 137 и 138
Статья 14(1)	Статья 100 и 101
Статья 14(2)	Статья 93
Статья 15(1), первый подпараграф	Статья 19(2)(a) и (b)
Статья 15(1), второй подпараграф	Статья 34(6)
Статья 15(1), третий подпараграф	-
Статья 15(2), первый подпараграф	Статья 34(6)
Статья 15(2), второй подпараграф	Статья 35(3)
Статья 15(3), первый, второй и третий подпараграфы	Статья 19(2)(с) и Статья 138
Статья 15(3), четвертый подпараграф	Статьи 65 - 72
Статья 16(1)	Статьи 105(1) и 108(1) и Статья 138
Статья 16(2) и (3)	Статья 19(2)(с) и Статья 138
Статья 17	Статья 19(2)(с) и Статья 138
Статья 18	Статья 19(2)(с) и Статья 138
Статья 19	Статья 138(4)
Статья 20(1)	Статьи 102 - 108
Статья 20(2), первый подпараграф	Статья 106(1) и (2)
Статья 20(2), второй подпараграф	Статья 106(3)
Статья 20(2), третий и четвертый подпараграфы	Статья 108(1)
Статья 20(2), пятый и шестой подпараграфы	Статья 108(2)
Статья 21	Статья 116, 117 и 119
Статья 22	Статья 137
Статья 23	Статья 19(2)(с) и Статья 138
Статья 24(1) и (2)	Статья
Статья 24(3)	Статья
Статья 25	Статья 19(2)(с) и Статья
Статья 26	Статья 7
Статья 27	Статья 139
Статья 28	Статья 139
Статья 29(1) и (2)	Статьи 125, 126, 127 и 129
Статья 29(3)	Статьи 47 - 64
Статья 29(4)	Статья 113(1)
Статья 30(1) и (2)	Статьи 65 - 72
Статья 30(3)	Статья 129(3)
Статья 31	Статьи 78 - 85
Статья 33	Статья 145
Статья 34	Статья 19(2)(a) и (b)
Статья 35	-
Статья 36	-
Статья 37	-
Статья 38	-
Статья 39	-
Приложение I	Статья 19(2)(a) и (b)
Приложение II	Статья 19(2)(a) и (b)
Приложение III	Статья 19(2)(а) и (b)
Приложение IV	Статья 19(2)(a) и (b)

3. Директивы 89/662/ЕЭС и 90/425/ЕЭС

Директива 89/662/ЕЭС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2(1), (2) и (3)	-
Статья 2(4)	Статья 3(3)
Статья 2(5)	Статья 3(32)
Статья 3(1), первый и второй подпараграфы	-
Статья 3(1), третий подпараграф	Статья 9(1)
Статья 3(1), четвертый подпараграф	Статья 137(2) и (3) и Статья 138
Статья 3(2)	-
Статья 3(3)	-
Статья 4(1), первое предложение	Статья 9(1), Статьи 10, 137 и 138
Статья 4(1), первый абзац	Статья 9(6)(а)
Статья 4(1), второй абзац	-
Статья 4(2)	Статья 139
Статья 5(1)(a), первый подпараграф	Статья 9
Статья 5(1)(а), второй подпараграф	Статья 137(2) и (3)
Статья 5(1)(b)	-
Статья 5(2)	-
Статья 5(3)(а), (b) и (d)	-
Статья 5(3)(с)	Статья 9(7)
Статья 5(4) и (5)	-
Статья 6(1)	Статья 49
Статья 6(2)	-
Статья 7(1)	Статьи 102 - 108 и Статья 138
Статья 7(2)	-
Статья 8(1)	Статьи 102 - 108
Статья 8(2)	Статья 7 и Статья 138(3)
Статья 8(3)	Статья 138(4)
Статья 9	-
Статья 10	Статья 4(1)
Статья 11	Статьи 10, 14 и 15
Статья 12	-
Статья 13	-
Статья 14	-
Статья 15	-
Статья 16(1)	Статья 113(1)
Статья 16(2)	-
Статья 16(3)	Статья 113(2)
Статья 17	Статья 145
Статья 18	Статья 145
Статья 19	-
Статья 20	-
Статья 22	-
Статья 23	-
Приложение A	-
Приложение B	-

Директива 90/425/ЕЭС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2(1) по (5)	-
Статья 2(6)	Статья 3(3)
Статья 2(7)	Статья 3(32)
Статья 3(1) и (2)	-
Статья 3(3)	Статья 9, Статья 137(2) и (3) и Статья 138
Статья 3(4)	-
Статья 4(1)	Статья 9
Статья 4(2)	-
Статья 4(3)	Статья 139
Статья 5(1)(а), первый подпараграф	Статья 9
Статья 5(1)(а), второй подпараграф	Статья 137(2) и (3)
Статья 5(1)(b)(i), первый подпараграф	-
Статья 5(1)(b)(i), второй подпараграф	Статья 9
Статья 5(1)(b)(ii), (iii) и (iv)	-
Статья 5(2)(a), первый подпараграф	Статья 9(7)
Статья 5(2)(а), второй и третий подпараграфы	-
Статья 5(2)(b)	-
Статья 5(3)	-
Статья 6	-
Статья 7(1)	Статья 49
Статья 7(2)	-
Статья 8(1)	Статьи 102 - 108 и Статья 138
Статья 8(2)	-
Статья 9(1)	Статьи 102 - 108
Статья 9(2)	Статьи 7 и 138(3)
Статья 9(3)	Статья 138(4)
Статья 9(4)	-
Статья 10	-
Статья 11	Статья 4(1)
Статья 12	-
Статья 13	Статьи 10, 14 и 15
Статья 14	-
Статья 15	-
Статья 16	-
Статья 17	Статья 145
Статья 18	Статья 145
Статья 19	Статья 145
Статья 20	Статьи 131, 132, 133 и 134
Статья 21	-
Статья 22(1)	Статья 113(1)
Статья 22(2)	-
Статья 22(3)	Статья 113(2)
Статья 23	-
Статья 24	-
Статья 26	-
Статья 27	-
Приложение A	-
Приложение B	-
Приложение C	-

4. Директивы 97/78/ЕС и 91/496/ЕЭС

Директива 97/78/ЕС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2	Статья 3
Статья 2(2)(а)	Статья 3(19)
Статья 2(2)(b)	Статья 3(41)
Статья 2(2)(c)	Статья 3(42)
Статья 2(2)(d)	Статья 3(43)
Статья 2(2)(e)	-
Статья 2(2)(f)	Статья 3(37)
Статья 2(2)(g)	Статья 3(38)
Статья 2(2)(h)	-
Статья 2(2)(i)	-
Статья 2(2)(j)	-
Статья 2(2)(k)	Статья 3(3)
Статья 3(1) и (2)	Статья 47(1)
Статья 3(3)	Статья 15 и Статья 56(1) и (3)
Статья 3(4)	Статья 57
Статья 3(5)	Статья 47(2) и (3) и Статья 58
Статья 4(1)	Статья 49(2)
Статья 4(2)	-
Статья 4(3) и (4)	Статья 49(1), (2) и (3) и Статья 52
Статья 4(5)	Статья 52
Статья 5(1)	Статья 56(3)(b) и (4)
Статья 5(2)	Статья 50(4)
Статья 5(3)	Статья 50(2) и (3)
Статья 5(4)	Статья 58
Статья 6(1)(а), первый параграф	Статья 64(1)
Статья 6(1)(а), второй параграф	Статья 64(2)
Статья 6(1)(b)	-
Статья 6(2)	Статьи 59 и 62
Статья 6(3)	Статья 63
Статья 6(4)	Статья 60(1) и Статья 63(3)
Статья 6(5)	-
Статья 6(6)	Статьи 60(2), 62(3), 63(5) и Статья 64(2) и (4)
Статья 7(1)	Статья 50(1)
Статья 7(2)	Статья 49(1), (2) и (3) и Статья 52
Статья 7(3)	Статья 57
Статья 7(4)	Статья 50(2), Статья 55 и Статья 56(4)
Статья 7(5)	-
Статья 7(6)	Статьи 52 и 58
Статья 8(1)	-
Статья 8(2)	Статья 77(1)(b)
Статья 8(3), (4), (5), (6), (7)	Статья 77(2)
Статья 9	Статья 51(1)(b) и (с)
Статья 10(1), (2), (4)	Статья 54(2)
Статья 10(3)	-
Статья 11	Статья 51(1)(d)
Статья 12	Статья 48(h) и 77(1)(k)
Статья 13	Статья 77(1)(c)
Статья 14	-
Статья 15	Статья 77(1)(h)
Статья 16(1)(а)	Статья 48(d)
Статья 16(1)(b)	Статья 48(e)
Статья 16(1)(c)	Статья 48(c)
Статья 16(1)(d)	Статья 48(g)
Статья 16(1)(e)	Статья 48(a)
Статья 16(1)(f)	Статья 48(b)
Статья 16(2)	-
Статья 16(3)	-
Статья 16(4)	Статья 77(1)(с) и (f)
Статья 17(1)	Статья 66(3)
Статья 17(2)	Статья 66(1), (2) и (3)
Статья 17(2)(а)	Статья 66(3)(b) и Статьи 69 и 72
Статья 17(2)(а), первый абзац	-
Статья 17(2)(а) второй абзац	Статья 68(1)(а)
Статья 17(2)(b)	Статья 69
Статья 17(3)	Статья 65(4), (5) и (6)
Статья 17(4)	-
Статья 17(5)	Статьи 66(7) и 69(4)
Статья 17(6)	-
Статья 17(7)	Статья 65(6), Статья 70 и Статья 71(3)
Статья 18	Статья 64(2)
Статья 19(1)	Статья 77(1)(g)
Статья 19(2)	Статья 77(1)(а)
Статья 19(3)	Статья 64(3)(a) и (4)
Статья 20(1)	Статья 65
Статья 20(2)	-
Статья 22(1)	-
Статья 22(2)	Статья 67
Статья 22(3)	-
Статья 22(4)	-
Статья 22(5)	-
Статья 22(6)	-
Статья 22(7)	-
Статья 24	Статья 65(4), (5) и (6)
Статья 24(3)	Статьи 73 и 129
Статья 25(1)	Статьи 102 - 108
Статья 25(2)	Статья 7
Статья 25(3)	-
Статья 26	Статья 130(5) и (6)
Статья 27	-
Статья 28	-
Статья 29	-
Статья 30	-
Статья 31	-
Статья 32	-
Статья 33	-
Статья 34	-
Статья 35	-
Статья 36	-
Приложение I	Приложение I
Приложение II	Статья 64
Приложение III	Статья 52

Директива 91/496/ЕЭС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2(1)	-
Статья 2(2)(а)	Статья 3(41)
Статья 2(2)(b)	Статья 3(42)
Статья 2(2)(c)	Статья 3(43)
Статья 2(2)(d)	-
Статья 2(2)(e)	Статья 3(37)
Статья 2(2)(f)	Статья 3(38)
Статья 3(1)(a)	Статья 56(1) и (3)(а) и Статья 58(b)
Статья 3(1)(b)	Статьи 47(1) и 66(2)
Статья 3(1)(c)(i)	Статья 56(3)(b) и (5) и Статья 57
Статья 3(1)(c)(ii)	Статья 79(1)
Статья 3(1)(d)	Статья 57
Статья 3(2)	-
Статья 4(1)	Статья 49(1) и Статья 52
Статья 4(2)	Статья 49(1), (2) и (3) и Статья 52
Статья 4(3)	Статья 51(1)(c)
Статья 4(4)	Статья 79(1)
Статья 4(5)	Статьи 5(4) и 51(1)(с) и Статья 52
Статья 5	Статья 55, Статья 56(3)(b) и (5), Статья 57, Статья 58(а) и Статья 66(1)
Статья 6(1)	-
Статья 6(2)(a)	Статья 64(1) и (2)
Статья 6(2)(b)	Статья 64(1)
Статья 6(2)(c)	Статья 59
Статья 6(2)(d)	Статья 64(3)(а) и (4)
Статья 6(3)	Статья 60
Статья 6(3)(a)	Статья 60(1)(с)
Статья 6(3)(b)	Статья 60(1)(с)
Статья 6(3)(c)	Статьи 59(2) и 64(3)
Статья 6(3)(d)	-
Статья 6(3)(e)	Статьи 59(2) и 64(3)
Статья 6(3)(f)	Статьи 59(2) и 64(3)
Статья 6(3)(g)	-
Статья 6(4)	Статья 59 и Статья 60(1)
Статья 6(5)	Статья 60(2)
Статья 7(1), первый абзац	Статья 50(2)
Статья 7(1), второй абзац	Статья 56(3)(b) и (5) и Статья 58
Статья 7(1), третий абзац	Статья 50(1)
Статья 7(2)	Статья 58
Статья 7(3)	-
Статья 8	Статья 53(1)(b)
Статья 9	Статья 51(1)(d)
Статья 10	Статья 66(2)
Статья 11(1)	Статья 65
Статья 11(2)	-
Статья 12(1)	Статьи 66, 68 и 69
Статья 12(2)	Статья 66(3) и Статья 9
Статья 12(3)	Статьи 70 и Статьи 71(3) и 72(3)
Статья 12(4)	-
Статья 12(5)	-
Статья 13	Статья 64(2)
Статья 14	-
Статья 15	Статья 79(1)
Статья 16	Статья 54
Статья 17	Статья 7
Статья 17a	-
Статья 18(1)	-
Статья 18(2)	Статья 67
Статья 18(3)	-
Статья 18(4)	-
Статья 18(5)	-
Статья 18(6)	-
Статья 18(7)	-
Статья 18(8)	-
Статья 19	Статьи 116 и 117
Статья 20	Статьи 102 - 108
Статья 21	Статья 130(5) и (6)
Статья 22	-
Статья 23	-
Статья 24	-
Статья 25	-
Статья 26	-
Статья 27	-
Статья 28	-
Статья 29	-
Статья 30	-
Статья 31	-
Приложение А	Статья 64
Приложение B	Статья 66(2)

5. Директива 96/93/ЕС

Директива 96/93/ЕС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2(1), первый подпараграф	-
Статья 2(1), второй подпараграф	Статья 3(26)
Статья 2(2)	Статья 3
Статья 3(1)	Статья 88(2)(b)
Статья 3(2)	Статья 88(3)(a) и (b)
Статья 3(3)	Статья 89(1)(b)
Статья 3(4)	Статья 88(3)(b)
Статья 3(5)	Статья 90
Статья 4(1)	Статьи 88(2)(а) и 89(2)
Статья 4(2)	Статья 89(1)(с)
Статья 4(3)	Статья 89(1)(е)
Статья 5	Статья 89(2)
Статья 6	Статья 129
Статья 7	Статья 145
Статья 8	-
Статья 9	-
Статья 10	-

6. Директива 89/608/ЕС

Директива 89/608/ЕС	Настоящий Регламент
Статья 1	-
Статья 2	-
Статья 3	Статьи 102 - 108
Статья 4	Статьи 102 - 108
Статья 5	Статьи 102 - 108
Статья 6	Статьи 102 - 108
Статья 7	Статьи 102 - 108
Статья 8	Статьи 102 - 108
Статья 9	Статьи 102 - 108
Статья 10	Статья 8 и Статьи 102 - 108
Статья 11	-
Статья 12	Статьи 102 - 108
Статья 13	-
Статья 14	-
Статья 15	Статья 8 и Статьи 102 - 108
Статья 16	-
Статья 17	-
Статья 18	-
Статья 19	-
Статья 20	-

7. Решение 92/438/ЕЭС

Решение 92/438/ЕЭС	Настоящий Регламент
Статья 1	Статьи 131 - 136
Статья 2	-
Статья 3	Статьи 131 - 136
Статья 4	Статьи 131 - 136
Статья 5	Статьи 131 - 136
Статья 6	Статья 64(3)(f)
Статья 7	-
Статья 8	-
Статья 9	-
Статья 10	-
Статья 11	-
Статья 12	-
Статья 13	-
Статья 14	-
Статья 15	-
Приложение I	Статьи 131 - 136
Приложение II	Статьи 131 - 136
Приложение III	Статьи 131 - 136

8. Регламент (ЕС) 854/2004

Регламент (ЕС) 854/2004	Настоящий Регламент
Статья 1(1)	Статья 1(2)(a)
Статья 1(1а)	-
Статья 1(2)	-
Статья 1(3)	-
Статья 2(1)(c)	Статья 3(3)
Статья 2(1)(f)	Статья 3(32)
Статья 2(1)(g)	-
Статья 2(1)(h)	Статья 3(49)
Статья 2(1)(i)	-
Статья 2(2)	-
Статья 3	Статья 148
Статья 4(1)	Статья 15(1) и (2)
Статья 4(2)	Статья 18(1)
Статья 4(3)	Статья 18
Статья 4(4)	Статья 18(2)(d) и (8)(а)
Статья 4(5)	Статья 18(2)(d) и (8)(а)
Статья 4(6)	-
Статья 4(7)	Статья 17(а) и (b) и Статья 18(2)(d) и (5)
Статья 4(8)	Статья 9(1) и Статья 18(8)(а)
Статья 4(9)	Статья 9(1) и Статья 18(8)(а)
Статья 5(1)	Статья 17, Статья 18(1) и (2), Статья 18(7)(а) и (b) и Статья 18(8)(а) и (d)
Статья 5(2)	Статья 17(a) и (b), Статья 18(4), (5) и 8(е)
Статья 5(3)	Статья 18(8)(c) и Статья 138
Статья 5(4)	Статья 17(a) и (b) и Статья 18(5), (7)(a), (b), (e) и (j) и (8)(а) и (d)
Статья 5(5)	Статья 5(1)(e), (g) и (h)
Статья 5(6)	Статья 18(3), (4) и (7)(k)
Статья 5(7)	Статья 18(7)(j)
Статья 6	Статья 18(6), (7)(g) и (8)(b)
Статья 7	Статья 18(8)(а)
Статья 8	Статья 18(8)(а)
Статья 10	-
Статья 11	Статья 126 и 127
Статья 12	Статья 126
Статья 13	Статья 126 и 127
Статья 14	Статья 126
Статья 15(1)	Статья 18(1) и 8(а)
Статья 15(2)	Статья 126
Статья 15(3)	Статья 18(8)(а)
Статья 15(4)	Статья 18(8)(а)
Статья 16, первый параграф	Статья 18(7)
Статья 16, второй параграф	Статья 18(8)
Статья 17(1)	Статья 18(7) и (8)
Статья 17(2)	Статья 18(7)
Статья 17(3) - (7), за исключением случаев, указанных в (4)(a)(iii)	-
Статья 17(3) - (8), применяемая к случаям, указанным в (4)(a)(iii)	Статья 18(9)
Статья 18	Статья 18(7) и (8)
Статья 19	Статья 145
Статья 20	-
Статья 21(1)	Статья 114
Статья 22	Статья 167
Приложение I	Статья 17, Статья 18(1), (2), (3), (4), (7)(а), (b), (c), (d), (f), (k) и (j); (8)(а), (с), (d) и (е)
Приложение II	Статья 18(1) (6), (7)(g), (8)(а) и (b)
Приложение III	Статья 18(1) и (8)(a)
Приложение IV	Статья 18(1) и (8)(a) и (f)
Приложение V	Статья 126
Приложение VI	Статья 126