Приложение II. Типы компаний, указанные в статьях 7(1) и 13, статьях 29(1), 36(1) и 67(1) и в пункте (a) Статьи 119(1)

Приложение II
Типы компаний, указанные в статьях 7(1) и 13, статьях 29(1), 36(1) и 67(1) и в пункте (a) Статьи 119(1)

- Бельгия:

naamloze vennootschap/socit anonyme,

commanditaire vennootschap op aandelen/socit en commandite par actions,

personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid/socit de personnes responsabilit limite;

- Болгария:

акционерно дружество, дружество с ограничена отговорност, командитно дружество с акции;

- Чешская Республика:

spolenost s ruenm omezenm, akciov spolenost;

- Дания:

aktieselskab, kommanditaktieselskab, anpartsselskab;

- Германия:

die Aktiengesellschaft, die Kommanditgesellschaft auf Aktien, die Gesellschaft mit beschrnkter Haftung;

- Эстония:

aktsiaselts, osahing;

- Ирландия:

cuideachta at corpraithe faoi dhliteanas teoranta/companies incorporated with limited liability;

- Греция:

, , ;

- Испания:

la sociedad annima, la sociedad comanditaria por acciones, la sociedad de responsabilidad limitada;

- Франция:

socit anonyme, socit en commandite par actions, socit responsabilit limite, socit par actions simplifie;

- Хорватия:

dioniko drutvo, drutvo s ogranienom odgovornou;

- Италия:

societ per azioni, societ in accomandita per azioni, societ a responsabilit limitata;

- Кипр:

, ;

- Латвия:

akciju sabiedrba, sabiedrba ar ierobeotu atbildbu, komanditsabiedrba;

- Литва:

akcin bendrov, udaroji akcin bendrov;

- Люксембург:

socit anonyme, socit en commandite par actions, socit responsabilit limite;

- Венгрия:

rszvnytrsasg, korltolt felelssg trsasg;

- Мальта:

kumpannija pubblika/public limited liability company,

kumpannija privata/private limited liability company;

- Нидерланды:

naamloze vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;

- Австрия:

die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschrnkter Haftung;

- Польша:

spka z ograniczon odpowiedzialnoci, spka komandytowo-akcyjna, spka akcyjna;

- Португалия:

sociedade annima de responsabilidade limitada, sociedade em comandita por aes, sociedade por quotas de responsabilidade limitada;

- Румыния:

societate pe aciuni, societate cu rspundere limitat, societate n comandit pe aciuni;

- Словения:

delnika druba, druba z omejeno odgovornostjo, komaditna delnika druba;

- Словакия:

akciov spolonos, spolonos s ruenm obmedzenm;

- Финляндия:

yksityinen osakeyhti/privat aktiebolag,

julkinen osakeyhti/publikt aktiebolag;

- Швеция:

aktiebolag;

- Соединенное Королевство:

companies incorporated with limited liability.