Статья 127. Свидетельство о соблюдении предварительных условий слияния

Статья 127
Свидетельство о соблюдении предварительных условий слияния

1. Каждое государство-член ЕС назначает судебный, нотариальный или иной орган, компетентный рассматривать законность трансграничного слияния в отношении той части процедуры, которая касается каждой участвующей в слиянии компании, в соответствии с ее национальным законодательством.

2. В каждом заинтересованном государстве-члене ЕС орган, указанный в параграфе 1 настоящей Статьи, незамедлительно выдает каждой участвующей в слиянии компании, регулируемой национальным законодательством этого государства, свидетельство, которое неопровержимо удостоверяет надлежащее завершение действий и формальностей, предшествующих слиянию.

3. Если законодательство государства-члена ЕС, которому подчиняется компания, участвующая в слиянии, предусматривает процедуру проверки и изменения коэффициента, применимого к обмену ценными бумагами или акциями, или процедуру выплаты компенсации миноритарным участникам, не препятствующую регистрации трансграничного слияния, такие процедуры применяются только в том случае, если другие участвующие в слиянии компании, расположенные в государствах-членах ЕС, которые не предусматривают такие процедуры, при утверждении проектов условий трансграничного слияния в соответствии со Статьей 126(1) настоящей Директивы, явным образом допускают возможность участников такой компании, участвующей в слиянии, прибегнуть к указанным процедурам, которая должна быть инициирована в суде, обладающем юрисдикцией в отношении такой участвующей в слиянии компании. В таких случаях орган, указанный в параграфе 1, может выдать свидетельство, указанное в параграфе 2 настоящей Статьи, даже если такая процедура началась. При этом в свидетельстве должно быть указано, что соответствующая процедура еще не завершена. Решение, вынесенное в рамках процедуры, является обязательным для компании, образованной в результате трансграничного слияния и всех ее участников.