Решение Коллегии арбитров Международного коммерческого арбитражного суда при Торгово-промышленной палате РФ от 9 октября 2017 г. по делу N M-17/2017
(извлечение)
Стороны
Истец - ООО "А", Российская Федерация
Ответчик - Компания "Б", Гонконг, Китайская Народная Республика
[Нормативные акты, имеющие отношение к спору:
Закон РФ от 7 июля 1993 г. N 5338-1 "О международном коммерческом арбитраже";
Правила арбитража международных коммерческих споров (приложение 2 к приказу ТПП РФ от 11 января 2017 г. N 6);
Статья 15 Конституции РФ;
Статья 1211 Гражданского кодекса РФ;
Статьи 1.3, 1.9, 6.1.1, п. 1 ст. 7.3.1, п. 1 ст. 7.3.6 Принципов международных коммерческих договоров УНИДРУА (в ред. 2010 г.)].
Обстоятельства дела
1. Начало и ведение арбитражного разбирательства
В Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-промышленной палате РФ (далее - МКАС) поступило исковое заявление ООО "А", Российская Федерация (далее - истец или Покупатель), к компании "Б", Гонконг, Китайская Народная Республика (далее - ответчик либо Продавец, совместно с истцом - стороны), о расторжении заключенного сторонами Контракта и о взыскании ... долл. США.
В обоснование компетенции МКАС по разрешению возникшего с ответчиком спора истец сослался на положение Контракта, предусматривающее разрешение возникших из или в связи с Контрактом споров в МКАС.
Письмом МКАС истцу направлен расчет суммы арбитражного сбора и предложено в установленный п. 3 § 16 Правил арбитража международных коммерческих споров (приложение 2 к приказу ТПП РФ от 11 января 2017 г. N 6, далее - Правила арбитража) срок сообщить имя и фамилию избранного им арбитра и оценить требование о расторжении Контракта в денежном эквиваленте, как этого требует п. 1 § 4 Правил арбитража.
Истец уплатил арбитражный сбор.
Письмом МКАС исковое заявление было направлено в адрес ответчика. В указанном письме ответчику было предложено в установленные п. 2 § 6 и п. 5 § 16 Правил арбитража сроки сообщить имя и фамилию избранного им арбитра, а также представить свои письменные объяснения по иску. Названное письмо также содержало информацию о назначенном со стороны истца арбитр.
Состав коллегии арбитров сформирован в соответствии с Правилами арбитража.
Письмом МКАС стороны уведомлены о дате, времени и месте устного слушания по настоящему делу.
Состоялось устное слушание по настоящему делу при отсутствии в заседании представителей ответчика, должным образом извещенного о времени и месте слушания дела.
В ходе устного слушания истцом было заявлено ходатайство о возмещении судебных расходов на юридических представителей, понесенных в связи с защитой своих интересов в настоящем арбитражном разбирательстве.
По итогам слушания коллегия арбитров, руководствуясь § 38 Регламента МКАС, вынесла постановление об окончании устного слушания дела и предложила сторонам в установленный срок представить в МКАС и в копии друг другу заявления о возмещении возникших расходов, связанных с защитой своих интересов через юридических представителей.
Истец предоставил в МКАС документы, подтверждающие направление ходатайства истца о возмещении судебных расходов в адрес ответчика.
2. Позиции сторон по существу спора
2.1. Из исковых материалов следует, что стороны заключили контракт о поставке Товара. Стороны согласовали оплату каждой партии Товара путем перечисления по предоплате 50% стоимости Товара и оставшихся 50% стоимости Товара через 7 дней после получения Покупателем Товара на складе.
Согласно инвойсу к Контракту была согласована партия Товара к поставке на сумму ... долл. США.
Во исполнение принятых на себя обязательств Покупатель произвёл платежи на общую сумму ... долл. США, что соответствует 50% предоплаты по выставленному Продавцом счету.
Исполнение обязательств со стороны ответчика не произошло до настоящего времени. Претензионный порядок не разрешил спорную ситуацию, возникшую между сторонами.
Сославшись в качестве правовых оснований своих требований на ст. 3, 1186 Гражданского кодекса РФ (далее - ГК РФ), ст. 45, 49 Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 11 апреля 1980 г.) (далее - Венская конвенция) и полагая свои права нарушенными, истец обратился в МКАС с требованием о расторжении Контракта и взыскании с ответчика суммы предварительной оплаты по Контракту в размере ... долл. США.
2.2. Отзыв на исковое заявление, в котором ответчик мог бы возразить по существу заявленных истцом требований, ответчиком представлен не был.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.