В соответствии с пунктом 2 статьи 9 Федерального закона "О международных договорах Российской Федерации" Правительство Российской Федерации постановляет:
Одобрить представленный Министерством иностранных дел Российской Федерации согласованный с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти проект Второго протокола о внесении изменений в Договор о коллективной безопасности от 15 мая 1992 г. (прилагается).
Представить Президенту Российской Федерации предложение о подписании указанного Протокола.
Второй протокол подписан в Астане 8 ноября 2018 г.
Председатель Правительства |
Д. Медведев |
Проект
Второй протокол
о внесении изменений в Договор о коллективной безопасности от 15 мая 1992 г.
Государства - участники Договора о коллективной безопасности (далее - Договор), подписанного в г. Ташкенте 15 мая 1992 г. и вступившего в силу 20 апреля 1994 г., а также Протокола о продлении Договора о коллективной безопасности от 15 мая 1992 г., подписанного в г. Москве 2 апреля 1999 г. и вступившего в силу 22 марта 2000 г.,
в соответствии со статьей 9 Договора
договорились о нижеследующем:
1. Внести в Договор следующие изменения:
а) статью 3 изложить в следующей редакции:
"Государства-участники образуют Совет коллективной безопасности (далее - Совет), состоящий из глав государств-участников либо глав правительств государств-участников, если в соответствии с законодательством своего государства они наделены полномочиями принимать решения по вопросам, входящим в компетенцию Совета.";
б) абзац первый статьи 6 дополнить словами "либо главами правительств государств-участников, если в соответствии с законодательством своего государства они наделены соответствующими полномочиями";
в) заключительную часть изложить в следующей редакции:
"Совершено в г. Ташкенте 15 мая 1992 г. в одном подлинном экземпляре на русском языке, который хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности.".
2. Настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием последнего письменного уведомления о выполнении подписавшими его государствами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.
Совершено в г. " " 201 г. в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Секретариате Организации Договора о коллективной безопасности, который направит каждой Стороне, подписавшей настоящий Протокол, его заверенную копию.
За Республику Армения
За Республику Белоруссия
За Республику Казахстан
За Киргизскую Республику
За Российскую Федерацию
За Республику Таджикистан
Постановление Правительства РФ от 14 декабря 2018 г. N 1526 "О представлении Президенту Российской Федерации предложения о подписании Второго протокола о внесении изменений в Договор о коллективной безопасности от 15 мая 1992 г."
Текст постановления опубликован на "Официальном интернет-портале правовой информации" (www.pravo.gov.ru) 17 декабря 2018 г., в Собрании законодательства Российской Федерации от 24 декабря 2018 г. N 52 ст. 8312 (без текста проекта Протокола)