Постановление Европейского Суда по правам человека от 14 февраля 2017 г. Дело "Лобков и Рассолов (Lobkov and Rassolov) против Российской Федерации" (Жалобы NN 43215/10 и 56270/10) (Третья секция)

Европейский Суд по правам человека
(Третья секция)

Дело "Лобков и Рассолов (Lobkov and Rassolov)
против Российской Федерации"
(Жалобы NN 43215/10 и 56270/10)

Постановление Суда

Страсбург, 14 февраля 2017 г.

По делу "Лобков и Рассолов против Российской Федерации" Европейский Суд по правам человека (Третья Секция), заседая Комитетом в составе:

Хелены Ядерблом, Председателя Комитета,

Дмитрия Дедова,

Бранко Лубарды, судей,

а также Фатош Арачи, заместителя Секретаря Секции Суда,

рассмотрев дело в закрытом заседании 24 января 2017 г.,

вынес в указанный день следующее Постановление:

Процедура

1. Дело было инициировано жалобами NN 43215/10 и 56270/10, поданными против Российской Федерации в Европейский Суд по правам человека (далее - Европейский Суд) в соответствии со статьей 34 Конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее - Конвенция) двумя гражданами Российской Федерации: Дмитрием Михайловичем Лобковым (далее - первый заявитель) и Сергеем Васильевичем Рассоловым (далее - второй заявитель), 3 июля и 11 августа 2010 г. соответственно.

2. Власти Российской Федерации были представлены Уполномоченным Российской Федерации при Европейском Суде по правам человека Г.О. Матюшкиным.

3. 13 апреля 2012 г. жалобы были коммуницированы властям Российской Федерации.

Факты

Обстоятельства дела

A. Дело заявителя Лобкова (жалоба N 43215/10)

4. Первый заявитель родился в 1980 году и проживает в г. Шарья Костромской области.

5. Заявитель содержался под стражей в следственном изоляторе N ИЗ-44/1 г. Костромы* (* Так в тексте. Имеется в виду ФКУ СИЗО-1 УФСИН России по Костромской области (примеч. редактора).) в следующих камерах: