Статья 1. Сфера действия

Статья 1
Сфера действия

1. Настоящая Директива применяется к паромам типа ро-ро и высокоскоростным пассажирским судам, эксплуатируемым:

(а) на регулярных рейсах между портом государства-члена ЕС и портом третьей страны, если флагом судна является флаг указанного государства-члена ЕС; или

(b) на регулярных рейсах на местных маршрутах в пределах морских территорий, где могут эксплуатироваться суда класса А в соответствии со Статьей 4 Директивы 2009/45/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС*(7).

2. Настоящая Директива не применяется к паромам типа ро-ро и высокоскоростным пассажирским судам, подпадающим под сферу действия Директивы 2009/16/ЕС.

3. Государства-члены ЕС вправе применять настоящую Директиву к паромам типа ро-ро и высокоскоростным пассажирским судам, эксплуатируемым на регулярных рейсах на местных маршрутах в пределах морских территорий, кроме тех, которые указаны в параграфе 1(b).

4. Государства-члены ЕС, которые не имеют морских портов и которые могут засвидетельствовать, что общее число отдельных судов, зашедших за 3 предыдущих года в их речные порты, каждый год составляет менее 5% от числа паромов и высокоскоростных пассажирских судов, подпадающих под сферу действия настоящей Директивы, вправе частично отступить от положений настоящей Директивы, за исключением обязательств, установленных во втором подпараграфе.

Государства-члены ЕС, не имеющие морских портов, до 21 декабря 2019 г. должны довести до сведения Европейской Комиссии общее число судов, а также число паромов типа ро-ро и высокоскоростных пассажирских судов, зашедших в их порты в течение 3-летнего периода, указанного в первом подпараграфе, и должны впоследствии ежегодно информировать Европейскую Комиссию о последующих изменениях в вышеприведенных цифрах.