Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2019/1 от 11 декабря 2018 г. о предоставлении полномочий антимонопольным органам государств-членов ЕС в целях эффективного правоприменения и обеспечения надлежащего функционирования внутреннего рынка
- Глава IX. Общие положени
- Статья 30. Роль национальных административных антимонопольных органов в национальных судах
Статья 30. Роль национальных административных антимонопольных органов в национальных судах
Статья 30
Роль национальных административных антимонопольных органов в национальных судах
1. Государства-члены ЕС, которые назначают и национальные административные антимонопольные органы, и национальные судебные антимонопольные органы в качестве ответственных за применение Статей 101 и 102 TFEU, обеспечивают, чтобы действия, которые рассматриваются в национальном судебном антимонопольном органе, могли быть внесены на рассмотрение непосредственно национальным административным антимонопольным органом.
2. В той степени, в которой национальный суд действует в процессах против решений, принятых национальными антимонопольными органами, осуществляя полномочия, указанные в Главе IV и Статьях 13 и 16 настоящей Директивы по применению Статьи 101 или Статьи 102 TFEU, включая применение штрафов и периодических штрафных выплат, наложенных в указанном отношении, государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы национальный административный антимонопольный орган имел свое собственное право участвовать в качестве соответствующего прокурора, защитника или ответчика в указанных процессах и осуществлять такие же права в качестве государственных лиц в указанных процессах.
3. Национальный административный антимонопольный орган должен иметь полномочия с такими же правами, которые установлены в параграфе 2, для подачи апелляции в отношении:
(a) решений национальных судов, провозглашенных по решениям, принятым национальными антимонопольными органами, указанным в Главе IV и Статьях 13 и 16 настоящей Директивы, касающихся применения Статьи 101 или Статьи 102 TFEU, включая применение штрафов и периодических штрафных выплат, наложенных в указанном отношении; и
(b) отказа национального судебного органа выдать предварительное разрешение на проверку, указанное в Статьях 6 и 7 настоящей Директивы, в той степени, в которой требуется такое разрешение.