Вы можете открыть актуальную версию документа прямо сейчас.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Вход
- Главная
- Директива Европейского Парламента и Совета Европейского Союза 2019/1 от 11 декабря 2018 г. о предоставлении полномочий антимонопольным органам государств-членов ЕС в целях эффективного правоприменения и обеспечения надлежащего функционирования внутреннего рынка
- Глава VI. Программы смягчения наказания для тайных картеле
- Статья 21. Маркеры для заявлений об иммунитете от штрафов
Статья 21. Маркеры для заявлений об иммунитете от штрафов
Статья 21
Маркеры для заявлений об иммунитете от штрафов
1. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы предприятиям, желающим обратиться за иммунитетом от штрафов, можно было первоначально представить место в очереди за смягчением наказания, если они этого попросят, на срок, определенный в каждом конкретном случае национальным антимонопольным органом для того, чтобы заявитель собрал необходимую информацию и доказательства для выполнения соответствующего доказательственного порога для иммунитета от штрафов.
2. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы национальные антимонопольные органы имели право решать, предоставлять запрос согласно параграфу 1 или нет.
Все предприятия, подавшие такой запрос, предоставляют следующую информацию, если она имеется, национальному антимонопольному органу:
(a) наименование/имя и адрес заявителя;
(b) основание для беспокойства, которое привело к запросу;
(c) наименования всех остальных предприятий, которые участвуют или участвовали в предполагаемом тайном картеле;
(d) затронутую продукцию и пострадавшие территории;
(e) продолжительность и характер действий предполагаемого тайного картеля;
(f) информацию обо всех прошлых или возможных будущих заявлениях о смягчении наказания, поданных в другие антимонопольные органы или антимонопольные органы третьих стран в отношении предполагаемого тайного картеля.
3. Государства-члены ЕС обеспечивают, чтобы вся информация и доказательства, представленные заявителем в определенный срок в соответствии с параграфом 1, считались поданными во время первоначального запроса.
4. Заявитель должен иметь возможность подавать запрос согласно параграфу 1 на официальном языке или на одном из официальных языков государства-члена ЕС заинтересованного национального антимонопольного органа или на другом официальном языке Союза согласно двустороннему соглашению между национальным антимонопольным органом и заявителем.
5. Государства-члены ЕС могут также предусматривать возможность для предприятий, желающих подать заявление о снижении штрафов, первоначально сделать запрос о месте в очереди на смягчение наказания.