Статья 34. Национальные компетентные органы, имеющие право доступа к данным в SIS

Статья 34
Национальные компетентные органы, имеющие право доступа к данным в SIS

1. Национальные компетентные органы, отвечающие за идентификацию граждан третьих стран, должны обладать доступом к данным, внесенным в SIS, а также иметь право на поиск указанных данных непосредственно или в копии базы данных SIS в целях:

(a) пограничного контроля в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/399;

(b) полицейских и таможенных проверок, проводимых в соответствующем государстве-члене ЕС, и координации указанных проверок специально уполномоченными органами;

(c) предупреждения, обнаружения, расследования или уголовного преследования в отношении преступной террористической деятельности или иного тяжкого преступления или исполнения уголовных санкций в соответствующем государстве-члене ЕС, при условии применения Директивы (ЕС) 2016/680;

(d) проверки условий и принятия решений в отношении въезда на территорию государств-членов ЕС и пребывания на ней граждан третьих стран, в том числе относительно разрешений на жительство и долгосрочных виз, и в отношении возврата граждан третьих стран, а также в целях осуществления проверок граждан третьих стран, которые незаконно въезжают на территорию государств-членов ЕС или пребывают на ней;

(e) проверок благонадежности граждан третьих стран, которые запрашивают международную защиту, если органы, проводящие проверки, не являются "органами, принимающими решение" в значении пункта (f) Статьи 2 Директивы 2013/32/ЕС Европейского Парламента и Совета ЕС*(36), и при необходимости в целях консультирования в соответствии с Регламентом (ЕС) 377/2004 Совета ЕС*(37);

(f) проверок заявлений о выдаче визы и принятия решений относительно указанных заявлений, в том числе в отношении аннулирования, отмены или продления виз, в соответствии с Регламентом (ЕС) 810/2009 Европейского Парламента и Совета ЕС*(38).

2. Право на доступ к данным в SIS и право на непосредственный поиск указанных данных может осуществляться национальными компетентными органами, отвечающими за натурализацию согласно национальному законодательству в целях проверки заявления о натурализации.

3. В целях Статей 24 и 25 право на доступ к данным в SIS и право на непосредственный поиск указанных данных могут осуществляться национальными судебными органами, в том числе органами, отвечающими за возбуждение общественного обвинения в уголовном процессе и за проведение судебного следствия до предъявления обвинения, при выполнении ими своих задач согласно национальному законодательству и их координирующими органами.

4. Право на доступ к данным о документах относительно лиц, внесенных в соответствии со Статьей 38(2)(k) и (l) Регламента (ЕС) 2018/1862, а также право на поиск указанных данных может осуществляться органами, указанными в пункте (f) параграфа 1 настоящей Статьи.

5. Компетентные органы, указанные в настоящей Статье, должны быть внесены в перечень, указанный в Статье 41(8).