Статья 40. Осуществление надзора со стороны EDPS

Статья 40
Осуществление надзора со стороны EDPS

1. EDPS должен отвечать за мониторинг и обеспечивать применение положений настоящего Регламента и Регламента (EС) 2018/1725, относящихся к защите основных прав и свобод физических лиц в отношении обработки оперативных персональных данных Евроюстом, а также за консультирование Евроюста и субъектов персональных данных по всем вопросам, касающимся оперативных персональных данных. В этой связи EDPS должен выполнять обязанности, установленные в параграфе 2 настоящей Статьи, а также должен сотрудничать с национальными надзорными органами в соответствии со Статьей 42.

2. EDPS имеет следующие обязанности в соответствии с настоящим Регламентом и Регламентом (EС) 2018/1725:

(a) рассмотрение и расследование жалоб, а также информирование субъекта персональных данных о результатах в течение разумного периода времени;

(b) проведение расследований по своей собственной инициативе или на основании жалобы и информирование субъекта персональных данных о результатах в течение разумного периода времени;

(c) контроль и обеспечение применения положений настоящего Регламента и Регламента (ЕС) 2018/1725, касающихся защиты физических лиц в отношении обработки оперативных персональных данных Евроюстом;

(d) консультирование Евроюста по собственной инициативе и в ответ на запрос о получении консультации по всем вопросам, касающимся обработки оперативных персональных данных, в частности, до того момента, как Евроюстом будут подготовлены внутренние правила, относящиеся к защите основных прав и свобод физических лиц применительно к обработке оперативных персональных данных.

3. В соответствии с настоящим Регламентом или Регламентом (EС) 2018/1725 EDPS, а также принимая во внимание потенциальные последствия проводимых расследований и судебного преследования в государствах-членах ЕС, EDPS имеет право:

(a) консультировать субъектов персональных данных по вопросу осуществления их прав;

(b) передать вопрос на рассмотрение Евроюста в случае предполагаемого нарушения положений, регулирующих обработку оперативных персональных данных, и, если это применимо, вносить предложения по исправлению указанных нарушений и усилению защиты субъектов персональных данных;

(c) консультироваться с Евроюстом в случае отказа в нарушение Статей 31, 32 или 33 настоящего Регламента или Статей 77 - 82, или Статьи 84 Регламента (ЕС) 2018/1725 в осуществлении определенных прав, касающихся оперативных персональных данных;

(d) выносить Евроюсту предупреждения;

(e) выносить Евроюсту приказы о внесении исправлений, ограничении доступа или удалении оперативных персональных данных, которые обрабатывались Евроюстом в нарушение положений, регулирующих обработку оперативных персональных данных, а также направлять уведомления о совершении указанных действий третьим лицам, которым указанные данные были раскрыты, при условии, что это никоим образом не отразится на задачах Евроюста, установленных в Статье 2;

(f) передать вопрос на рассмотрение Суда Европейского Союза ("Суд") в соответствии с условиями, предусмотренными в TFEU;

(g) вмешиваться в судопроизводство, ведущееся в Суде.

4. EDPS должен иметь доступ к оперативным персональным данным, обрабатываемым Евроюстом, а также к его помещениям настолько, насколько это необходимо для выполнения своих обязанностей.

5. EDPS должен подготавливать ежегодный отчет о своей надзорной деятельности в отношении Евроюста. Данный отчет является составной частью ежегодного отчета EDPS, указанного в Статье 60 Регламента (EС) 2018/1725. Национальным надзорным органам должно быть предложено внести замечания по данному отчету до того, как он станет составной частью ежегодного отчета EDPS, указанного в Статье 60 Регламента (ЕС) 2018/1725. EDPS должен максимально принять во внимание замечания, сделанные национальными надзорными органами, и в любом случае он должен обратиться к ним в своем ежегодном отчете.

6. Евроюст будет сотрудничать с EDPS по его запросу по вопросам, возникающим в ходе выполнения EDPS своих обязанностей.