Определение Суда по интеллектуальным правам от 26 августа 2019 г. по делу N СИП-237/2019 "Об исправлении опечатки"

Суд по интеллектуальным правам в составе: председательствующего судьи Силаева Р.В., судей Снегура А.А., Четвертаковой Е.С. (произведена замена судьи Булгакова Д.А.),

рассмотрев без вызова сторон заявление Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) об исправлении описки в решении Суда по интеллектуальным правам от 17.07.2019, принятого по результатам рассмотрения иска общества с ограниченной ответственностью "Интер Групп" (ул. Электрозаводская, д. 24, пом. 311, Москва, 107023, ОГРН 1027718016534) к публичному акционерному обществу "Молочный комбинат "Воронежский" (ул. 45-й Стрелковой дивизии, д. 259, г. Воронеж, 394016, ОГРН 1023601608392) о досрочном частичном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 540145, N 540146 и N 540147 вследствие их неиспользования,

при участии в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, Федеральной службы по интеллектуальной собственности, установил:

общество с ограниченной ответственностью "Интер Групп" (далее - общество "Интер Групп") обратилось в Суд по интеллектуальным правам к публичному акционерному обществу "Молочный комбинат "Воронежский" (далее - общество "МК "Воронежский") с требованиями о досрочном прекращении вследствие неиспользования правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации:

- N 540145, N 540146 и N 540147 в отношении товаров 29-го класса Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ) "арахис обработанный; желе фруктовое; изюм; консервы фруктовые; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; миндаль толченый; плоды и ягоды, сваренные в сахарном сиропе; финики; фрукты глазированные; фрукты замороженные; фрукты консервированные; фрукты, консервированные в спирте; фрукты подверженные тепловой обработке; цедра фруктовая; чипсы фруктовые" и 30-го класса МКТУ "ароматизаторы; ароматизаторы для кондитерских изделий, за исключением эфирных масел; ароматизаторы для напитков, за исключением эфирных масел; ароматизаторы кофейные; ароматизаторы, за исключением эфирных масел; бадьян батончики злаковые; батончики злаковые с высоким содержанием белка; блины; блюда на основе лапши; бриоши; булки; ванилин [заменитель ванили]; ваниль [ароматизатор]; вафли; вермишель; вещества подслащивающие натуральные; вещества связующие для колбасных изделий; вещества связующие для мороженного [пищевой лед]; вода морская для приготовления пищи; водоросли [приправа]; галеты солодовые; гвоздика [пряность]; глазурь для изделий из сладкого сдобного теста; глюкоза для кулинарных целей; горчица; добавки глютеновые для кулинарных целей; дрожжи; загустители для пищевых продуктов; закваски; закуски на основе риса; закуски легкие на основе хлебных злаков; заменители кофе; заменители кофе растительные; заправки для салатов; изделия желейные фруктовые [кондитерские]; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия макаронные; изделия пирожковые; имбирь [пряность]; йогурт замороженный [мороженное]; какао; каперсы; карамель [конфеты]; карри [приправа]; каши молочные для употребления в пищу; кетчуп [соус]; киш; клейковина пищевая; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; корица [пряность]; кофе; кофе-сырец; крахмал пищевой; крекеры; крем заварной; крупа кукурузная; крупа манная; крупа овсяная; крупа ячневая; крупы пищевые; кукуруза молотая; кукуруза поджаренная; кулебяки с мясом; куркума пищевая; кускус [крупа]; кушанья мучные; лапша; лед для охлаждения; лед натуральный или искусственный; лед пищевой; леденцы; лепешки рисовые; майонез; макарон [печенье миндальное]; макароны; мальтоза; мамалыга; маринады; марципан; мед; молочко пчелиное; мороженое; мука бобовая; мука из тапиоки пищевая; мука картофельная пищевая; мука кукурузная; мука пищевая; мука пшеничная; мука соевая; мука ячменная; муссы десертные [кондитерские изделия]; муссы шоколадные; мюсли; мята для кондитерских изделий; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки чайные; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; напитки на базе какая; настои нелекарственные; овес дробленый; овес очищенный; орех мускатный; палочки лакричные [кондитерские изделия]; паста соевая [приправа]; пастилки [кондитерские изделия]; патока; перец; перец душистый; перец стручковый [специи]; песто [соус]; печенье; печенье сухое; пироги; пицца; подливки мясные; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; порошки для мороженного; порошки пекарские; порошок горчичный; пралине; приправы; продукты для размягчения мяса в домашних условиях; продукты зерновые; продукты мукомольного производства; продукты на основе овса; прополис; пряники; пряности; птифуры [пирожные]; пудинги [запеканки]; пудра для кондитерских изделий; пюре фруктовые [соусы]; равиоли; резинки жевательные; релиш [приправа]; рис; ростки пшеницы для употребления в пищу; рулет весенний; саго; сахар; сахар пальмовый; семя анисовое; семя льняное для употребления в пищу; сироп из мелассы, сироп золотой; сдобное тесто для кондитерских изделий; сладости; сода пищевая [натрия бикарбонат для приготовления пищи]; солод для употребления в пищу; соль для консервирования пищевых продуктов; соль поваренная; соль сельдерейная; сорбет [мороженное]; составы для глазирования ветчины; соус соевый; соус томатный; соус для пасты; соусы [приправы]; спагетти; специи; стабилизаторы для взбитых сливок; сухари; сухари панировочные; суши; сэндвичи; табуле; такос; тапиока; тартрат калия кислый для кулинарных целей, камень винный для кулинарных целей; тарты; тесто готовое; тесто миндальное; тортилы; травы огородные консервированные [специи]; уксус; уксус пивной; ферменты для теста; халва; хлеб; хлеб из пресного теста; хлопья [продукты зерновые]; хлопья кукурузные; хлопья овсяные; цикорий [заменитель кофе]; чай; чай со льдом; чатни [приправа]; чизбургеры [сэндвичи]; чоу-чоу [приправа]; шафран [специи]; шоколад; экстракт солодовый пищевой; эссенции пищевые, за исключением эфирных эссенций и эфирных масел; ячмень очищенный";

- N 154230, N 154231 в отношении товаров 30-го класса МКТУ "соусы, заправки для салатов, майонез, какао-продукты, напитки кофейные с молоком, напитки на основе какао с молоком, напитки шоколадные с молоком, пудинги, шоколадные напитки";

- N 269234 в отношении товаров 29-го класса МКТУ "овощи и фрукты консервированные, сушеные и подвергнутые тепловой обработке; желе фруктовое; изюм; арахис обработанный; мармелад; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; плоды и ягоды сваренные в сахарном сиропе; толченый миндаль; финики; глазированные фрукты; замороженные фрукты; консервированные фрукты; фрукты консервированные в спирте; фрукты подверженные тепловой обработке; фруктовая цедра; фруктовые чипсы".

Определением от 01.04.2019 по делу N СИП-237/2019 указанное заявление принято к производству Суда по интеллектуальным правам, к участию в деле в качестве третьего лица привлечена Федеральная служба по интеллектуальной собственности (Роспатент).

Определением от 22.04.2019 требование о досрочном прекращении правовой охраны товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 154230, N 154231 и N 269234 выделены в отдельные производства (дела N СИП-314/2019 и N СИП-315/2019 соответственно).

Решением Суда по интеллектуальным правам от 17.07.2019 исковые требования общества "Интер Групп" удовлетворены частично: досрочно прекращена правовая охрана товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 540145, N 540146 и N 540147 в отношении следующих товаров:

29-го класса МКТУ - "арахис обработанный; желе фруктовое; изюм; орехи кокосовые сушеные; орехи обработанные; миндаль толченый; плоды и ягоды, сваренные в сахарном сиропе; финики; фрукты глазированные; чипсы фруктовые";

30-го класса МКТУ - "батончики злаковые; батончики злаковые с высоким содержанием белка; блины; бриоши; булки; вафли; изделия желейные фруктовые [кондитерские]; изделия кондитерские для украшения новогодних елок; изделия кондитерские из сладкого теста, преимущественно с начинкой; изделия кондитерские мучные; изделия кондитерские на основе арахиса; изделия кондитерские на основе миндаля; изделия пирожковые; йогурт замороженный [мороженное]; какао; карамель [конфеты]; конфеты; конфеты лакричные [кондитерские изделия]; конфеты мятные; кофе; крекеры; крем заварной; кушанья мучные; леденцы; макарон [печенье миндальное]; марципан; мед; мороженое; муссы десертные [кондитерские изделия]; муссы шоколадные; напитки какао-молочные; напитки кофейно-молочные; напитки кофейные; напитки чайные; напитки шоколадно-молочные; напитки шоколадные; напитки на базе какао; палочки лакричные [кондитерские изделия]; пастилки [кондитерские изделия]; печенье; печенье сухое; пироги; помадки [кондитерские изделия]; попкорн; пралине; пряники; птифуры [пирожные]; пудинги [запеканки]; резинки жевательные; сладости; сорбет [мороженное]; сухари; торты; тортилы; халва; хлопья [продукты зерновые]; хлопья кукурузные; хлопья овсяные; цикорий [заменитель кофе]; чай; чай со льдом; шоколад". В остальной части иска отказано.

От Роспатента 12.08.2019 и 16.08.2019 поступили заявления об исправлении описки (опечатки) в решении Суда по интеллектуальным правам от 17.07.2019 в части товара, в отношении которого досрочно прекращена правовая охрана товарных знаков по свидетельствам Российской Федерации N 540145, N 540146 и N 540147. В заявлениях Роспатентом указано на то, что в перечнях товаров 30-го класса МКТУ, в отношении которых зарегистрированы названные товарные знаки, отсутствует товар "торты", однако содержится товар "тарты".

Определением заместителя председателя Суда по интеллектуальным правам от 26.08.2019 произведена замена судьи Булгакова Д.А. на судью Четвертакову Е.С.

В соответствии с частями 3 и 4 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания, о чем выносит определение.

Поскольку допущенная опечатка носит исключительно технический характер и ее исправление не приведет к изменению содержания судебного акта, Суд по интеллектуальным правам считает возможным исправить указанную техническую ошибку на основании части 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам определил:

исправить опечатку, допущенную в резолютивной части решения от 11.07.2019 и мотивированном судебном решении от 17.07.2019 по настоящему делу, - вместо слова "торты" читать "тарты".

Определение может быть обжаловано в Суд по интеллектуальным правам в срок, не превышающий месяца со дня вынесения определения.

Председательствующий судья

Р.В. Силаев

судьи

А.А. Снегур

Е.С. Четвертакова