Резолюция CM/ResDH(2019)145 "Исполнение Постановления Европейского Суда по правам человека, касающаяся исполнения двух постановлений, вынесенных против Российской Федерации" (принята Комитетом министров Совета Европы 6 июня 2019 г. на 1348-м заседании представителей министров)

Номер жалобы	Название дела	Дата вынесения Постановления	Дата вступления Постановления в силу
50043/14	"Ковязин и другие против Российской Федерации"	29.05.2018	29.05.2018
59655/14	"Воронцов и другие против Российской Федерации"	31.01.2017	30.04.2017

Комитет министров Совета Европы, руководствуясь положениями пункта 2 статьи 45 Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод (далее - Конвенция), который предусматривает, что Комитет министров Совета Европы осуществляет надзор за исполнением окончательных постановлений, вынесенных Европейским Судом по правам человека (далее - Европейский Суд),

принимая во внимание Постановления, вынесенные по данным делам, вступившие в силу и переданные Европейским Судом Комитету министров Совета Европы, а также нарушения статьи 3 Конвенции, установленные в связи с содержанием заявителей в железных клетках в зале судебных заседаний в ходе слушаний по уголовным делам в отношении них,

напоминая об обязанности властей государства-ответчика, предусмотренной пунктом 1 статьи 46 Конвенции, исполнять окончательные постановления по любому делу, в котором они выступают сторонами, и о том, что данная обязанность предусматривает, помимо выплаты сумм, присужденных Европейским Судом, принятие властями государства-ответчика в случае необходимости мер:

- индивидуального характера для прекращения установленных нарушений и ликвидации их последствий таким образом, чтобы по возможности восстановить положение, существовавшее до нарушения права (restitutio in integrum);

- общего характера для предотвращения похожих нарушений;

предложив властям Российской Федерации информировать Комитет министров Совета Европы о мерах, принимаемых для выполнения вышеуказанного обязательства,

изучив отчет о действиях, предоставленный властями Российской Федерации, в котором излагались принятые меры для исполнения этих Постановлений, включая информацию, предоставленную в отношении выплаты справедливой компенсации, присужденной Европейским Судом (см. DH-DD(2019)441);

признав, что рассмотрение вопроса о мерах индивидуального характера прекращено с учетом того, что судебные заседания в отношении дел заявителей завершены,

напомнив, что вопрос о мерах общего характера, которые необходимо принять для устранения недостатков, выявленных Европейским Судом в данных Постановлениях, будет в дальнейшем рассматриваться в рамках группы дел Свинаренко и Сляднева,

признал, что Комитет министров Совета Европы выполнил свои задачи, предусмотренные пунктом 2 статьи 46 Конвенции, в отношении мер индивидуального характера по данным делам, и

решил прекратить их рассмотрение.