Приложение N 32. Изменения и дополнения в Соглашение между железнодорожными администрациями государств-участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) - ОП СМПС

ГАРАНТ:

Приложение 32 введено в действие с 1 ноября 2019 г.

Приложение N 32

Изменения и дополнения в Соглашение между железнодорожными администрациями государств-участников Содружества Независимых Государств, Грузии, Латвийской Республики, Литовской Республики, Эстонской Республики об особенностях применения отдельных норм Соглашения о международном пассажирском сообщении (СМПС) - ОП СМПС

1. Изменения и дополнения в ОП СМПС

1.1. Статью 1 ОП СМПС дополнить новым вторым абзацем в следующей редакции:

"Соглашение применяется к перевозке пассажиров, багажа и грузобагажа если:

- станции отправления и назначения находятся в двух различных государствах;

- станции отправления и назначения находятся в одном и том же государстве, но договор перевозки заключен в другом государстве;

- станции отправления и назначения находятся в одном и том же государстве, перевозка совершается в поезде международного сообщения, формирования перевозчиков других государств;

- станции отправления и назначения находятся в одном и том же государстве, но перевозка производится транзитом по территории других государств".

1.2. По тексту ОП СМПС слово "годность" заменить словом "действие" в соответствующем падеже.

ГАРАНТ:

Нумерация разделов приводится в соответствии с источником