Приложение VIII. Условия для использования виртуальных методов испытаний производителем или технической службой

Приложение VIII
Условия для использования виртуальных методов испытаний производителем или технической службой

1. Настоящее Приложение устанавливает положения, касающиеся виртуального тестирования в соответствии со Статьей 30(7).

2. Список нормативных актов.

	Название	Ссылка на нормативный акт
3B	Задние противоподкатные защитные устройства (RUPDs) и их установка; задняя противоподкатная защита (RUP)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 58
6A	Доступ и маневренность автомобиля (ступени, подножки и поручни)	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012
6B	Дверные защелки и элементы крепления дверей	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 11
8A	Устройства непрямого обзора и их установка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 46
12A	Внутренняя отделка	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 21
16A	Внешние выступы	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 26
20A	Установка устройств освещения и светосигнальных устройств на транспортные средства	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 48
27A	Буксирующее устройство	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010
32A	Переднее поле обзора	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 125
35A	Системы стеклоочистителей и омывателей ветрового стекла	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010
37A	Колесные щитки	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1009/2010
42A	Боковая защита грузовых транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 73
48A	Массы и размеры	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012
49A	Грузовые транспортные средства в отношении их внешних выступов впереди задней панели кабины	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 61
50A	Компоненты механического сцепления комбинаций транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 55
50B	Укороченное сцепное устройство (CCD); крепление на одобренный тип CCD	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 102
52A	Транспортные средства и	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 107
52B	Сила суперструктуры крупных пассажирских транспортных средств	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 66
57A	Передние противоподкатные защитные устройства и их установка FUPDs); передняя противоподкатная защита (FUP)	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 93

Дополнение 1
Общие условия использования виртуальных методов испытаний

1. Виртуальный образец испытания

Следующая схема используется как базовая структура для описания и выполнения виртуального испытания:

(a) цель;

(b) модель структуры;

(c) обязательные условия;

(d) предположения по нагрузке;

(e) расчет;

(f) оценка;

(g) документация.

2. Основы компьютерного моделирования и расчета

2.1. Математическая модель

Математическая модель предоставляется производителем. Она отражает сложность структуры транспортного средства, системы, компонента или отдельного технического узла, испытываемого в отношении требований соответствующего нормативного акта и его обязательных условий.

Такие же положения применяются для испытания компонентов или отдельных технических узлов независимо от транспортных средств.

2.2. Процесс валидации математической модели

Математическая модель должна быть проверена на соответствие в фактических условиях испытания.

Для этого физическое испытание выполняется для сравнения результатов, полученных при использовании математической модели, с результатами физического испытания. Должна быть доказана сравнимость результатов испытания. Производитель или техническая служба составляют отчет о валидации и предоставляют его одобряющему органу.

О любом изменении математической модели или программного обеспечения, которое может нарушить отчет о валидации, должно быть сообщено одобряющему органу, который может потребовать выполнения нового процесса валидации.

Блок-схема процесса валидации приведена в Дополнении 3.

2.3. Производитель предоставляет технической службе и документирует данные и вспомогательные инструменты, используемые для моделирования и расчета.

3. Инструменты и поддержка

Производитель предоставляет технической службе по ее запросу необходимые инструменты для выполнения виртуального испытания, в том числе соответствующее программное обеспечение, или обеспечивает доступ технической службы к указанным инструментам.

Производитель также предоставляет соответствующую поддержку технической службе.

Доступ и поддержка, предоставляемые производителем технической службе, не освобождают техническую службу от ее обязательств в отношении навыков ее персонала, оплаты прав на лицензию и конфиденциальности.

Дополнение 2
Специальные условия для использования виртуальных методов испытания

1. Список нормативных актов

	Ссылка на нормативный акт	Приложение и параграфы	Специальные условия
3B	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 58	Параграфы 2.3, 7.3 и 25.6 Правил ООН N 58	Размеры и сопротивление силам.
6A	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 130/2012	Приложение II, Часть 1 и 2 Регламента (ЕС) 130/2012	Размеры ступеней, подножек и поручней.
6B	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 11	Приложение 3 Правил ООН N 11. Приложение 4, параграф 2.1. Правил ООН N 11. Приложение 5 Правил ООН N 11.	Испытания на растяжение и прочность защелок к ускорению.
8A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 46	Параграф 15.2.4. Правил ООН N 46.	Предписанные поля обзора зеркал заднего вида.
12A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 21	(a) Параграфы 5. - 5.7. Правил ООН N 21	(a) Измерение всех радиусов кривизны и всех выступов, кроме тех требований, где сила должна быть применена для проверки соответствия положениям.
		(b) Параграф 2.3. Правил ООН N 21	(b) Определение зоны удара головы.
16A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 26	Параграф 5.2.4. Правил ООН N 26 Все положения параграфов 5 (Общие требования) и 6 (Отдельные требования) Правил ООН N 26.	Измерение всех радиусов кривизны и всех выступов, кроме тех требований, где сила должна быть применена для проверки соответствия положениям.
20A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 48	Параграф 6. (Индивидуальные спецификации) и Приложения 4, 5 и 6 Правил ООН N 48.	Тест-драйв, предусмотренный в параграфе 6.22.9.2.2, выполняется на реальном транспортном средстве.
27A	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1005/2010	Приложение II, пункт 1.2. Регламента (ЕС) 1005/2010.	Статическая сила растяжения и сжатия.
32A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 125	Параграф 5 (Спецификации) Правил ООН N 125.	Препятствия и поле зрения.
35A	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1008/2010	Приложение III, пункты 1.1.2 и 1.1.3 Регламента (ЕС) 1008/2010.	Только определение очищаемой плоскости.
37A	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1009/2010	Приложение II, пункт 2. Регламента (ЕС) 1009/2010.	Проверка требований к размерам.
42A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 73	Параграф 12.10 Правил ООН N 73.	Сопротивление при измерении горизонтальной силы и прогиба.
48A	Регламент (ЕС) 661/2009 Регламент (ЕС) 1230/2012	(a) Приложение I, Часть B, пункты 7 и 8 Регламента (ЕС) 1230/2012.	(a) Проверка выполнения требований к маневренности, в том числе маневренности транспортных средств, оборудованных подъемными или грузоподъемными осями.
		(b) Приложение I, Часть С, пункты 6 и 7 Регламента (ЕС) 1230/2012.	(b) Измерение максимального заднего отклонения.
49A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 61	Параграфы 5 и 6 Правил ООН N 61.	Измерение всех радиусов кривизны и всех выступов, кроме тех требований, где сила должна быть применена для проверки соответствия положениям.
50A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 55	(a) Приложение 5 "Требования к механическим сцепляющим устройствам" Правил ООН N 55.	(a) Включены все положения параграфов 1-8.
		(b) Приложение 6, параграф 1.1. Правил ООН N 55.	(b) Силовые испытания на механических сцеплениях простого проекта могут быть заменены виртуальными испытаниями.
		(с) Приложение 6, параграф 3 Правил ООН N 55.	(с) Только параграфы 3.6.1. (Силовое испытание), 3.6.2. (Сопротивление продольному изгибу) и 3.6.3. (Сопротивление моменту изгиба)
52A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 107	Приложение 3 Правил ООН N 107.	Параграф 7.4.5. (метод расчета).
52B	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 66	Приложение 9 Правил ООН N 66.	Компьютерное моделирование испытания на опрокидывание на комплектном транспортном средстве в качестве эквивалентного метода одобрения.
57A	Регламент (ЕС) 661/2009 Правила ООН N 93	Приложение 5, параграф 3 Правил ООН N 93.	Сопротивление при измерении горизонтальной силы и прогиба.

Дополнение 3
Процесс валидации

                            /------------------\

                            |  Производитель   |-----------\

                            \------------------/           |

                                |                         |

                                       |                  |

                            /------------------\           |

               /------------|  Математическая  |           |

               |            |      модель      |           |

               |            \------------------/           

                                                /-------------------\

    /--------------------\          |             | Процесс одобрения |

    | Процесс валидации  |          |             \-------------------/

    \--------------------/          |                      |

                                   |                      

    /--------------------\          |          /-----------------------\

    |     Физический     |          |          |      Виртуальный      |

    |      прототип      |          |          |  прототип I, II, ...  |

    \--------------------/          |          \-----------------------/

                                  |                      

/--------------\  /-------------\   |              /----------------\

|  Физическое  |  |Компьютерное |   |              |  Компьютерное  |

|  испытание   |  |моделирование|   |              | моделирование  |

\--------------/  \-------------/   |              \----------------/

        \---------------/           |                      |

                                   |                      

   /---------------------\          |          /--------------------\

   |                     |          |          | Технический отчет  |

   |  Отчет о валидации  |          |          | согласно Директиве |

   |                     |          |          |         ЕС         |

   \---------------------/          |          \--------------------/

                                   |                      

 /-----------------------\          |          /--------------------\

 |Соглашение одобряющего |          |          |  Одобряющий орган  |

 |        органа         |          |          |                    |

 \-----------------------/          |          \--------------------/

             \----------------------/