Статья 69. Независимость технических служб

Статья 69
Независимость технических служб

1. Техническая служба, в том числе ее персонал, должны быть независимыми и должны выполнять деятельность, для которой они были назначены, с высочайшей степенью профессиональной честности и соответствующей технической компетенции в специальной сфере, в которой она работает, и должна быть свободной от какого-либо давления и поощрения, особенно финансового, которые могут повлиять на решение или на результаты оценочной деятельности, в частности, если такое давление или поощрение исходит от лиц или групп лиц, заинтересованных в результате указанной деятельности.

2. Технические службы должны быть организациями, которые являются третьими лицами, или органами, не участвующими в процессе разработки, производства, поставки или технического обслуживания транспортного средства, системы, компонента или отдельного технического узла, которые они оценивают, испытывают или проверяют.

Организация или орган, принадлежащие торговой ассоциации или профессиональной ассоциации, представляющей предприятия, вовлеченные в проектирование, производство, предоставление, поставку или техническое обслуживание транспортных средств, систем, компонентов или отдельных технических узлов, которые он оценивает, испытывает или проверяет, может при условии демонстрации органу одобрения типа соответствующего государства-члена ЕС его независимости и отсутствия конфликта интересов считаться выполнившим требования первого подпараграфа.

3. Техническая служба, ее управление высшего звена и персонал, ответственный за выполнение категорий деятельности, для которой они назначены в соответствии со Статьей 68(1), не должны проектировать, производить, поставлять или обслуживать транспортные средства, системы, компоненты или отдельные технические узлы, которые они оценивают, и не должны представлять лиц, вовлеченных в указанные виды деятельности. Данное положение не препятствует использованию оцененных транспортных средств, систем, компонентов или отдельных технических узлов, которые необходимы для работы технической службы, или использованию указанных транспортных средств, систем, компонентов или отдельных технических узлов для личных целей.

4. Техническая служба обеспечивает, чтобы деятельность дочерних организаций и субподрядных организаций не влияла на конфиденциальность, объективность и беспристрастность категорий деятельности, для которых они были назначены.

5. Персонал технической службы соблюдает профессиональную тайну в отношении всей информации, полученной при выполнении своих задач согласно настоящему Регламенту, кроме тех случаев, которые касаются органа одобрения типа и, если это необходимо, национального аккредитационного органа или если это требуется согласно законодательству Союза или национальному законодательству.