Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод (Москва, 2 июня 1994 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Корея о предотвращении инцидентов на море за пределами территориальных вод
(Москва, 2 июня 1994 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Корея, ниже именуемые Сторонами,

стремясь обеспечить безопасность плавания кораблей и полетов воздушных судов своих соответствующих Вооруженных Сил за пределами территориальных вод,

руководствуясь общепризнанными принципами и нормами международного права, в том числе Конвенцией Организации Объединенных Наций по морскому праву, подписанной в Монтего-Бей 10 декабря 1982 года,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Москве 2 июня 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском, корейском и английском языках, причем все тексты имеют одинаковую силу. В случае спорного толкования текста Соглашения преимущественную силу имеет текст на английском языке.

***

Соглашение вступило в силу 2 июля 1994 года.