Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 30 июня 2014 г. N ФС-АС-8/11460 О разрешении поставок в адреса российских получателей продукции, выработанной в период до 28 июля 2014 г. предприятиями США, как с этикетками и в упаковке с новыми названиями, так и с этикетками и в упаковке с прежними названиями этих предприятий

Письмо Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору от 30 июня 2014 г. N ФС-АС-8/11460

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в связи с обращением Службы безопасности и инспекции продовольствия (FSIS) Минсельхоза США разрешаются поставки в адреса российских получателей продукции, выработанной в период до 28 июля 2014 года предприятиями США N 413 Smithfield Farmland Corp. и N 18079 Smithfield Farmland Corp., как с этикетками и в упаковке с новыми названиями, так и с этикетками и в упаковке с прежними названиями этих предприятий (N 413 Smithfield Packing Inc и N 18079 Smithfield Packing Inc.).

Товары, выработанные этими предприятиями после 28 июля 2014 года, должны поставляться с этикетками и в упаковке с новыми названиями (N 413 Smithfield Farmland Corp. и N 18079 Smithfield Farmland Corp.).

Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.

Заместитель Руководителя

А.И. Саурин