Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о порядке таможенного оформления и беспошлинного ввоза товаров, перемещаемых в рамках российско-американского сотрудничества в области исследования и использования космического пространства в мирных целях (Москва, 16 декабря 1994 г.) (документ не действует)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Соединенных Штатов Америки о порядке таможенного оформления и беспошлинного ввоза товаров, перемещаемых в рамках российско-американского сотрудничества в области исследования и использования космического пространства в мирных целях
(Москва, 16 декабря 1994 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Соединенных Штатов Америки

в целях реализации обязательств по Соглашению между Российской Федерацией и Соединенными Штатами Америки о сотрудничестве в исследовании и использовании космического пространства в мирных целях от 17 июня 1992 г. и последующих российско-американских договоров о развитии сотрудничества в области космоса и других соглашений между Российским космическим агентством (РКА) и Национальным агентством по аэронавтике и исследованию космического пространства (НАСА) Соединенных Штатов Америки;

ГАРАНТ:

Согласно Указу Президента РФ от 9 марта 2004 г. N 314 Российское авиационно-космическое агентство (РКА) было преобразовано в Федеральное космическое агентство (Роскосмос)

принимая во внимание соглашения, касающиеся постоянно действующей пилотируемой международной космической станции гражданского назначения, включая "Исполнительное соглашение между Российским космическим агентством и Национальным агентством по аэронавтике и исследованию космического пространства Соединенных Штатов Америки о сотрудничестве в области пилотируемых космических полетов", подписанное 5 октября 1992 г., дополнение к нему и "Временное соглашение между Российским космическим агентством и Национальным агентством по аэронавтике и исследованию космического пространства США по проведению деятельности, создающей основу для участия России в детальном проектировании, создании, эксплуатации и использовании постоянно действующей пилотируемой международной космической станции гражданского назначения", подписанное 23 июня 1994 г.;

принимая во внимание большой объем и широкую номенклатуру товаров, перемещаемых в рамках российско-американского сотрудничества по исследованию и использованию космического пространства в мирных целях, и желая достичь своевременного решения вопросов таможенного контроля за пропуском таких товаров,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Москве 16 декабря 1994 года в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

За Правительство Российской Федерации В.Черномырдин

За Правительство Соединенных Штатов Америки А.Гор