Определение Суда по интеллектуальным правам от 24 апреля 2020 г. по делу N СИП-261/2020 "О продлении срока оставления искового заявления без движения"

Судья Суда по интеллектуальным правам Сидорская Ю.М., рассмотрев ходатайство иностранного лица - компании "Сесфармадер СЛ" (46004, Валенсия. Планта БиДжи, Галле Грабадор Эстеве, ном. 8, Испания, рег. номер В98879075) о принятии к производству искового заявления иностранного лица - компании "Сесфармадер СЛ" к Рудольфу Вейергансу (Дюрен, 52355, Германия) о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака N 896232 "Nanocare" вследствие его неиспользования, и приложенные к ходатайству документы,

УСТАНОВИЛ:

Иностранное лицо - компания "Сесфармадер СЛ" обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением к Рудольфу Вейергансу о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака N 896232 "Nanocare" вследствие его неиспользования.

Определением Суда по интеллектуальным правам от 25.03.2020 указанное исковое заявление оставлено без движения на срок до 24.04.2020 ввиду несоблюдения при его подаче положений пунктов 5, 9 части 1 статьи 126 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

22.04.2020 в Суд по интеллектуальным правам по системе "Мой Арбитр" поступило ходатайство во исполнение определения от 25.03.2020, в котором истец просит принять исковое заявление к производству суда либо продлить срок оставления искового заявления без движения на максимально возможный срок, но не менее чем на один месяц, мотивированное сложностью получения и легализации документов, подтверждающих юридический статус истца в связи с введением в стране происхождения истца режима чрезвычайного положения и применения мер карантина в связи с распространением коронавирусной инфекции COVID-19.

К указанному ходатайству приложена доверенность от 29.11.2019 на имя Терещенко Д.С., подписавшей исковое заявление, а также Ермоленко А.А., подписавшей ходатайство. Данная доверенность, согласно ее содержанию, выдана президентом компании Габриэль Серрано Санмигель.

Также к ходатайству во исполнение определения от 25.03.2020 приложена электронная выписка из торгового реестра Испании от 17.04.2020 с переводом на русский язык.

Обосновывая затруднительность получения документов, подтверждающих юридический статус истца, и проставления апостиля на таковых, представитель истца указывает, что 13.03.2020 премьер-министр Испании анонсировал введение режима чрезвычайного положения и применения мер карантина на территории Испании в связи с распространением коронавирусной инфекции COVID-19. Режим карантина начал действовать с 14.03.2020 в соответствии с Королевским указом N 463/2020 от 14.03.2020. В дальнейшем карантинные меры на территории Испании были ужесточены, а срок карантина продлен до 09.04.2020, затем - до 26.04.2020. В связи с изложенными обстоятельствами, государственные органы Испании закрыты для выдачи выписок из торгового реестра, отсутствует возможность легализации документов проставлением апостиля.

В соответствии с частью 1 статьи 118 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации назначенные арбитражным судом процессуальные сроки могут быть им продлены по заявлению лица, участвующего в деле, по правилам, предусмотренным статьей 117 названного Кодекса.

Рассмотрев указанное ходатайство, учитывая изложенные в нем доводы, а также то обстоятельство, что истцом не устранены в полной мере недостатки, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения, суд полагает необходимым продлить в порядке статьи 118 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации срок оставления искового заявления без движения.

До окончания установленного арбитражным судом срока лицо, участвующее в деле, должно предпринять все зависящие от него меры для своевременного совершения определенных процессуальных действий или устранения упомянутых обстоятельств, в том числе для поступления в суд соответствующего документа (например, в электронном виде) либо информации о направлении такого документа (например, телеграммы, телефонограммы и т.п.). Направление документа в арбитражный суд по почте без учета времени доставки корреспонденции, представление документов, в том числе посредством их подачи в электронном виде, в другой суд (суд другой инстанции) не могут быть признаны обоснованием невозможности своевременного представления документа в суд, поскольку данные действия относятся к обстоятельствам, зависящим от стороны.

Руководствуясь статьями 118, 126, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд

ОПРЕДЕЛИЛ:

продлить срок оставления искового заявления иностранного лица - компании "Сесфармадер СЛ" к Рудольфу Вейергансу о досрочном прекращении правовой охраны товарного знака N 896232 "Nanocare" вследствие его неиспользования без движения до 25 мая 2020 года.

Предложить истцу в указанный срок устранить обстоятельства, послужившие основанием для оставления искового заявления без движения, обеспечив представление (поступление) соответствующих документов в суд не позднее указанного срока.

Адрес для корреспонденции: Огородный проезд, дом 5, строение 2, Москва, 127254 Суд по интеллектуальным правам.

При переписке просьба ссылаться на номер дела.

Телефон справочной службы: +7 (495) 982-09-30.

Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Картотеки арбитражных дел по адресу: http://kad.arbitr.ru.

Судья

Ю.М. Сидорская