Статья 9. Прозрачность устойчивых инвестиций в преддоговорных раскрытиях информации

Статья 9
Прозрачность устойчивых инвестиций в преддоговорных раскрытиях информации

1. В тех случаях, когда финансовый продукт направлен на устойчивые инвестиции, и был назначен индекс в качестве контрольного показателя (бенчмарка), информация, подлежащая раскрытию в соответствии со Статьей 6(1) и (3), должна сопровождаться следующим:

(a) информацией о том, каким образом назначенный индекс соответствует указанной цели;

(b) объяснением того, почему и каким образом назначенный индекс, соответствующий указанной цели, отличается от обобщенного рыночного индекса.

2. В тех случаях, когда финансовый продукт направлен на устойчивые инвестиции, но индекс в качестве контрольного показателя (бенчмарка) назначен не был, информация, подлежащая раскрытию в соответствии со Статьей 6(1) и (3), должна сопровождаться объяснением того, каким образом будет достигнута указанная цель.

3. В тех случаях, когда финансовый продукт направлен на снижение уровня выбросов углерода, информация, подлежащая раскрытию в соответствии со Статьей 6(1) и (3), должна содержать цель снижения уровня выбросов углерода в перспективе достижения долгосрочных целей в области глобального потепления, закрепленных в Парижском Соглашении.

Путем частичного отступления от параграфа 2 настоящей Статьи в тех случаях, когда отсутствуют климатический контрольный показатель (бенчмарк) ЕС на переходный период или контрольный показатель (бенчмарк) ЕС-Париж в соответствии с Регламентом (ЕС) 2016/1011 Европейского Парламента и Совета ЕС*(22), информация, указанная в Статье 6, должна содержать детальное объяснение того, каким образом будут обеспечены постоянные усилия для достижения цели снижения уровня выбросов углерода, принимая во внимание достижение долгосрочных целей в области глобального потепления, закрепленных в Парижском Соглашении.

4. Участники финансового рынка должны включать в информацию, подлежащую раскрытию в соответствии со Статьей 6(1) и (3), указание на необходимость выявления методологии, использованной для вычисления индексов, указанных в параграфе 1 настоящей Статьи, а также контрольных показателей (бенчмарков), указанных во втором подпараграфе параграфа 3 настоящей Статьи.

5. ESAs должны посредством Совместного комитета разрабатывать проекты регулятивных технических стандартов для уточнения деталей представления и содержания информации, подлежащей раскрытию в соответствии с настоящей Статьей.

При разработке проектов регулятивных технических стандартов, указанных в первом подпараграфе настоящего параграфа, ESAs должны принимать во внимание различные типы финансовых продуктов, их цели, как указано в параграфах 1, 2 и 3, а также различия между ними и цель того, чтобы раскрытия информации были точными, честными, ясными, не вводящими в заблуждение, простыми и четкими.

ESAs должны представить Европейской Комиссии проекты регулятивных технических стандартов, указанных в первом подпараграфе, до 30 декабря 2020 г.

Европейская Комиссия уполномочена дополнять настоящий Регламент путем принятия регулятивных технических стандартов, указанных в первом подпараграфе, в соответствии со Статьями 10 - 14 Регламентов (ЕС) 1093/2010, (ЕС) 1094/2010 и (ЕС) 1095/2010.