Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об открытии Консульства Российской Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, и Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская Федерация (Астана, 9 октября 2000 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Республики Казахстан об открытии Консульства Российской Федерации в городе Уральске, Республика Казахстан, и Консульства Республики Казахстан в городе Астрахани, Российская Федерация
(Астана, 9 октября 2000 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Республики Казахстан, в дальнейшем именуемые Сторонами,

в соответствии с положениями Венской конвенции о консульских сношениях от 24 апреля 1963 года,

руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года, Декларацией между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о вечной дружбе и союзничестве, ориентированном в XXI столетие, от 6 июля 1998 года и Консульской конвенцией между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 28 марта 1994 года,

согласились о нижеследующем:

Совершено в г. Астане 9 октября 2000 года в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.