Решение Суда по интеллектуальным правам от 25 июня 2020 г. по делу N СИП-919/2019 Суд отказал в признании недействительным решения Роспатента, принятого по результатам рассмотрения им возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку, поскольку действующим законодательством допускается признание предоставления правовой охраны товарному знаку частично недействительным в случае установления в действиях лица акта недобросовестной конкуренции (документ отменен)

Решение Суда по интеллектуальным правам от 25 июня 2020 г. по делу N СИП-919/2019
Именем Российской Федерации

Резолютивная часть решения объявлена 17 июня 2020 года.

Полный текст решения изготовлен 25 июня 2020 года.

Суд по интеллектуальным правам в составе:

председательствующего судьи Булгакова Д.А.,

судей Васильевой Т.В., Силаева Р.В.

при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Дубровиной В.А., рассмотрел заявление иностранного лица EXEL INDUSTRIES COMPANY (54 rue Marcel Paul, 51200 Epernay, France) о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Бережковская наб., д. 30, корп. 1, Москва, 123995, ОГРН 1047730015200) от 30.07.2019, принятого по результатам рассмотрения поступившего 15.03.2019 возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483.

К участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено общество с ограниченной ответственностью "Холмер-Русь" (ул. Окружная, д. 59, Липецкая обл., г. Елец, 399787, ОГРН 1027714013238).

В судебное заседание явились представители:

от иностранного лица EXEL INDUSTRIES COMPANY - Тимофеев А.М. (по доверенности от 30.10.2019), Дмитриенко Е.Г. (по доверенности от 30.10.2019) (после перерыва);

от Федеральной службы по интеллектуальной собственности Роспатента - Субботин А.А. (по доверенности от 07.04.2020 N 01/32-285/41).

Суд по интеллектуальным правам

УСТАНОВИЛ:

иностранное лицо EXEL INDUSTRIES COMPANY (далее - компания) обратилось в Суд по интеллектуальным правам с заявлением о признании недействительным решения Федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) от 30.07.2019, которым возражение против предоставления правовой охраны комбинированному товарному знаку "" по свидетельству Российской Федерации N 518483 было удовлетворено частично.

Требования компании обоснованы тем, что возражение против предоставления правовой охраны указанному комбинированному товарному знаку должно было быть удовлетворено полностью, поскольку решением управления Федеральной антимонопольной службы по Липецкой области от 18.07.2017 (далее - УФАС) действия общества с ограниченной ответственностью "Холмер-Русь" (далее - общество "Холмер-Русь") по приобретению и использованию товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 признаны актом недобросовестной конкуренции.

Таким образом, по мнению компании, решение Роспатента принято в нарушение требований подпункта 6 пункта 2 статьи 1512 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

Представители компании в судебном заседании поддержали свою правовую позицию по доводам, изложенным в заявлении, просили удовлетворить заявленные требования.

В свою очередь, представитель Роспатента против удовлетворения заявления возражал, считая, что вынесенное решение является законным и обоснованным.

Общество "Холмер-Русь" явку своего представителя в суд не обеспечило.

Судебное заседание проведено в отсутствие представителей третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, в порядке, предусмотренном статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Суд отказал в удовлетворении ходатайства Роспатента об объединении дел N СИП-919/2019, N СИП-922/2019, N СИП-923/2019 и N СИП-924/2019 в одно производство.

Рассмотрев указанное ходатайство, суд установил, что фактические основания возникновения заявленных требований различны, поскольку по возражениям, поданным в палату по патентным спорам, Роспатентом принимались самостоятельные решения, обжалуемые заявителем по указанным делам, в отношении различных товарных знаков, зарегистрированных в отношении не в полном объеме совпадающего перечня услуг. В то же время установление связи дел по представленным доказательствам требует изучения материалов каждого дела, что невозможно на стадии рассмотрения данного ходатайства.

При этом суд отмечает, что не усматривает наличия опасности вынесения противоречащих судебных актов по указанным делам, поскольку в каждом деле судебный акт будет вынесен с учетом конкретных обстоятельств этого дела.

Совпадение субъектных составов по указанным делам само по себе не является достаточным основанием для удовлетворения ходатайства об объединении дел.

Кроме того, суд также учитывает, что по делам N СИП-922/2019, N СИП-923/2019 и N СИП-924/2019 судом назначены лишь предварительные судебные заседания, тогда как настоящее дело назначено для рассмотрения в судебном заседании по существу.

Принимая во внимание данные обстоятельства, суд приходит к выводу о том, что объединение дел, перечисленных в ходатайстве Роспатента, не обеспечит процессуальную экономию времени рассмотрения дела, а напротив, затруднит рассмотрение дела. В данном случае рассмотрение заявленных Роспатентом требований в раздельных производствах будет соответствовать целям эффективного правосудия.

При рассмотрении настоящего спора судом установлено, что комбинированный товарный знак "" по заявке N 2013713433 с приоритетом от 19.04.2013 зарегистрирован 22.07.2014 в Государственном реестре товарных знаков и знаков обслуживания Российской Федерации (далее - Госреестр) за N 518483 в отношении товаров 7, 11, 12-го классов Международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков (далее - МКТУ), указанных в перечне регистрации, на имя общества "Холмер-Русь".

В Роспатент 15.03.2019 от компании поступило возражение против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483, мотивированное тем, что действия правообладателя решением УФАС от 18.07.2017 по приобретению и использованию товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 признаны актом недобросовестной конкуренции.

По результатам рассмотрения возражения компании Роспатент принял решение от 30.07.2019 о его частичном удовлетворении. Роспатент признал предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483 недействительным в отношении товаров 7-го класса МКТУ "аэраторы; агрегаты сварочные электрические; аппараты газосварочные; аппараты для вулканизации; аппараты для очистки ацетилена; аппараты для очистки под высоким давлением; аппараты для электродуговой резки; аппараты для электродуговой сварки; аппараты для электросварки; аппараты сварочные электрические; баки расширительные [детали машин]; барабаны [детали машин]; барабаны механические для шлангов; башмаки тормозные, за исключением используемых для транспортных средств; бетономешалки [машины]; бороны; буксы для шеек валов [детали машин]; бульдозеры; бункера саморазгружающиеся [механические]; буры для горных работ; вагоноподъемники; валки прокатных станов; валы коленчатые; валы трансмиссионные, за исключением используемых для наземных транспортных средств; вентили [детали машин]; клапаны [детали машин]; вентиляторы для двигателей; верстаки пильные [части машин]; веялки; вибраторы [машины] для промышленных целей; вкладыши подшипников [детали машин]; водонагреватели [части машин]; воздуходувки [машины]; встряхиватели; выпускные системы для двигателей; лебедки; вышки буровые плавучие или наземные; газонокосилки [машины]; генераторы аварийного питания; генераторы переменного тока; генераторы постоянного тока; генераторы постоянного тока для велосипедов; генераторы тока; генераторы электрические; гидроуправление для машин, моторов и двигателей; головки буровые [детали машин]; головки сверлильные [детали машин]; головки цилиндров двигателей; горелки газовые сварочные; горелки паяльные газовые; грабли механические; гребнеотделители [машины]; грохоты [машины или детали машин]; грязеуловители [машины]; гудронаторы; двигатели гидравлические; двигатели для летательных аппаратов; двигатели для самолетов; двигатели для транспортных средств на воздушной подушке; двигатели пневматические; двигатели реактивные, за исключением используемых для наземных транспортных средств; двигатели судовые; двигатели тяговые, за исключением используемых для наземных транспортных средств; двигатели, за исключением используемых для наземных транспортных средств; движители, за исключением используемых для наземных транспортных средств; держатели для режущих инструментов машин, станков; дернорезы; диафрагмы для насосов; мембраны для насосов; долота для машин; домкраты [машины]; домкраты реечные; дрели ручные электрические; жатки; жатки-сноповязалки; жернова мельничные; зубья для грабельных машин; измельчители [машины] для промышленных целей; инжекторы для двигателей; инкубаторы для яиц; инструменты режущие [детали машин]; инструменты ручные, за исключением инструментов с ручным приводом; испарители воздушные; кабели управления машинами или двигателями; кабестаны; канавокопатели плужные [плуги]; карбюраторы; картеры моторов и двигателей; катки дорожные; бобины [детали машин]; катушки [детали машин]; клапаны давления [детали машин]; клапаны обратные [детали машин]; клапаны редукционные [детали машин]; кожухи [детали машин]; колеса машин; колеса свободного хода, за исключением используемых для наземных транспортных средств; колодки обувные [детали машин]; колодки тормозные, за исключением используемых для транспортных средств; кольца поршневые; кольца смазочные [детали машин]; комбайны зерноуборочные; комбайны угольные; компрессоры [машины]; компрессоры воздушные [установки для гаражей]; компрессоры для холодильников; конвейеры [машины]; конвейеры ленточные; конденсаторы [пара] [детали машин]; конденсаторы воздушные; копатели [машины]; копры [машины]; копья кислородные для термического бурения [машины]; кормушки для животных механические; коробки передач, за исключением используемых для наземных транспортных средств; коробки смазочные [детали машин]; корпуса машин; косилки; краны [детали машин или двигателей]; краны [подъемные и грузоподъемные механизмы]; краны мостовые; краны спускные [водоотделители]; краскораспылители; кривошипы [детали машин]; круги точильные [детали машин]; круги шлифовальные [детали машин]; культиваторы [машины]; лампы паяльные; лемехи плужные; ленты для конвейеров; магнето зажигания; манипуляторы автоматические [машины]; масленки [детали машин]; лубрикаторы [детали машин]; маховики машин; машинки для стрижки животных; машины воздуходувные; машины гальванизационные; машины гибочные; машины горные; машины для вытаскивания сетей [рыболовных]; машины для гальванопластики; машины для герметизации промышленные; машины для гофрирования; машины для тиснения; машины для гравирования; машины для доводки; машины отделочные; машины для дробления отходов, отбросов, мусора; машины для заточки лезвий; машины для заточки резцов; машины для земляных работ; машины для изготовления корда; машины для изготовления стереотипов; машины для измельчения; машины для крашения; машины для обрушивания зерен злаков; машины для окрасочных работ; машины для очистки нефти; машины для очистки плодов и овощей; машины для переработки руд; оборудование для переработки руд; машины для печатания на металлических листах; машины для производства битума; машины для прополки; машины для просеивания шлака; машины для просеивания золы; машины для пудлингования; машины для резки кровельной черепицы; машины для сжатия газов воздуходувные; машины для всасывания газов воздуходувные; машины для транспортировки газов воздуходувные; машины для строительства дорог; машины для строительства железных дорог; машины для укладки рельсов; машины для упаковки; машины для уплотнения зерна воздуходувные; машины для всасывания зерна воздуходувные; машины для транспортировки зерна воздуходувные; машины для уплотнения отходов [мусора]; машины для штамповки; машины для штемпелевания; машины доильные; установки доильные; машины дренажные; машины зерноочистительные; машины и устройства для уборки электрические; машины и устройства полировальные [электрические]; машины заверточные; машины калибровочные; машины клеймильные; машины клепальные; машины литейные; машины лощильные; машины мездрильные; машины моечные; машины мукомольные; машины овощепротирочные; машины отрезные; машины паровые; машины пневматические; машины правильные; машины разливочные; машины резальные; машины сатинировальные; машины сельскохозяйственные; машины смешивающие; машины сортировочные для промышленных целей; машины упаковочные; машины фильтровальные; машины формовочные; машины электромеханические для химической промышленности; машины этикетировочные; мельницы [машины]; мельницы центробежные; механизмы зубчатые машин; механизмы подающие [детали машин]; мешалки [машины]; мешалки бытовые для эмульгирования электрические; молотилки; молотки пневматические; молоты [детали машин]; молоты ковочные [небольших размеров]; молоты свайные; мотовила механические; мотокультиваторы; моторы лодочные; муфты сцепления, за исключением используемых для наземных транспортных средств; нагнетатели; накладки тормозные, за исключением используемых для транспортных средств; направляющие машин; насосы [машины]; насосы [части машин или двигателей]; насосы вакуумные [машины]; насосы воздушные; насосы для отопительных установок; насосы масляные; насосы топливные с автоматическим регулированием; насосы топливоподающие для станций технического обслуживания; насосы центробежные; ножи [детали машин]; ножи косилок; ножи соломорезок; пуансоны дыропробивных прессов; радиаторы [охлаждения] для двигателей; разбрызгиватели для сточных вод; распылители краски [машины]; регуляторы [части машин]; регуляторы давления [детали машин]; регуляторы для питающей воды; регуляторы скорости для машин и двигателей; резаки [детали машин]; резаки газовые; резцедержатели [детали машин]; ремни для машин; ремни подъемные; ремни приводные вентиляторов для двигателей; ремни приводные для генераторов постоянного тока; ремни приводные для двигателей; ремни фрикционные для шкивов; решета; роботы [машины]; рычаги ножного стартера мотоцикла; сальники [детали машин]; свечи зажигания для двигателей внутреннего сгорания; свечи предпускового подогрева для дизельных двигателей; сегменты тормозные, за исключением используемых для транспортных средств; сеноворошилки; сепараторы; сепараторы для разделения паровой и масляной фаз; сепараторы молочные; сепараторы подшипников; сеялки [машины]; снегоочистители; сноповязалки; соединения валов [машин]; соломорезки; стаканы доильных машин; станины машин; станки; станки гайконарезные; станки деревообрабатывающие; станки для заточки; станки для сборки велосипедов; станки долбежные; станки камнеобрабатывающие; станки металлообрабатывающие; станки резьбонарезные; станки строгальные; станки токарные; станки фрезерные; станки шлифовальные; станы волочильные; станы прокатные; стартеры для двигателей; статоры [части машин]; стеклорезы алмазные [детали машин]; столы для машин; стрелы грузовые [подъемные]; суппорты станков [детали машин]; сцепления, за исключением используемых для наземных транспортных средств; теплообменники [части машин]; трансмиссии для машин; трансмиссии, за исключением используемых для наземных транспортных средств; турбины ветряные; турбины гидравлические; турбины, за исключением используемых для наземных транспортных средств; турбокомпрессоры; тяги соединительные для двигателей; уплотнительные соединения [части двигателей]; установки всасывающие промышленные; установки для мойки транспортных средств; установки для обезжиривания [машины]; установки для отсасывания пыли [очистные установки]; установки для просеивания; установки для трубопроводного транспорта пневматические; установки для удаления пыли [очистные установки]; установки конденсационные; установки подъемные; устройства воздухоотсасывающие; устройства делительные; устройства для зажигания в двигателях внутреннего сгорания; устройства для закрывания дверей электрические; устройства для мойки; устройства для обвязки кип сена; устройства для откатки [горное дело]; устройства для открывания дверей электрические; устройства для открывания или закрывания дверей гидравлические [детали машин]; устройства для открывания или закрывания дверей пневматические [детали машин]; устройства для подачи клейких лент [машины]; устройства для предотвращения загрязнения от моторов и двигателей; устройства для управления машинами или двигателями; устройства и приспособления для натирки воском электрические; устройства на воздушной подушке для перемещения грузов; устройства погрузочно-разгрузочные; устройства подъемные; фартуки суппортов [детали машин]; фильтр-прессы; фильтры [детали машин или двигателей]; фильтры для очистки охлаждающего воздуха в двигателях; формы литейные [детали машин]; цапфы [детали машин]; центрифуги [машины]; цепи грузоподъемные [детали машин]; цепи приводные, за исключением используемых для наземных транспортных средств; цепи трансмиссионные, за исключением используемых для наземных транспортных средств; цилиндры двигателей; цилиндры машин; челноки [детали машин]; шарниры универсальные [карданные шарниры]; шкивы [детали машин]; щетки [детали машин]; щетки генераторов постоянного тока; щетки с электроприводами [детали машин]; щетки угольные [электричество]; эжекторы; экономайзеры топливные для двигателей; экскаваторы; экскаваторы одноковшовые; элеваторы сельскохозяйственные; электродвигатели, за исключением используемых для наземных транспортных средств; электроды для сварочных машин; электромолоты; элементы сменные для фильтровальных машин; якоря малые автоматические морские",

товаров 11-го класса МКТУ "антиобледенители для транспортных средств; вентиляторы [кондиционирование воздуха]; вентиляторы [части установок для кондиционирования воздуха]; гидранты; змеевики [части дистилляционных, отопительных или охладительных установок]; кондиционеры; кондиционеры для транспортных средств; лампы взрывобезопасные; лампы газонаполненные; лампы для указателей поворота для автомобилей; лампы для указателей поворота для транспортных средств; лампы дуговые; лампы электрические; машины для полива и орошения сельскохозяйственные; насадки для кранов антиразбрызгивающие; насосы тепловые; обогреватели; обогреватели стекол транспортных средств; отражатели для транспортных средств; отражатели для ламп; парогенераторы, за исключением частей машин; патроны для ламп; патроны для электрических ламп; приборы водозаборные; приборы и установки осветительные; приборы осветительные светодиодные; приборы и установки для охлаждения; приборы отопительно-нагревательные, работающие на твердом, жидком, газообразном топливе; приборы отопительные электрические; приборы отопительные, работающие на горячем воздухе; пробки радиаторов; радиаторы [для отопления]; рассеиватели ирригационные капельные [ирригационный аксессуары]; рассеиватели света; регенераторы тепла; системы осветительные для летательных аппаратов; скрубберы [части газовых установок]; оборудование и установки холодильные; трубки газоразрядные для освещения электрические; трубки для ламп; трубки люминесцентные для освещения; установки для орошения автоматические; установки для распределения воды; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха]; установки и аппараты вентиляционные [кондиционирование воздуха] для транспортных средств; установки для кондиционирования воздуха; установки и машины для охлаждения; установки отопительные; установки отопительные для транспортных средств; устройства автоматические для транспортировки золы; устройства для образования вихревого движения воды; устройства для охлаждения воды; устройства для охлаждения воздуха; фары для автомобилей; фары для транспортных средств; фильтры для кондиционирования воздуха; фильтры [часть промышленных установок]; фонари для автомобилей; фонари для транспортных средств; фонари для велосипедов; фонари для мотоциклов; фонари осветительные; экономайзеры топливные; элементы нагревательные", а также всех товаров 12-го класса МКТУ.

Действие правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 сохранено в отношении следующей части товаров 7, 11-го классов МКТУ:

7-го "автоматы торговые; аппараты для подачи пива под давлением; аппараты для производства газированной воды; аппараты для производства газированных напитков; аппараты для сварки пластмассовых упаковок электрические; аппараты красочные для печатных машин; арматура для паровых котлов машин; бобины для ткацких станков; валы печатные для машин; гарнитуры игольчатые [части кардных машин]; деаэраторы [дегазаторы] для питающей воды; дезинтеграторы; декели [детали печатных машин]; дорожки пешеходные движущиеся [тротуары]; дробилки бытовые электрические; дымоходы паровых котлов; каландры; каландры паровые для тканей портативные; каретки вязальных машин; ключи консервные электрические коллекторы для защиты от накипи в паровых котлах машин; конвертеры для выплавки стали; коробки для матриц полиграфических [печатное дело]; котлы паровых машин; кофемолки, за исключением ручных; круги гончарные; маслобойки; матрицы полиграфические; машины бумагоделательные; машины вязальные; машины гладильные; машины для герметизации бутылок; машины для изготовления кружев; машины для изготовления масла; машины для изготовления сигарет промышленные; машины для изготовления сосисок; машины для изготовления трикотажного полотна; машины для мойки бутылок; машины для мойки посуды; машины для наполнения бутылок; машины для натягивания струн в теннисных ракетках; машины для обработки кожи; машины для обработки молока; машины для обработки стекла; машины для обработки табака; машины для пивоварения; машины для подрезания кожи; машины для производства бумаги; машины для производства макаронных изделий; машины для производства сахара; машины для резки хлеба; машины для текстильной промышленности; станки для текстильной промышленности; машины для укупорки крышками бутылок; машины для укупорки пробками бутылок; машины для формирования пяточной части; машины для штопки; машины заверточные; машины и устройства для переплетного дела промышленные; машины и устройства для чистки ковров электрические; машины кухонные электрические; машины наборные [печатное дело]; машины обметочные швейные; машины оплеточные; машины отжимные для белья; машины для подшлифовывания кожи; машины печатные; машины прядильные; машины печатные ротационные; машины ратинировочные; машины стачивающие швейные; машины стиральные; машины стиральные [для белья]; машины стиральные с предварительной оплатой; машины стригальные; машины сучильные; машины сушильные; машины текстильные; машины тестомесильные механические; машины типографские; машины типографские наборные [фотонаборные]; машины трепальные; машины трепальные электрические; машины чесальные; машины швейные; машины шрифтолитейные; мельницы бытовые, за исключением мельниц с ручным приводом; мельницы для перца, за исключением мельниц с ручным приводом; мехи кузнечные; мешки для пылесосов; мясорубки [машины]; насадки к пылесосам для разбрызгивания ароматических и дезинфицирующих веществ; насосы аэрирующие для аквариумов; насосы для подачи пива; ножи электрические; прессы печатные; прессы типографские; прессы штамповочные; приводы педальные для швейных машин; приспособления для паровой очистки; процессоры кухонные электрические; прялки; пылесосы; пяльца круглые для вышивальных машин; ремизки ткацких станков; ремизы ткацких станков; самонаклады полиграфические [подающие устройства для бумаги]; сбивалки бытовые электрические; соковыжималки бытовые электрические; трубы паровых котлов [части машин]; установки вакуумной очистки центральные; установки для производства минеральной воды; устройства для передвижения занавесей электрические; устройства для приготовления напитков электромеханические; устройства для приготовления пищевых продуктов электромеханические; устройства для управления лифтами; устройства для чистки обуви электрические; формы печатные; цилиндры печатные; шланги пылесосов; электрополотеры; эскалаторы";

11-го "абажуры; аккумуляторы пара; аккумуляторы тепловые; аппараты дистилляционные; аппараты для высушивания; аппараты для гидромассажных ванн; аппараты для дезинфекции; аппараты для дезодорации воздуха; аппараты для загара [солярии]; аппараты для ионизации воздуха или воды; аппараты для обжаривания кофе; аппараты для охлаждения напитков; аппараты для сушки рук в умывальных комнатах; аппараты для сушки фруктов; аппараты и машины для очистки воды; аппараты и машины холодильные; аппараты и установки сушильные; аппараты морозильные; аппараты сушильные; арматура печей металлическая; баки охладительные для печей; баки расширительные для систем центрального отопления; бачки смывные для туалетов; башни для дистилляции; биде; бойлеры, за исключением частей машин; ванны; ванны [сосуды] гидромассажные; ванны сидячие; вафельницы электрические; вентиляторы бытовые электрические; вертела; витрины охлаждающие; водонагреватели; водонагреватели [аппараты]; водоспуски для туалетов; воздухонагреватели; воздухоочистители для кухонь; газоохладители, не являющиеся частями машин; генераторы ацетиленовые; горелки; горелки ацетиленовые; горелки бензиновые; горелки газовые; горелки для ламп; горелки для уничтожения бактерий; горелки калильные; горелки кислородно-водородные; горелки лабораторные; горелки масляные; горелки спиртовые; грелки; грелки для ног электрические или неэлектрические; грелки для постели; грелки карманные; грелки с ручками для согревания постели; грили [аппараты кухонные]; держатели для абажуров; дистилляторы; души; емкости холодильные; жаровни для кофе; зажигалки газовые; зажигалки; запальники фрикционные для поджига газа; заслонки дымоходов; зольники для печей; испарители; источники света факельные; кабины душевые; кабины передвижные для турецких бань; калориферы; камеры холодильные; камины комнатные; каналы дымоходные; кастрюли для приготовления пищи под давлением электрические; клапаны воздушные неавтоматические для паровых отопительных установок; клапаны для регулирования уровня в резервуарах; клапаны термостатические [части нагревательных установок]; ковры с электрообогревом; колбы ламп; колбы электрических ламп; коллекторы солнечные тепловые [отопление]; колонны дистилляционные; колосники для печей; колпаки вытяжные; колпаки вытяжные лабораторные; колпаки шаровые для ламп; котлы газовые; котлы для прачечных; котлы отопительные; кофеварки электрические; краны для трубопроводов; краны; краны-смесители для водопроводных труб; кузницы портативные; куски лавы, используемые в мангалах; лампочки для новогодних елок электрические; лампы ацетиленовые; лампы для завивки; лампы для очистки воздуха бактерицидные; лампы для проекционных аппаратов; лампы лабораторные; лампы масляные; лампы ультрафиолетового излучения, за исключением медицинских; лампы шахтерские; люстры; мангалы; машины для выпечки хлеба; мешочки одноразовые для стерилизации; муфты для обогрева ног электрические; нагреватели для ванн; нагреватели для утюгов; нагреватели погружаемые; насадки для газовых горелок; нити для электрических ламп; нити магниевые для осветительных приборов; нити накала электрические; номера для зданий светящиеся; облицовка для ванн; оборудование для бань с горячим воздухом; оборудование для ванных комнат; оборудование для загрузки печей; оборудование для обжиговых печей [опоры]; оборудование для саун; одеяла с электрообогревом, за исключением медицинских; отпариватели для тканей; очаги; пастеризаторы; перколяторы для кофе электрические; печи [отопительные приборы]; печи для хлебобулочных изделий; печи канальные; печи кухонные [шкафы духовые]; печи микроволновые [для приготовления пищи]; печи микроволновые для промышленных целей; печи мусоросжигательные; печи обжиговые; печи солнечные; печи стоматологические; печи, за исключением лабораторных; писсуары [санитарное оборудование]; питатели для отопительных котлов; пластины для обогрева; плиты кухонные; плиты нагревательные; подогреватели бутылочек с сосками электрические; подогреватели для аквариумов; подсветки для аквариумов; подушки с электрообогревом, за исключением медицинских; помещения стерильные [установки санитарные]; приборы дезодорационные, за исключением предназначенных для личного пользования; приборы для обезвоживания пищевых отходов; приборы для окуривания, за исключением медицинских; приборы для очистки газов; приборы для очистки масел; приборы для подогрева клея; приборы для сушки кормов; приборы для фильтрования воды; приборы и машины для очистки воздуха; приборы и машины для производства льда; приборы и установки для тепловой обработки пищевых продуктов; приборы и установки санитарно-технические; приборы нагревательные кухонные; приборы с сухим паром для ухода за лицом [сауны для лица]; принадлежности предохранительные для водяных или газовых приборов и водо- или газопроводов; принадлежности предохранительные и регулировочные для газовых приборов; принадлежности регулировочные для водяных или газовых приборов и водопроводов или газопроводов; принадлежности регулировочные и предохранительные для водопроводного оборудования; принадлежности регулировочные и предохранительные для газопроводов; приспособления для поворачивания вертела; приспособления для подогрева блюд; приспособления для приготовления йогурта электрические; приспособления с вертелом для жарки мяса; прожекторы подводные; прокладки водопроводных кранов; радиаторы центрального отопления; радиаторы электрические; раковины; распределители дезинфицирующих средств для туалетов; реакторы ядерные; резервуары для хранения воды под давлением; ростеры; светильники; светильники напольные; светильники плафонные потолочные; сиденья для туалетов; скороварки электрические [автоклавы]; скрубберы [части газовых установок]; стекло ламповое; стерилизаторы; стерилизаторы воды; стерилизаторы воздуха; сушилки воздушные; сушилки для белья электрические; сушилки для волос; сушилки для солода; сушилки для табака; теплообменники, не являющиеся частями машин; тостеры; трубы [части санитарно-технических систем]; трубы жаровые отопительных котлов; трубы отопительных котлов; туалеты [ватерклозеты]; туалеты передвижные; увлажнители для радиаторов центрального отопления; умывальники [части санитарно-технического оборудования]; унитазы для туалетов; установки водопроводные; установки для ванных комнат санитарно-технические; установки для обессоливания морской воды; установки для обработки ядерного топлива и замедлителей ядерных реакций; установки для охлаждения воды; установки для охлаждения жидкостей; установки для охлаждения молока; установки для охлаждения табака; установки для очистки воды; установки для очистки сточных вод; установки для производства пара; установки для фильтрования воздуха; установки для хлорирования воды в плавательных бассейнах; установки и аппараты для умягчения воды; установки отопительные, работающие на горячей воде; установки полимеризационные; установки систем водоснабжения; установки факельные для нефтяной промышленности; устройства фильтрационные для аквариумов; утварь для приготовления пищи электрическая; факелы; фильтры [части бытовых установок]; фильтры для кофе электрические; фильтры для питьевой воды; фонари карманные; фонарики бумажные для праздничного убранства; фонтаны; фонтаны декоративные; фритюрницы электрические; фурнитура для печей фасонная; футеровка огнеупорная для печей; хлебопечи; холодильники; хроматографы для промышленных целей; чайники электрические; шиберы для регулирования тяги [отопление]; шкафы холодильные; шкафы-ледники; электроды угольные для дуговых ламп".

Полагая, что указанное решение Роспатента от 30.07.2019 является недействительным, поскольку не соответствует требованиям законодательства и нарушает права и законные интересы компании, последняя обратилась в суд с настоящим заявлением.

Изучив материалы дела, выслушав мнения присутствующих в судебном заседании представителей лиц, участвующих в деле, и оценив все доказательства в совокупности и взаимосвязи по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд пришел к следующим выводам.

Согласно части 1 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации граждане, организации и иные лица вправе обратиться в арбитражный суд с заявлением о признании недействительными ненормативных правовых актов, незаконными решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц, если полагают, что оспариваемый ненормативный правовой акт, решение и действие (бездействие) не соответствуют закону или иному нормативному правовому акту и нарушают их права и законные интересы в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности, незаконно возлагают на них какие-либо обязанности, создают иные препятствия для осуществления предпринимательской и иной экономической деятельности.

В силу части 4 статьи 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявление может быть подано в арбитражный суд в течение трех месяцев со дня, когда гражданину, организации стало известно о нарушении их прав и законных интересов, если иное не установлено федеральным законом. Пропущенный по уважительной причине срок подачи заявления может быть восстановлен судом.

Срок на обращение в суд с заявлением о признании недействительным оспариваемого решения Роспатента заявителем не пропущен.

Основанием для принятия решения суда о признании ненормативного акта недействительным являются одновременно как его несоответствие закону или иному правовому акту, так и нарушение указанным актом гражданских прав и охраняемых законом интересов гражданина или юридического лица, обратившихся в суд с соответствующим требованием (статья 13 ГК РФ, пункт 138 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" (далее - Постановление N 10), пункт 6 совместного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 01.07.1996 N 6/8 "О некоторых вопросах, связанных с применением части первой Гражданского кодекса Российской Федерации").

В соответствии с частью 4 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при рассмотрении дел об оспаривании ненормативных правовых актов, решений и действий (бездействия) органов, осуществляющих публичные полномочия, должностных лиц арбитражный суд в судебном заседании осуществляет проверку оспариваемого акта или его отдельных положений, оспариваемых решений и действий (бездействия) и устанавливает их соответствие закону или иному нормативному правовому акту, устанавливает наличие полномочий у органа или лица, которые приняли оспариваемый акт, решение или совершили оспариваемые действия (бездействие), а также устанавливает, нарушают ли оспариваемый акт, решение и действия (бездействие) права и законные интересы заявителя в сфере предпринимательской и иной экономической деятельности.

В силу части 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обязанность доказывания соответствия оспариваемого ненормативного правового акта закону или иному нормативному правовому акту, законности принятия оспариваемого решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), наличия у органа или лица надлежащих полномочий на принятие оспариваемого акта, решения, совершение оспариваемых действий (бездействия), а также обстоятельств, послуживших основанием для принятия оспариваемого акта, решения, совершения оспариваемых действий (бездействия), возлагается на орган или лицо, которые приняли акт, решение или совершили действия (бездействие).

Исходя из полномочий Роспатента, закрепленных в Положении о Федеральной службе по интеллектуальной собственности, утвержденном постановлением Правительства Российской Федерации от 21.03.2012 N 218 "О Федеральной службе по интеллектуальной собственности", рассмотрение возражения заявителя на решение Роспатента и принятие решения по результатам рассмотрения такого возражения находится в рамках компетенции Роспатента.

Таким образом, оспариваемое решение принято Роспатентом в рамках своих полномочий, что не оспаривается компанией в заявлении, поданном в суд.

В соответствии со статьей 14.4 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее - Закон) не допускается недобросовестная конкуренция, связанная с приобретением и использованием исключительного права на средства индивидуализации юридического лица, средства индивидуализации товаров, работ или услуг (далее - средства индивидуализации). Решение антимонопольного органа о нарушении данного положения в отношении приобретения и использования исключительного права на товарный знак направляется заинтересованным лицом в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности для признания недействительным предоставления правовой охраны товарному знаку.

В подпункте 6 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ указано, что предоставление правовой охраны товарному знаку может быть оспорено и признано недействительным полностью или частично в течение всего срока действия правовой охраны, если действия правообладателя, связанные с предоставлением правовой охраны товарному знаку или сходному с ним до степени смешения другому товарному знаку, признаны в установленном порядке злоупотреблением правом либо недобросовестной конкуренцией.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1513 ГК РФ предоставление правовой охраны товарному знаку может быть оспорено по основаниям и в сроки, которые предусмотрены статьей 1512 ГК РФ, путем подачи возражения против такого предоставления в федеральный орган исполнительной власти по интеллектуальной собственности.

Согласно пункту 2 статьи 1513 ГК РФ возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по основанию, предусмотренному подпунктом 6 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ, могут быть поданы заинтересованным лицом.

Как ранее было указано, 15.03.2019 компания обратилась в Роспатент с возражением против предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483. Данное возражение было мотивировано тем, что действия правообладателя по приобретению и использованию товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 решением УФАС от 18.07.2017 признаны актом недобросовестной конкуренции.

С возражением компанией в Роспатент были представлены решение УФАС от 18.07.2017, сведения о поданных компанией заявках на товарные знаки N 2018702895, 2018742524.

Так, компанией подана заявка N 2018742524 на регистрацию обозначения "" в качестве товарного знака в отношении товаров 7, 12-го классов МКТУ, а также заявка N 2018702895 на регистрацию обозначения "" в качестве товарного знака в отношении услуг 35, 37-го классов МКТУ.

При этом компания является владельцем компании "Холмер Машиенбау ГмбХ", производящей и обслуживающей сельскохозяйственную технику, а также поставляющей ее на территорию Российской Федерации. Между правообладателем и компанией "Холмер Машиенбау ГмбХ" велись судебные споры, касающиеся, в том числе, товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483.

Компанией в Роспатент также были представлены копии судебных актов по делу N А36-10122/2017 об оспаривании указанного решения УФАС от 18.07.2017 (решение Арбитражного суда Липецкой области от 29.01.2018, постановление девятнадцатого арбитражного апелляционного суда от 20.04.2018, определение Верховного Суда Российской Федерации от 04.03.2019), в соответствии с которыми указанное решение УФАС признано законным.

На основании представленных возражения и документов Роспатент пришел к выводу о том, что заявитель и правообладатель оспариваемого товарного знака осуществляют деятельность по реализации сельскохозяйственной техники (запасных частей) и ее техническому обслуживанию (в соответствии с Законом являются конкурентами на данном товарном рынке).

В соответствии с пунктом 2 статьи 1513 ГК РФ, а также с учетом объема испрашиваемой заявителем правовой охраны словесных товарных знаков "", "" по заявкам N 2018702895, 2018742524, сходных до степени смешения с оспариваемым товарным знаком, Роспатент пришел к выводу о заинтересованности заявителя в оспаривании предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483 в отношении части товаров 7-го (относящихся к инструментам, агрегатам, деталям и частям сельхозмашин), товаров 11-го (относящихся к приборам и установкам для отопления и кондиционирования, осветительным приборам и установкам для сельхозтехники, в том числе машин для полива и орошения) и всех товаров 12-го (относящихся к транспортным средствам, двигателям и частям транспортных средств) классов МКТУ.

Поэтому Роспатент на основании решения УФАС от 18.07.2017 признал недействительным предоставление правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483 в отношении части товаров 7, 11-го и всех товаров 12-го классов МКТУ.

Судебная коллегия отклоняет довод компании о том, что выводы Роспатента о заинтересованности заявителя в прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 только для части товаров сделаны в нарушение пункта 2 статьи 1513 ГК РФ.

Компания в обоснование своего довода указывает на то, что решением УФАС от 18.07.2017 признаны актом недобросовестной конкуренции действия общества "Холмер-Русь" по приобретению и использованию товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 полностью, а не для части товаров, в отношении которых правовая охрана товарного знака была прекращена. Кроме того, компания указывает, что как данным решением антимонопольного органа, так и судебными актами, которыми данное решение было оставлено без изменения, признана заинтересованность заявителя в прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 полностью.

В частности, в упомянутом решении УФАС установлено, что компания "Холмер Машиенбау ГмбХ" осуществляет деятельность по производству и реализации сельскохозяйственной техники (и запчастей), используя при этом обозначение "HOLMER / ХОЛМЕР", представляющее собой часть ее фирменного наименования, а также изобразительное обозначение в виде двух треугольников красного цвета. Упомянутая техника реализуется на территории Российской Федерации. Сведения о сельскохозяйственной технике под обозначением "HOLMER" представлены в сети Интернет.

Компанией "Холмер Машиенбау ГмбХ" в целях распространения произведенной продукции на территории Российской Федерации заключен дилерский договор с компанией АО "Грюнбер АГ" на перепродажу сельскохозяйственной техники "HOLMER", а также предоставление услуг по ее техническому обслуживанию и поставке запчастей. Вышеуказанный договор прекратил свое действие в 2012 году. Вместе с тем, общество "Холмер-Русь", будучи дочерним предприятием эксклюзивного дилера (в период действия дилерского договора), зарегистрировало на себя, в том числе, товарный знак по свидетельству Российской Федерации N 518483, который является сходным с обозначением, используемым компанией "Холмер Машиенбау ГмбХ" при производстве сельскохозяйственной техники.

Судебная коллегия считает необходимым отметить, что заинтересованность компании в оспаривании полностью правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 УФАС и судами не устанавливалась, так как данный вопрос в соответствии с пунктом 2 статьи 1513 ГК РФ входит в компетенцию Роспатента в рамках рассмотрения возражения.

Как указывалось ранее, в соответствии с пунктом 2 статьи 1513 ГК РФ возражения против предоставления правовой охраны товарному знаку по основанию, предусмотренному подпунктом 6 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ, могут быть поданы заинтересованным лицом.

Роспатент обратил внимание на то, что он при установлении заинтересованности компании в оспаривании предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483, исходил из правовой позиции, выраженной в постановлении Суда по интеллектуальным правам от 29.06.2018 по делу N СИП-621/2017 (предпоследний абзац страницы 12).

Судебная коллегия учитывает, что возможность ссылки Роспатента на судебную практику в целях демонстрации правомерности выводов, отраженных в оспариваемом ненормативном правовом акте, обусловлена обязанностью органа доказать законность и обоснованность своего решения (часть 5 статьи 200 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).

Как следует из указанного постановления от 29.06.2018 по делу N СИП-621/2017, заинтересованность лица, подавшего возражение, мотивированное несоответствием предоставления правовой охраны требованиям подпункта 6 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ, устанавливается в отношении конкретных товаров и услуг, предоставление правовой охраны товарному знаку для которых судом признано злоупотреблением правом.

Так, в абзаце втором на странице 5 решения УФАС от 18.07.2017 антимонопольным органом установлено, что действия общества "Холмер Русь" по регистрации сходных с логотипами компании "Холмер Машиненбау ГмбХ" до степени смешения товарных знаков противоречит обычаям делового оборота.

Вместе с тем судебная коллегия отмечает, что сходство до степени смешения подразумевает сходство товарных знаков, зарегистрированных в отношении однородных товаров и услуг.

При этом действующее законодательство не запрещает регистрацию сходных товарных знаков в отношении товаров и услуг, не являющихся однородными.

Таким образом, решением УФАС от 18.07.2017 установлено, что актом недобросовестной конкуренции являются действия общества "Холмер Русь" по регистрации товарных знаков в отношении товаров и услуг, однородных реализации и обслуживанию сельскохозяйственной техники.

Роспатент ссылается на то, что УФАС при принятии решения руководствовалось "Порядком проведения анализа состояния конкуренции на товарном рынке", утвержденным приказом Федеральной антимонопольной службы России от 28.04.2010 N 220, в соответствии с которым по делам, возбужденным по признакам нарушения статьи 14.4 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции", определяются, в том числе продуктовые границы товарного рынка.

Таким образом, УФАС установило, что общество "Холмер Русь" и компания "Холмер Машиненбау ГмбХ" осуществляют реализацию комбайнов.

Поэтому, вопреки мнению заявителя, Роспатент на основании решения УФАС от 18.07.2017, и учитывая правовую позицию, изложенную в постановлении Суда по интеллектуальным правам от 29.06.2018 по делу N СИП-621/2017 обоснованно установил заинтересованность компании в оспаривании предоставления правовой охраны товарному знаку по свидетельству Российской Федерации N 518483 в отношении однородной части товаров 7-го (относящихся к инструментам, агрегатам, деталям и частям сельхозмашин), товаров 11-го (относящихся к приборам и установкам для отопления и кондиционирования, осветительным приборам и установкам для сельхозтехники, в том числе машин для полива и орошения) и всех товаров 12-го (относящихся к транспортным средствам, двигателям и частям транспортных средств) классов МКТУ.

Роспатент верно отметил, что УФАС решением от 18.07.2017 установило факт нарушения антимонопольного законодательства обществом "Холмер-Русь" при ведении одинаковой с компанией деятельности по реализации сельскохозяйственной техники (запасных частей) и ее техническому обслуживанию.

В этой связи Роспатент с учетом выводов УФАС и объема испрашиваемой заявителем правовой охраны по заявкам N 2018702895, 2018742524 правомерно установил заинтересованность компании в прекращении правовой охраны товарного знака по свидетельству Российской Федерации N 518483 только в отношении части товаров 7, 11-го и всех товаров 12 классов МКТУ.

Судебная коллегия также отклоняет довод компании о том, что решение Роспатента от 30.07.2019 противоречит положениям законодательства (Федеральному конституционному закону от 31.12.1996 N 1-ФКЗ "О судебной системе Российской Федерации"), в соответствии с которыми, вступившие в силу решения судов подлежат неукоснительному исполнению, в связи с чем Роспатент должен был исполнить судебные акты по делу N А36-10122/2017.

От компании, подавшей возражение, корреспонденцией от 19.07.2019 в Роспатент поступило особое мнение, в котором содержится довод о том, что правовая охрана оспариваемого знака должна быть прекращена не частично, а полностью, как то установлено решением УФАС. Кроме того, приводится ссылка на пункт 169 Постановления N 10, согласно которому Роспатент, получив соответствующе возражение с приложенным к нему решением суда или антимонопольного органа, признает недействительным предоставление правовой охраны товарному знаку (подпункт 6 пункта 2 статьи 1483 ГК РФ).

ГАРАНТ:

По-видимому, в тексте предыдущего абзаца допущена опечатка. Имеется в виду "подпункт 6 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ"

Вместе с тем, Роспатент верно отметил, что Постановление N 10 в пункте 169 не содержит положения о том, что предоставление правовой охраны товарному знаку должно быть признано недействительным исключительно полностью.

Судебная коллегия отмечает, что акт недобросовестной конкуренции в действиях лица может быть установлен как в административном порядке соответствующим решением антимонопольного органа, так и решением суда.

Как следует из материалов дела, действия общества "Холмер-Русь" по приобретению и использованию исключительного права на товарный знак по свидетельству Российской Федерации N 518483 признаны актом недобросовестной конкуренции решением УФАС от 18.07.2018.

Как правильно указал Роспатент, исполнение решения УФАС от 18.07.2018 осуществляется в порядке, предусмотренном Законом и подпунктом 6 пункта 2 статьи 1512 ГК РФ, путем подачи в Роспатент соответствующего возражения.

При этом, как ранее было указано, в соответствии с пунктом 2 статьи 1513 ГК РФ Роспатент обязан устанавливать заинтересованность лица, обратившегося в Роспатент с возражением, предусмотренным пунктом 1 статьи 1513 ГК РФ, если действия правообладателя, связанные с предоставлением правовой охраны товарному знаку или сходному с ним до степени смешения другому товарному знаку, признаны в установленном порядке злоупотреблением правом либо недобросовестной конкуренцией.

Оценив представленные доказательства, суд пришел к выводу о законности и обоснованности оспариваемого ненормативного правового акта, поскольку судом проверено и установлено, что оспариваемое решение принято уполномоченным органом, соответствует требованиям действующего законодательства, не нарушает права и законные интересы заявителя, в связи с чем требование заявителя о признании оспариваемого решения Роспатента недействительным удовлетворению не подлежит.

Поскольку оснований для удовлетворения заявленных требований не имеется, судебные расходы по уплате государственной пошлины за подачу заявления подлежат отнесению на компанию в силу статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180, 201 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Суд по интеллектуальным правам

РЕШИЛ:

в удовлетворении заявления иностранного лица EXEL INDUSTRIES COMPANY отказать.

Решение по настоящему делу вступает в законную силу немедленно и может быть обжаловано в кассационном порядке в президиум Суда по интеллектуальным правам в срок, не превышающий двух месяцев со дня его принятия.

Председательствующий судья

Д.А. Булгаков

Судьи

Т.В. Васильева

Р.В. Силаев