Статья 6. Предварительное уведомление об отходах

Статья 6
Предварительное уведомление об отходах

1. Оператор, агент или капитан судна, которое подпадает под сферу действия Директивы 2002/59/ЕС, направляющегося в порт Союза, должен заполнить правдиво и точно форму, установленную в Приложении 2 к настоящей Директиве ("предварительное уведомление об отходах"), и сообщить всю информацию, содержащуюся в ней, органам власти или органу, назначенному для данной цели государством-членом ЕС, в котором расположен указанный порт:

(a) не позднее 24 часов до прибытия, если порт захода известен;

(b) как только порт захода становится известен, если указанная информация доступна менее чем за 24 часа до захода; или

(c) не позднее отплытия из предыдущего порта, если продолжительность плавания менее 24 часов.

2. Информация из предварительного уведомления об отходах должна сообщаться в электронном виде в части системы информирования, мониторинга и исполнения, указанной в Статье 13 настоящей Директивы, в соответствии с Директивами 2002/59/ЕС и 2010/65/ЕС.

3. Информация из предварительного уведомления об отходах должна быть доступна на борту, предпочтительно в электронной форме, по меньшей мере до следующего захода в порт и должна быть доступна по запросу органов власти релевантного государства-члена ЕС.

4. Государства-члены ЕС должны обеспечивать, чтобы информация, включенная в уведомление на основании настоящей Статьи, проверялась и чтобы ею без промедления обменивались соответствующие органы исполнительной власти.