Статья 6

Статья 6

1. Путем частичного отступления от Статьи 3(1) и при условии, что платеж физического или юридического лица, организации или органа, перечисленных в Приложении I, должен быть произведен в соответствии с договором или соглашением, которые были заключены соответствующим физическим или юридическим лицом, организацией или органом до даты включения указанного физического или юридического лица, организации или органа в Приложение I, компетентные органы государств-членов ЕС могут разрешить, на таких условиях, которые они сочтут уместными, высвобождение определенных замороженных средств или экономических ресурсов при условии, что соответствующий компетентный орган определит следующее:

(a) средства или экономические ресурсы будут использованы для платежа физическим или юридическим лицом, организацией или органом, перечисленными в Приложении I; и

(b) платеж не нарушает требования Статьи 3(2).

2. Заинтересованное государство-член ЕС должно проинформировать другие государства-члены ЕС и Европейскую Комиссию о любом разрешении, предоставленном в соответствии с параграфом 1, в течение двух недель после получения разрешения.