Приказ Департамента культуры и молодежной политики Администрации города Перми от 31 января 2020 г. N 059-09-01-05-15 "О проведении конкурса по разработке гимна города Перми и создании конкурсной комиссии по проведению конкурса по разработке гимна города Перми" (с изменениями и дополнениями)

Приказ Департамента культуры и молодежной политики Администрации города Перми от 31 января 2020 г. N 059-09-01-05-15
"О проведении конкурса по разработке гимна города Перми и создании конкурсной комиссии по проведению конкурса по разработке гимна города Перми"

С изменениями и дополнениями от:

28 июля 2020 г.

В соответствии с Положением о департаменте культуры и молодежной политики администрации города Перми, утвержденным решением Пермской городской Думы от 06.06.2012 N 139, Постановлением администрации города Перми от 29.01.2020 N 82 "Об установлении расходного обязательства Пермского городского округа на проведение конкурса по разработке гимна города Перми" приказываю:

1. Провести конкурс по разработке гимна города Перми (далее - Конкурс).

2. Создать конкурсную комиссию по проведению Конкурса.

3. Утвердить прилагаемые:

3.1. Положение о проведении Конкурса (далее - Положение);

3.2. Положение о порядке формирования и работы конкурсной комиссии по проведению Конкурса;

3.3. состав конкурсной комиссии по проведению Конкурса.

3.4. Ответственным за размещение информации о Конкурсе, обеспечение работы комиссии по проведению Конкурса и прием заявок на участие в Конкурсе назначить Базуеву Елену Борисовну, главного специалиста сектора по реализации проектов в сфере организации городских мероприятий отдела по культуре и дополнительному образованию департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми.

3.5. Базуевой Е.Б. обеспечить размещение на официальном сайте муниципального образования город Пермь в информационно-телекоммуникационной сети Интернет объявление о Конкурсе в течение пяти рабочих дней с даты подписания настоящего Приказа.

4. Настоящий Приказ вступает в силу со дня его подписания.

5. Контроль за исполнением настоящего Приказа возложить на Коробко Н.П., заместителя начальника департамента - начальника отдела по организации и планированию молодежной политики департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми.

Е.Б. Неганова

Положение
о проведении конкурса по разработке гимна города Перми
(утв. приказом начальника департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми от 31 января 2020 г. N 059-09-01-05-15)

С изменениями и дополнениями от:

28 июля 2020 г.

I. Общие положения

1.1. Настоящее Положение о проведении конкурса по разработке гимна города Перми (далее - Положение) определяет цели, задачи, конкурсные требования, критерии оценки, порядок и условия проведения конкурса по разработке гимна города Перми (далее - Конкурс), порядок определения и награждения победителей Конкурса.

1.2. Целью Конкурса является создание музыкального произведения - Гимн города Перми (далее - Гимн).

1.3. Основной задачей Конкурса является отбор (выявление) лучших вариантов музыкальных произведений (текстов, положенных на музыку), которые могут стать Гимном.

1.4. Гимн должен отражать историческую значимость города Перми, связь поколений, культурные и национальные традиции и иные местные особенности.

II. Участники Конкурса

2.1. В Конкурсе могут принимать участие физические лица, группы лиц, независимо от их возраста и места жительства, в том числе объединенные в творческие союзы, самодеятельные музыкальные и творческие коллективы, творческие студии композиторы, поэты.

2.2. На Конкурс могут быть представлены как индивидуальные, так и коллективные работы. Один автор (один авторский коллектив) может представить любое количество конкурсных материалов, выполненных на отдельных электронных носителях.

III. Финансирование Конкурса

Расходы, связанные с организацией и проведением Конкурса, выплатой премий, осуществляются за счет средств бюджета города Перми в рамках муниципальной программы "Культура города Перми".

IV. Порядок и условия проведения Конкурса

4.1. Департамент обеспечивает размещение на официальном сайте муниципального образования город Пермь в информационно-телекоммуникационной сети Интернет (далее - Сайт) объявления о Конкурсе.

В объявлении указывается информация о Конкурсе, место и время приема конкурсных заявок, срок, до которого принимаются конкурсные заявки, сведения о дате, времени и месте проведения заседания Конкурсной комиссии по подведению итогов каждого из этапов Конкурса.

4.2. Конкурс проводится в 2 этапа:

1 этап - написание текста Гимна;

2 этап - создание музыки к текстам, выбранным по итогам 1 этапа Конкурса.

4.3. Условия проведения 1 этапа Конкурса:

4.3.1. заявки на участие в 1 этапе Конкурса, оформленные согласно приложению 1 к настоящему Положению, с приложением проекта текста (текстов) Гимна, подготовленного в соответствии с требованиями, установленными в пункте 4.3.2 Положения, представляются в департамент в сроки, указанные в объявлении о Конкурсе.

Заявки, представленные позже окончания срока их приема, а также заявки, не отвечающие требованиям, установленным настоящим Положением, департаментом не принимаются и к участию в Конкурсе не допускаются.

В случае если ни одна заявка не поступила, либо поступила только одна заявка, Конкурсная комиссия принимает решение о признании Конкурса несостоявшимся и объявляет о проведении повторного Конкурса в порядке, установленном настоящим Положением;

4.3.2. требования к тексту Гимна:

к участию в Конкурсе принимаются оригинальные варианты текста Гимна. Текст Гимна должен быть стихотворным, написан на русском языке и соответствовать нормам права, морали и нравственности. Применение ненормативной лексики в текстах Гимна не допускается;

тексты Гимна представляются с соблюдением необходимого объема (не более 3 куплетов и припева), в печатном варианте в формате А-4, шрифт Times New Roman, размер шрифта 14, межстрочный интервал - 1, колонтитул с указанием автора (в бумажном и электронном варианте);

текст Гимна должен отражать историю города Перми, его индивидуальность, красоту исторических и памятных мест, природы, основные черты, присущие жителям города;

текст Гимна должен быть доступным для понимания людям любого возраста, легко заучиваться и долго оставаться в памяти, соответствовать правилам и традициям русской словесности;

жанровые ограничения к тексту Гимна не установлены.

4.3.3. В первом этапе к участию в Конкурсе наравне с текстами принимаются готовые музыкальные произведения (текст и музыка), оформленные в соответствии с требованиями п. 4.3.2 и 4.4.2 настоящего Положения, при этом Комиссией в первом этапе Конкурса оценивается только текст представленного музыкального произведения.

Информация об изменениях:

Подпункт 4.3.4 изменен с 2 октября 2020 г. - Приказ Департамента культуры и молодежной политики Администрации города Перми от 28 июля 2020 г. N 059-09-01-05-125

См. предыдущую редакцию

4.3.4. Конкурсная комиссия проводит оценку представленных на Конкурс текстов Гимна по следующим критериям:

легкость для восприятия;

оригинальность решения (не должен ассоциироваться с уже существующими);

соответствие содержания текста условиям Конкурса;

художественный уровень произведения.

По итогам 1 этапа Конкурса Конкурсная комиссия отбирает 3 лучших проекта текста Гимна, набравших наибольшее количество голосов членов Конкурсной комиссии, которые проходят во 2 этап Конкурса. В случае если на Конкурс поступило только две или три заявки, во второй этап проходят все поступившие проекты текста Гимна. Решение Конкурсной комиссии оформляется протоколом, который подлежит размещению на Сайте не позднее следующего рабочего дня со дня его подписания.

В случае, если по итогам первого этапа Конкурса в состав трех лучших текстовых произведений, вошел текст, представленный в составе готового музыкального произведения, то указанное музыкальное произведение принимается для участия во втором этапе Конкурса без оформления заявки, указанной в абз. 2 п. 4.4.1 Положения.

Три лучших проекта текста Гимна, отобранных по итогам 1 этапа Конкурса, перед публикацией для участия во 2 этапе Конкурса направляются Департаментом на литературную обработку (корректировку).

4.4. Условия проведения 2 этапа Конкурса:

4.4.1. участники 2 этапа Конкурса создают музыку к текстам, выбранным по итогам 1 этапа Конкурса. При этом участник 2 этапа Конкурса для создания музыкального произведения вправе выбрать любой из текстов Гимна, либо несколько текстов Гимна, признанных лучшими по итогам 1 этапа Конкурса.

Заявки на участие во 2 этапе Конкурса (на бумажном и электронном носителе), оформленные согласно приложению 2 к настоящему Положению, с приложением проекта (проектов) музыкального произведения - Гимна (аудиозапись (в формате MP3) Гимна в инструментальном (фонограмма "минус"), инструментально-голосовом (фонограмма "плюс") исполнениях, нотная партитура (pdf, tiff) с указанием автора) принимаются департаментом в сроки, указанные в объявлении о Конкурсе.

Заявки, представленные позже окончания установленного для их приема срока, к участию в Конкурсе не допускаются. В случае если ни одна заявка не поступила, Конкурсная комиссия принимает решение о продлении срока приема заявок на участие во 2 этапе Конкурса.

4.4.2. требования к музыкальному произведению:

Гимн должен представлять собой торжественное музыкальное произведение;

музыка Гимна должна быть продолжительностью до четырех минут и рассчитана на сольное и хоровое исполнение. Музыкально-интонационный язык должен быть доступным для восприятия и воспроизведения;

музыкальное произведение представляется с соблюдением жанровых признаков (яркость, торжественность звучания, четкость ритма, соответствие мелодической линии (голоса) и сопровождения);

допускается незначительная переработка текста Гимна с целью адаптации его под музыкальное сопровождение;

4.4.3. Конкурсная комиссия проводит оценку представленных на Конкурс музыкальных произведений по следующим критериям:

оформление в соответствии с требованиями настоящего Положения;

музыкально-художественная трактовка представленного произведения (яркость, торжественность);

доступность произведения для восприятия;

оригинальность;

качество звучания, соответствие мелодической линии (голоса) и музыкального сопровождения;

четкость ритма (как слова ложатся на мелодию, как звучат в целом, как взаимодействуют друг с другом).

4.5. По итогам оценки Конкурсная комиссия отбирает 3 лучших варианта музыкального произведения гимна. Решение Конкурсной комиссии оформляется протоколом, в котором отражаются имена авторов текста и музыки произведений, признанных лучшими по итогам второго этапа Конкурса и который подлежит размещению на Сайте в течение одного рабочего дня со дня его подписания.

4.6. В целях изучения общественного мнения 3 лучших варианта музыкального произведения гимна, отобранные по итогам второго этапа Конкурса, размещаются департаментом в сети Интернет для проведения интернет-голосования жителей города Перми. Информация о месте, времени и способе голосования размещается на Сайте и освещается в средствах массовой информации.

4.7. Победителями Конкурса становятся авторы (группа авторов) текста и музыки Гимна, набравшего по итогам интернет-голосования наибольшее количество голосов жителей города Перми.

4.8. По итогам интернет-голосования Конкурсная комиссия издает итоговый протокол, в котором отражаются имена победителей, и который подлежит размещению на Сайте в течение одного рабочего дня со дня его подписания. Имена победителей Конкурса освещаются в средствах массовой информации.

4.9. Основанием для выплаты премии является приказ начальника департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми о выплате премии, издаваемый на основании итогового протокола Конкурсной комиссии.

4.9. Проект музыкального произведения, отобранный по итогам Конкурса, направляется в Организационный комитет по разработке гимна города Перми, созданный решением Пермской городской Думы от 20.11.2018 N 250, для рассмотрения и формирования соответствующего предложения о проекте Гимна, который будет предложен для утверждения Пермской городской Думой.

V. Прочие условия

5.1. Каждый участник Конкурса гарантирует, что является действительным автором (соавтором) представленного произведения либо обладает исключительными правами на данное произведение и что ему неизвестно о правах третьих лиц, которые могли бы быть нарушены его участием в Конкурсе, а также использованием произведения. В случае предъявления требований, претензий и исков третьих лиц, в том числе правообладателей авторских и смежных прав на представленную работу, участник обязуется самостоятельно разрешать их от своего имени и за свой счет.

5.2. Передача участником Конкурса своего произведения в соответствии с настоящим Положением означает полное и безоговорочное согласие участника с условиями проведения Конкурса.

5.3. Представленные материалы не редактируются и не возвращаются.

5.4. Материалы, не соответствующие условиям настоящего Положения, не принимаются.

VI. Награждение по итогам Конкурса

6.1. Победителям Конкурса присуждаются денежные премии в размере 300000,00 (триста тысяч) руб. за текст и 300000,00 (триста тысяч) руб. за музыку (без учета налога на доходы физических лиц). В случае если победителем Конкурса признана группа авторов, премия присуждается группе авторов и распределяется между ними самостоятельно.

6.2. Денежные премии выплачиваются победителям Конкурса департаментом в течение одного месяца со дня принятия решения о результатах Конкурса безналичным перечислением.

6.3. Для получения денежной премии победители Конкурса представляют в департамент не позднее пяти рабочих дней с даты опубликования решения Конкурсной комиссии заявление с указанием реквизитов расчетного счета для ее перечисления.

Премия выплачивается получателю единовременно.

6.4. Выплата Премии осуществляется за счет средств бюджета города Перми, предусмотренных на эти цели.

Приложение 1
к Положению
о проведении конкурса
на написание текста и музыки
Гимна города Перми

                         Заявка

   на участие в 1 этапе конкурса на написание текста и музыки

                   Гимна города Перми

Ф.И.О. (полностью) автора (каждого соавтора)/наименование творческого коллектива
Паспортные данные автора - физического лица (каждого соавтора)
Контактные телефоны (рабочий, домашний, мобильный)
Адрес электронной почты

Приложение: Текст (тексты) Гимна города Перми на ___ листах в __ экз. <*>

     Настоящим выражаю свое намерение на участие в 1  этапе  конкурса  на

написание текста  и  музыки  Гимна  города  Перми  (далее  -   Конкурс) и

подтверждаю, что являюсь автором (соавтором) прилагаемого (прилагаемых) к

настоящей   заявке   текста   (текстов)   произведения    (произведений)/

обладателем исключительных прав на прилагаемое (прилагаемые) к  настоящей

заявке произведение (произведения).

     Выражаю свое согласие на обработку  персональных  данных,  указанных

мною в настоящей заявке,  а  также  обнародование  в  средствах  массовой

информации, включая  Интернет-ресурсы,  представленных  мною  на  Конкурс

авторских работ.

"___" ____________ 20__ г. ______________ _______________________ <**>

    (дата подписания)         (подпись)   (фамилия, имя, отчество)

     Даю  свое  согласие  на  безвозмездное   использование   результатов

интеллектуальной деятельности, содержащихся в представленных  на  Конкурс

материалах,  в   целях   проведения   Конкурса   путем   воспроизведения,

распространения, публичного показа, публичного исполнения, переработки, с

правом представления результатов интеллектуальной деятельности участникам

Конкурса    для    переработки    путем    создания    на    их    основе

музыкально-поэтических   произведений,   а   также     предоставляю право

некоммерческого   использования   представленного   мною       на Конкурс

произведения после окончания Конкурса для включения его в сборник  стихов

о Перми.

     В  случае  победы  в  Конкурсе   обязуюсь   заключить   лицензионное

соглашение на безвозмездную  передачу  муниципальному  образованию  город

Пермь исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности  на

произведение, представленное мною на Конкурс, в полном объеме  в  течение

одного рабочего дня со дня опубликования решения о результатах Конкурса.

"___" ____________ 20__ г. ______________ _______________________ <*>

    (дата подписания)         (подпись)   (фамилия, имя, отчество)

--------------------------------

     <*> В случае если представляется готовое  музыкальное  произведение,

то  в  приложении   еще   указывается:   аудиозапись       музыки Гимна в

инструментальном    (фонограмма    "минус"),    инструментально-голосовом

(фонограмма "плюс") исполнениях, нотная партитура в _____ экз.

     <**> В случае если произведение представляется группой  авторов,  то

настоящая заявка подписывается всеми авторами.

Приложение 2
к Положению
о проведении конкурса
на написание текста и музыки
Гимна города Перми

                          Заявка

  на участие во 2 этапе конкурса на написание текста и музыки

                    Гимна города Перми

Ф.И.О. (полностью) автора (каждого соавтора)
Паспортные данные автора - физического лица (каждого соавтора)
Контактные телефоны (рабочий, домашний, мобильный)
Адрес электронной почты

     Приложение: аудиозапись музыки Гимна в инструментальном  (фонограмма

"минус"),  инструментально-голосовом  (фонограмма  "плюс")   исполнениях,

нотная партитура в ______ экз.

     Настоящим выражаю свое намерение на участие во 2 этапе  конкурса  на

написание текста  и  музыки  Гимна  города  Перми  (далее  -   Конкурс) и

подтверждаю, что являюсь автором (соавтором) прилагаемого (прилагаемых) к

настоящей заявке музыкального  произведения  (произведений)/  обладателем

исключительных прав  на  прилагаемое  (прилагаемые)  к  настоящей  заявке

произведение (произведения).

     Выражаю свое согласие на обработку  персональных  данных,  указанных

мною в настоящей заявке,  а  также  обнародование  в  средствах  массовой

информации, включая  Интернет-ресурсы,  представленных  мною  на  Конкурс

авторских работ.

"___" ____________ 20__ г. ______________ _______________________ <*>

    (дата подписания)         (подпись)   (фамилия, имя, отчество)

     Даю  свое  согласие  на  безвозмездное   использование   результатов

интеллектуальной деятельности, содержащихся в представленных  на  конкурс

материалах,  в   целях   проведения   Конкурса   путем   воспроизведения,

распространения, публичного показа, публичного  исполнения,  переработки,

без представления отчета об  использовании  результатов  интеллектуальной

деятельности.

     В  случае  победы  в  Конкурсе   обязуюсь   заключить   лицензионное

соглашение на безвозмездную  передачу  муниципальному  образованию  город

Пермь исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности  на

произведение, представленное мною на Конкурс, в полном объеме  в  течение

одного рабочего дня со дня опубликования решения о результатах Конкурса.

"___" ____________ 20__ г. ______________ _______________________ <*>

    (дата подписания)         (подпись)   (фамилия, имя, отчество)

--------------------------------

     <*> В случае если произведение представляется  группой  авторов,  то

настоящая заявка подписывается всеми авторами.

Положение
о порядке формирования и работы конкурсной комиссии по проведению конкурса по разработке гимна города Перми
(утв. приказом начальника департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми от 31 января 2020 г. N 059-09-01-05-15)

I. Общие положения

1.1. Настоящее Положение о проведении конкурса по разработке гимна города Перми и порядке формирования и работы конкурсной комиссии по проведению конкурса на написание текста и музыки гимна города Перми (далее - Положение) определяет цели, задачи, конкурсные требования, критерии оценки, порядок и условия проведения конкурса на написание текста и музыки гимна города Перми (далее - Конкурс), порядок формирования конкурсной комиссии по проведению Конкурса (далее - Конкурсная комиссия), порядок определения и награждения победителей Конкурса.

ГАРАНТ:

Нумерация разделов приводится в соответствии с источником

III. Порядок формирования и работы Конкурсной комиссии

3.1. Для проведения Конкурса создается Конкурсная комиссия, в состав которой включаются представители администрации города Перми, представители общественных организаций, краеведы, независимые специалисты в области культуры и искусства, литературы, истории и музыки.

Члены Конкурсной комиссии не могут принимать участие в Конкурсе в качестве его участников.

3.2. Заседание Конкурсной комиссии ведет ее председатель, а в его отсутствие - заместитель председателя Конкурсной комиссии. Решения Конкурсной комиссии принимаются открытым голосованием простым большинством голосов. При равенстве голосов голос председателя Конкурсной комиссии является решающим.

3.3. Заседание Конкурсной комиссии считается правомочным при наличии на заседании не менее двух третей от установленного числа членов Конкурсной комиссии. Отсутствующие на заседании Конкурсной комиссии члены Конкурсной комиссии могут представить председателю Конкурсной комиссии до начала заседания свое мнение в письменном виде (в запечатанном конверте), которое будет учтено при подсчете голосов. Вскрытие запечатанного конверта осуществляется председателем Конкурсной комиссии только при наличии кворума.

3.4. Решение Конкурсной комиссии оформляется протоколом. Протокол ведется секретарем Конкурсной комиссии и подписывается председателем и секретарем в течение двух рабочих дней, следующих после дня заседания Конкурсной комиссии.

3.5. Конкурсная комиссия вправе пригласить независимого эксперта (независимых экспертов) на безвозмездной основе для изучения произведений, представленных на Конкурс.

3.6. Конкурсная комиссия при проведении Конкурса:

рассматривает заявки, поступившие на Конкурс;

определяет победителей Конкурса;

готовит материалы о Конкурсе для освещения в средствах массовой информации.

3.7. Координацию и обеспечение деятельности Комиссии осуществляет департамент культуры и молодежной политики администрации города Перми (далее - департамент).

Состав
конкурсной комиссии по проведению конкурса на написание текста и музыки гимна города Перми
(утв. приказом начальника департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми от 31 января 2020 г. N 059-09-01-05-15)

Председатель:
Неганова Елена Борисовна	- начальник департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми
Заместитель председателя:
Коробко Наталия Павловна	- заместитель начальника департамента - начальник отдела по организации и планированию молодежной политики департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми
Секретарь комиссии:
Базуева Елена Борисовна	- главный специалист сектора по реализации проектов в сфере организации городских мероприятий отдела по культуре и дополнительному образованию департамента культуры и молодежной политики администрации города Перми
Члены комиссии:
Абашев Владимир Васильевич	- доктор филологических наук, профессор, заведующий кафедрой журналистики и массовых коммуникаций федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Пермский государственный национальный исследовательский университет" (по согласованию)
Батин Дмитрий Анатольевич	- художественный руководитель муниципального автономного учреждения дополнительного образования города Перми детская хоровая школа "Хоровая капелла мальчиков", доцент кафедры хорового дирижирования федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Пермский государственный институт культуры", член Союза композиторов России, член Союза театральных деятелей Российской Федерации (по согласованию)
Дробышева-Разумовская Людмила Ивановна	- профессор, ректор федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования "Пермский государственный институт культуры", заведующий кафедрой специального фортепиано, Заслуженный работник культуры Российской Федерации (по согласованию)
Кайгородова Вера Евгеньевна	- кандидат филологических наук, доцент кафедры теории, истории литературы и методики преподавания литературы федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Пермский государственный гуманитарно-педагогический университет" (по согласованию)
Кондаков Борис Вадимович	- доктор филологических наук, профессор, декан филологического факультета, заведующий кафедрой русской литературы федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего профессионального образования "Пермский государственный национальный исследовательский университет" (по согласованию)
Сатюков Владимир Александрович	- Почетный гражданин города Перми, заслуженный машиностроитель Российской Федерации, кандидат технических наук, действительный член-корреспондент Международной общественной организации "Международная инженерная академия" (по согласованию)
Тверетинов Евгений Александрович	- художественный руководитель и главный дирижер краевого государственного автономного учреждения культуры "Пермский губернский оркестр", Заслуженный работник культуры Российской Федерации, Почетный гражданин Пермского края, полковник (по согласованию)
Шушпанова Наталья Алексеевна	- начальник информационно-аналитического управления администрации города Перми