Статья 3. Определения

Статья 3
Определения*(21)

Для целей настоящего Регламента применяются следующие определения:

(1) "судимость" означает любое окончательное решение уголовного суда в отношении физического лица по делу об уголовном преступлении при условии, что указанное решение внесено в национальную базу учета криминального прошлого государства-члена ЕС, в котором было вынесено указанное решение;

(2) "производство по уголовному делу" означает стадию досудебного производства, стадию рассмотрения дела судом и исполнения приговора;

(3) "учет криминального прошлого" означает национальный реестр или реестры регистрации судимости в соответствии с национальным законодательством;

(4) "государство-член ЕС, в котором был вынесен приговор" означает государство-член ЕС, в котором был вынесен обвинительный приговор;

(5) "центральный орган" означает орган, назначенный в соответствии со Статьей 3(1) Рамочного Решения 2009/315/ПВД;

(6) "компетентные органы" означает центральные органы и Евроюст, Европол и EPPO, назначенные визовые органы, как указано в Статье 9d и Статье 22b(13) Регламента (ЕС) 767/2008, центральное подразделение ETIAS, уполномоченные на доступ к ECRIS-TCN или на запрос информации в соответствии с настоящим Регламентом;

(7) "гражданин третьей страны" означает лицо, которое не является гражданином Союза в значении Статьи 20(1) TFEU, или является лицом без гражданства или лицом, гражданство которого неизвестно;

ГАРАНТ:

Нумерация пунктов приводится в соответствии с источником

(9) "программный интерфейс" означает программное обеспечение, размещенное компетентными органами, позволяющее им получить доступ к центральной системе через инфраструктуру связи, указанную в пункте (d) Статьи 4(1);

(10) "идентификационная информация" означает буквенно-цифровые данные, дактилоскопические данные и изображения лиц, которые используются для установления связи между указанными данными и физическим лицом;

(11) "буквенно-цифровые данные" означают данные, представленные буквами, цифрами, специальными символами, пробелами и знаками препинания;

(12) "дактилоскопические данные" означает дактилоскопические данные плоских и прокатанных отпечатков каждого пальца лица;

(13) "изображение лица" означает цифровое изображение лица человека;

(14) "совпадение" означает совпадение или совпадения, установленные при сравнении информации о личности, занесенной в центральную систему, и информации о личности, которая использовалась для поиска;

(15) "национальная центральная точка доступа" означает национальную точку подключения к инфраструктуре связи, указанной в пункте (d) Статьи 4(1);

(16) "эталонное внедрение ECRIS" означает программное обеспечение, разработанное Европейской Комиссией и предоставленное государствам-членам ЕС для обмена информацией о судимостях через ECRIS;

(17) "национальный надзорный орган" означает независимый орган, который создается государством-членом ЕС в соответствии с применимыми правилами защиты данных Союза;

(18) "надзорные органы" означает Европейского инспектора по защите данных и национальные надзорные органы;

(19) "CIR" означает общее хранилище личных данных, установленное Статьей 17(1) Регламента (ЕС) 2019/818;

(20) "данные ECRIS-TCN" означает все данные, хранящиеся в центральной системе и в CIR в соответствии со Статьей 5;

(21) "ESP" означает Европейский поисковый портал, созданный в соответствии со Статьей 6(1) Регламента (ЕС) 2019/818.