Статья 9. Сроки для признания и исполнения ордеров на замораживание имущества

Статья 9
Сроки для признания и исполнения ордеров на замораживание имущества

1. Исполняющий орган власти должен принять решение о признании и исполнении ордера на замораживание имущества и без промедления исполнить данный ордер с такой же скоростью и порядком приоритетности, как в случае аналогичных внутригосударственных дел, после того, как исполняющим органом власти был получен сертификат о замораживании имущества.

2. В случае если орган власти, выдавший ордер, указал в сертификате о замораживании имущества, что исполнение ордера на замораживание имущества должно быть произведено в конкретную дату, исполняющий орган власти должен полностью принять это во внимание. В случае если орган власти, выдавший ордер, указал, что между задействованными в процессе государствами-членами ЕС необходима координация, тогда исполняющий орган власти и орган власти, выдавший ордер, должны координировать друг с другом свои действия, чтобы согласовать дату исполнения ордера на замораживание имущества. В случае невозможности достижения согласия по данному вопросу исполняющий орган власти должен принять решение о дате исполнения ордера на замораживание имущества, полностью принимая во внимание интересы органа власти, выдавшего ордер.

3. Без ущерба действию параграфа 5, в случае если орган власти, выдавший ордер, указал в сертификате на замораживание имущества на то, что требуется немедленное замораживание имущества, поскольку имеются законные основания полагать, что данное имущество будет немедленно перемещено из места своего нахождения или уничтожено, либо, принимая во внимание любые следственные или процессуальные требования в государстве, выдавшем ордер, исполняющий орган власти должен принять решение о признании ордера на замораживание имущества не позднее чем через 48 часов после его получения исполняющим органом власти. Не позднее чем через 48 часов после принятия данного решения исполняющий орган власти должен принять конкретные меры, необходимые для исполнения ордера.

4. Исполняющий орган власти обязан без промедления сообщить любым из способов, с помощью которых можно создать письменный документ, о любом решении о признании и исполнении ордера на замораживание имущества органу власти, выдавшему ордер.

5. В случае если это невозможно, в отдельных случаях для соблюдения сроков, установленных в параграфе 3, исполняющий орган власти обязан немедленно любым способом уведомить орган власти, выдавший ордер, с указанием причин, по которым соблюдение данных сроков оказалось невозможным, и также должен проконсультироваться с органом власти, выдавшим ордер, по вопросу соответствующего графика для признания и исполнения ордера на замораживание имущества.

6. Истечение сроков, указанных в параграфе 3, не освобождают исполняющий орган власти от обязанности принять решение о признании и исполнении ордера на замораживание имущества, а также исполнить данный ордер без промедления.