г. Москва |
|
Правительство Москвы в лице заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства Бочкарева Андрея Юрьевича, действующего в соответствии с распоряжением Правительства Москвы от 5 июня 2018 г. N 366-РП "О предоставлении межбюджетного трансферта из бюджета города Москвы бюджету Московской области в целях проведения капитального ремонта и ремонта автомобильных дорог, примыкающих к территориям садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений граждан" и на основании доверенности от 19 марта 2020 г. N 4-14-290/20, с одной стороны, и Правительство Московской области, в лице министра транспорта и дорожной инфраструктуры Московской области Гержика Алексея Дмитриевича, действующего в соответствии с распоряжением Правительства Московской области от 12 июля 2018 г. N 434-РП "О целесообразности заключения соглашения между Правительством Москвы и Правительством Московской области о предоставлении межбюджетного трансферта из бюджета города Москвы бюджету Московской области в целях проведения капитального ремонта и ремонта автомобильных дорог, примыкающих к территориям садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений граждан", с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", в соответствии с пунктами 2.4, 5.4 Соглашения между Правительством Москвы и Правительством Московской области о предоставлении межбюджетного трансферта из бюджета города Москвы бюджету Московской области в целях проведения капитального ремонта и ремонта автомобильных дорог, примыкающих к территориям садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений граждан от 7 августа 2018 г. N 77-1076/ от 25 июля 2018 г. (N 77-1076 от 7 августа 2018 г.) заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению между Правительством Москвы и Правительством Московской области о предоставлении межбюджетного трансферта из бюджета города Москвы бюджету Московской области в целях проведения капитального ремонта и ремонта автомобильных дорог, примыкающих к территориям садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений граждан от 7 августа 2018 г. N 77-1076/ от 25 июля 2018 г. (N 77-1076 от 7 августа 2018 г.) о нижеследующем:
1. Межбюджетный трансферт в 2020 году перечисляется в срок не позднее 30 рабочих дней со дня предоставления Министерством транспорта и дорожной инфраструктуры Московской области в Департамент развития новых территорий города Москвы выписки из Закона Московской области "О бюджете Московской области на 2020 год и на плановый период 2021 и 2022 годов".
2. Настоящее Дополнительное соглашение вступает в силу со дня его подписания обеими Сторонами и является неотъемлемой частью Соглашения.
3. Настоящее Дополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
4. Адреса, реквизиты и подписи Сторон:
Правительство Москвы: Уполномоченный орган исполнительной власти города Москвы - Департамент развития новых территорий города Москвы Адрес (место нахождения): 125009, Москва, ул. Воздвиженка, д. 8/1, стр. 1
Банковские реквизиты: ИНН 7704812442 КПП 770401001 |
Правительство Московской области Уполномоченный центральный исполнительной орган государственный власти Московской области - Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры Московской области Адрес (место нахождения): 143407, Московская область г. Красногорск, бульвар Строителей, д. 1 Почтовый адрес: 143407, Московская область г. Красногорск, бульвар Строителей, д. 4 Бизнес-центр "Кубик", строение 1, сектор В, этаж 4 Банковские реквизиты: ИНН 5024105481 КПП 502401001 УФК по Московской области |
Плательщик: УФК по г. Москве (Департамент финансов города Москвы, Департамент развития новых территорий города Москвы л/с 0350911000451823) Наименование банка получателя: ГУ Банка России по ЦФО г. Москва БИК 044525000 р/с 40201810445250000179 ОКТМО: 45374000 КБК 509040915Г0700000540251 |
(Министерство транспорта и дорожной инфраструктуры Московской области л/с 04482783990) р/с 40101810845250010102 ГУ Банка России по ЦФО г. Москва, 35 БИК 044525000 КБК 851 2 02 49999 02 0004 150 ОКТМО 46744000 ОГРН 1095024003910 |
Заместитель Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам градостроительной политики и строительства ____________________ А.Ю. Бочкарев |
Министр транспорта и дорожной инфраструктуры Московской области ____________________ А.Д. Гержик |
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Дополнительное соглашение от 18 мая 2020 г. N 77-1076-2 к Соглашению между Правительством Москвы и Правительством Московской области о предоставлении межбюджетного трансферта из бюджета города Москвы бюджету Московской области в целях проведения капитального ремонта и ремонта автомобильных дорог, примыкающих к территориям садоводческих, огороднических и дачных некоммерческих объединений граждан от 7 августа 2018 г. N 77-1076 / от 25 июля 2018 г. (N 77-1076 от 7 августа 2018 г.)
Вступает в силу с 18 мая 2020 г.
Текст Дополнительного соглашения опубликован на Интернет-портале Правительства Московской области (http://mosreg.ru) 9 декабря 2020 г.