Юридическое письмо у них и у нас (Р.М. Янковский, журнал "Закон", N 1, январь 2023 г.)

Янковский Р.М. Юридическое письмо у них и у нас

Р.М. Янковский - заведующий центром трансформации юридического образования Национального исследовательского университета "Высшая школа экономики", кандидат юридических наук

Исследована текущая ситуация с преподаванием письменных навыков юриста в России. Описана модель преподавания дисциплины "юридическое письмо" (legal writing) в американских юридических школах, установлены различия в организации, методике и программах преподавания. Даны предложения по внедрению юридического письма в программы российских вузов, определен план дальнейших действий.

Ключевые слова: юридическое письмо, юридическая техника, юридическое образование, нормография, навыки юриста

Yankovskiy R.M. Legal Writing There and Here

The author investigated the current situation with the teaching of legal writing in Russia. He described the model of teaching legal writing in American law schools, identified differences in organisation, methodology, and teaching programs. He proposed measures for introducing legal writing into the curricula of Russian universities and outlined a plan for future action.

Keywords: legal writing, legal research, legal education, lawyering skills

R.M. Yankovskiy - Head of the Center for the Transformation of Legal Education, Faculty of Law, N ational Research University Higher School of Economics, Candidate of Juridical Sciences