Взыскание прибыли, полученной правонарушителем: голландский подход и одно определение Верховного Суда РФ (Д.С. Каргальсков, журнал "Вестник экономического правосудия", N 1, январь 2019 г.)

Каргальсков Д.С. Взыскание прибыли, полученной правонарушителем: голландский подход и одно определение Верховного Суда РФ

Д.С. Каргальсков - юрист, Wooden Fish Agency Limited, магистр юриспруденции (МГИМО)

В статье анализируется известный праву Нидерландов институт взыскания прибыли, полученной в результате нарушения субъективного гражданского права, в сравнении с его ближайшим российским аналогом (абз. 2 п. 2 ст. 15 ГК РФ), который почти дословно был заимствован российским правопорядком именно из права Нидерландов. Цель статьи заключается в том, чтобы, исходя из позитивного и негативного опыта нидерландского правопорядка, сформулировать рекомендации по совершенствованию российского законодательства и судебной практики, которым еще только предстоит ответить на многие вопросы, возникающие в связи с применением указанного института. Статья состоит из двух частей. В первой части рассматриваются основные этапы становления исследуемого института в праве Нидерландов (включая кодификацию на уровне законодательства и развитие в судебной практике), выявляется противоречие между политико-правовым замыслом, стоящим за кодификацией данного института, и его догматическим оформлением, делается вывод о наличии аналогичного противоречия в российском праве и приводится возможный способ его разрешения (кодификация рассматриваемого способа защиты прав как одного из институтов права неосновательного обогащения). Во второй части статьи проводится анализ недавнего определения Верховного Суда РФ, в котором впервые в практике российских высших судов был поставлен вопрос о взыскании неправомерно полученных доходов. Исходя из результатов анализа нидерландского права, рассматриваются возможные способы разрешения проблем, затронутых указанным решением: 1) реализация судами "сверхкомпенсационной" идеи, стоящей за абз. 2 п. 2 ст. 15 ГК РФ, вопреки возникающим в результате этого догматическим противоречиям; 2) кодификация абз. 2 п. 2 ст. 15 ГК РФ в рамках такого института гражданского права, который будет в большей степени соответствовать природе рассматриваемого явления; 3) кодификация абз. 2 п. 2 ст. 15 ГК РФ в качестве самостоятельного средства защиты - иска об истребовании неправомерно полученных доходов.

Ключевые слова: взыскание неправомерно полученной прибыли, неосновательное обогащение, disgorgement of profits, абстрактные убытки, Нидерланды

Kargalskov D. Recovery of Profits Received by the Offender: the Dutch Approach and One Ruling of the Supreme Court of Russia

Daniil Kargalskov - Legal Counsel at Wooden Fish Agency Limited, Master of Law (MGIMO)

This article is devoted to the legal analysis of disgorgement of profits under Dutch law in comparison with its closest Russian counterpart (art. 15(2) of Russian Civil Code) which is essentially a verbatim adoption of the Dutch law provisions on disgorgement of profits. The purpose of the article is to form certain recommendations on the improvement of Russian legislation and judicial practice based on the conclusions to be drawn from the development of disgorgement of profits under Dutch law, given that many questions arising regarding the application of disgorgement of profits have not yet been addressed by Russian law.

The article consists of two parts. The first part addresses the main development stages of disgorgement of profits under Dutch law (including its adoption as legislation and development in court practice) revealing the existing contradiction between the policy considerations behind the disgorgement of profits and the way it has been codified by the positive law. Furthermore, the author concludes that the same contradiction exists under Russian law as well and addresses possible solutions for resolving the contradiction (codification of disgorgement of profits as part of unjust enrichment law given there are all necessary preconditions for that in Russian law). The second part of the article is concerned with legal analysis of the recent Russian Supreme Court ruling wherein the disgorgement of profits was for the first time brought to the attention of the Russian higher judicial bodies. Based on the conclusions made congruent to prior analysis of Dutch law, the author addresses possible solutions to legal issues arising in connection with the ruling in question. Such solutions can be: 1) implementation of the policy idea of overcompensation behind disgorgement of profits notwithstanding the dogmatic contradictions; 2) codification of аrt. 15(2) of Russian Civil Code under a legal doctrine which is more capable of reflecting the nature of disgorgement of profits; 3) codification of аrt. 15(2) of Russian Civil Code as a standalone legal remedy - the right to demand and obtain the unlawfully gained profits.

Keywords: disgorgement of profits, winstafdracht, unjust enrichment, abstract damages, Netherlands

"Вестник экономического правосудия"

Издательство "Закон" информирует Вас о том, что в связи с реформой судебной системы журнал "Вестник Высшего Арбитражного Суда РФ" переименован в "Вестник экономического правосудия РФ".

Главная цель, которую поставила перед собой редакция, заключается в том, чтобы новые материалы, новые рубрики стали актуальным дополнением к тем научным статьям, которые ранее публиковались в журнале. Это:

- комментарии ведущих экспертов к судебным актам Верховного суда РФ, относящихся к вопросам гражданского, налогового, земельного, административного права и процесса;

- подборка судебной практики - правовые дайджесты по определенным тематикам правоприменительной деятельности и судебной практики, созданные с привлечением научно-исследовательских институтов;

- мнения экспертов к новым законодательным актам и инициативам;

- позиции по вопросам судебной практики, сформированные в рамках научно-консультационных советов окружных арбитражных судов;

- публикации переводных статей.