Нарушение авторских прав (подготовлено экспертами компании "Гарант", октябрь 2019 г.)

Нарушение авторских прав

Под авторскими правами следует понимать интеллектуальные права на произведения науки, литературы и искусства (п. 1 ст. 1255 ГК РФ). Для возникновения, осуществления и защиты авторских прав не требуется регистрация произведения или соблюдение каких-либо иных формальностей (п. 4 ст. 1259 ГК РФ). Напомним, что автором произведения признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. При этом, пока не доказано иное, автором произведения считается лицо, указанное в качестве такового на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с п. 1 ст. 1300 ГК РФ, в Реестре программ для ЭВМ или в Реестре баз данных (ст. 1257, п. 6 ст. 1262 ГК РФ, см. также п. 109 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 23.04.2019 N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации", далее - Постановление N 10).

Согласно п. 2, п. 3 ст. 1255 ГК РФ автору произведения принадлежат: исключительное право на произведение (ст. 1270 ГК РФ); право авторства и право автора на имя (ст. 1265 ГК РФ); право на неприкосновенность произведения (ст. 1266 ГК РФ); право на обнародование произведения (ст. 1268 ГК РФ). Кроме того, в случаях, предусмотренных ГК РФ, автору произведения наряду с указанными правами принадлежат другие права, в том числе право на вознаграждение за служебное произведение, право на отзыв, право следования, право доступа к произведениям изобразительного искусства (п. 2, п. 3 ст. 1255, ст. 1269, ст. 1292, ст. 1293, п. 2 ст. 1295 ГК РФ).

Как указано в п. 32 Постановления N 10, на результаты интеллектуальной деятельности и приравненные к ним средства индивидуализации (интеллектуальную собственность) в силу ст. 1226 ГК РФ признаются интеллектуальные права, которые включают в себя исключительное право, являющееся имущественным правом, а также личные неимущественные права (право авторства, право на имя, право на неприкосновенность произведения, право на обнародование, право на отзыв, право на неприкосновенность исполнения) и иные права (например, право следования, право доступа, право на вознаграждение за служебный результат интеллектуальной деятельности, право на защиту фонограммы от искажения при ее использовании, право на получение патента и др.). При этом личные неимущественные и иные права возникают и подлежат защите только в случаях, когда они специально поименованы и их охрана установлена положениями части четвертой ГК РФ о конкретном виде результатов интеллектуальной деятельности или средств индивидуализации.

Иными словами, авторские права можно разделить на имущественные, к которым относится исключительное право на произведение, личные неимущественные и иные права.

Объекты авторских прав перечислены в п. 1 ст. 1259 ГК РФ, к ним, в частности, относятся литературные и музыкальные произведения, аудиовизуальные произведения, произведения изобразительного искусства и пр. К объектам авторских прав также относятся программы для ЭВМ, которые охраняются как литературные произведения. Данный перечень объектов авторского права не является исчерпывающим (п. 80 Постановления N 10).

Использование произведения науки, литературы и искусства любыми способами, как указанными, так и не указанными в пп. 1-11 п. 2 ст. 1270 ГК РФ, независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, допускается только с согласия автора или иного правообладателя, за исключением случаев, когда ГК РФ допускается свободное использование произведения. Незаконное использование произведения каждым из упомянутых в п. 2 ст. 1270 ГК РФ способов представляет собой самостоятельное нарушение исключительного права (п. 89 Постановления N 10).

О нарушении исключительных прав автора может свидетельствовать не санкционированное автором: воспроизведение произведения; распространение произведения путем продажи или иного отчуждения его оригинала или экземпляров; прокат оригинала или экземпляра произведения; импорт оригинала или экземпляров произведения в целях распространения; публичный показ либо публичное исполнение произведения, сообщение произведения для всеобщего сведения по радио или телевидению, сообщение по кабелю и ретрансляция произведения; перевод или другая переработка произведения, практическая реализация архитектурного, дизайнерского, градостроительного или садово-паркового проекта; доведение произведения до всеобщего сведения и пр.*(1)

Нарушением личных неимущественных и иных прав автора могу считаться: использование произведения без согласия автора и без указания авторства; внесение без согласия автора в его произведение изменений, сокращений и дополнений, снабжение произведения при его использовании иллюстрациями, предисловием, послесловием, комментариями или какими бы то ни было пояснениями; извращение, искажение или иное изменение произведения, порочащие честь, достоинство или деловую репутацию автора, равно как и посягательство на такие действия; нарушение права на отзыв, права следования, права доступа и пр.*(2)

Нарушение авторских прав влечет гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность в соответствии с законодательством РФ.

Гражданско-правовая ответственность

Защита личных неимущественных прав автора может осуществляться, в частности, путем признания права, восстановления положения, существовавшего до нарушения права, пресечения действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, компенсации морального вреда, публикации решения суда о допущенном нарушении. Защита чести, достоинства и деловой репутации автора осуществляется в соответствии с правилами ст. 152 ГК РФ (см. п. 1, п. 3 ст. 1251 ГК РФ)*.(3)

Исключительные права авторов и иных правообладателей так же, как и неимущественные права, могут защищаться путем предъявления требований о признании права, о публикации решения суда о допущенном нарушении с указанием действительного правообладателя, а также о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения и пр. (пп. 1, 2, 5 п. 1 ст. 1252 ГК РФ). Кроме того, защита исключительных прав авторов и иных правообладателей может осуществляться путем предъявления требования о возмещении убытков к лицу, неправомерно использовавшему результат произведение без заключения соглашения с правообладателем (бездоговорное использование) либо иным образом нарушившему его исключительное право и причинившему ему ущерб (пп. 3 п. 1 ст. 1252 ГК РФ), а также об изъятии материального носителя в соответствии с п. 4 ст. 1252 ГК РФ - к его изготовителю, импортеру, хранителю, перевозчику, продавцу, иному распространителю, недобросовестному приобретателю (пп. 4 п. 1 ст. 1252 ГК РФ).

При этом наряду с использованием способов защиты и мер ответственности, установленных ст. ст. 1250, 1252 и 1253 ГК РФ, автор или иной правообладатель вправе в соответствии с п. 3 ст. 1252 ГК РФ требовать по своему выбору от нарушителя вместо возмещения убытков выплаты компенсации в размерах, установленных ст. 1301 ГК РФ. Одновременное взыскание убытков и компенсации не допускается. Компенсация подлежит взысканию при доказанности факта нарушения, при этом правообладатель не обязан доказывать факт несения убытков и их размер. При заявлении требований о взыскании компенсации правообладатель вправе выбрать один из способов расчета суммы компенсации, указанных в пп. 1, 2 и 3 ст. 1301 ГК РФ (п. 59 Постановления N 10)*.(4)

Кроме того, если юридическое лицо неоднократно или грубо нарушает исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации, суд в соответствии с п. 3 ст. 61 ГК РФ при наличии вины такого юридического лица в нарушении исключительных прав может принять решение о его ликвидации по требованию прокурора. Если такие нарушения допущены гражданином при осуществлении им предпринимательской деятельности в качестве индивидуального предпринимателя, деятельность гражданина в качестве индивидуального предпринимателя может быть прекращена при наличии его вины в нарушении исключительных прав по решению или приговору суда в установленном законом порядке (ст. 1253 ГК РФ).

Административная ответственность

Согласно ч. 1 ст. 7.12 КоАП РФ, ввоз, продажа, сдача в прокат или иное незаконное использование экземпляров произведений или фонограмм в целях извлечения дохода в случаях, если экземпляры произведений или фонограмм являются контрафактными в соответствии с законодательством РФ об авторском праве и смежных правах либо на экземплярах произведений или фонограмм указана ложная информация об их изготовителях, о местах их производства, а также об обладателях авторских и смежных прав, а равно иное нарушение авторских и смежных прав в целях извлечения дохода, за исключением случаев, предусмотренных ч. 2 ст.14.33 данного Кодекса, влечет наложение административного штрафа:

- на граждан в размере от 1500 до 2000 руб.;

- на должностных лиц - от 10 000 до 20 000 руб.;

- на юридических лиц - от 30 000 до 40 000 руб.

При этом осуществляется также конфискация контрафактных экземпляров произведений и фонограмм, а также материалов и оборудования, используемых для их воспроизведения, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Уголовная ответственность

Уголовная ответственность за нарушение авторских прав установлена ст. 146 УК РФ.

В соответствии с ч. 1 ст. 146 УК РФ присвоение авторства (плагиат), если это деяние причинило крупный ущерб автору или иному правообладателю, наказывается штрафом в размере до 200 000 руб. или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до 18 месяцев, либо обязательными работами на срок до 480 часов, либо исправительными работами на срок до 1 года, либо арестом на срок до 6 месяцев.

Незаконное использование объектов авторского права или смежных прав, а равно приобретение, хранение, перевозка контрафактных экземпляров произведений или фонограмм в целях сбыта, совершенные в крупном размере наказываются штрафом в размере до 200 000 руб. или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до 18 месяцев, либо обязательными работами на срок до 480 часов, либо исправительными работами на срок до 2 лет, либо принудительными работами на срок до 2 лет, либо лишением свободы на тот же срок (ч. 2 ст. 146 УК РФ). Если указанные деяния совершены: группой лиц по предварительному сговору или организованной группой; в особо крупном размере либо лицом с использованием своего служебного положения, они наказываются принудительными работами на срок до 5 лет либо лишением свободы на срок до 6 лет со штрафом в размере до 500 000 руб. или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до 3 лет или без такового (ч. 3 ст. 146 УК РФ). При этом, как указано в примечании к данной статье, предусмотренные ей деяния признаются совершенными в крупном размере, если стоимость экземпляров произведений или фонограмм либо стоимость прав на использование объектов авторского права и смежных прав превышают 100 000 руб., а в особо крупном размере - 1 млн. руб.

В заключение отметим, что применение к лицу, нарушившему интеллектуальные права на результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, мер административной или уголовной ответственности не исключает возможности применения к этому же лицу мер защиты интеллектуальных прав в гражданско-правовом порядке. При этом следует иметь в виду, что сам по себе отказ в привлечении лица к административной или уголовной ответственности не означает невозможности применения гражданско-правовых мер защиты (п. 53 Постановления N 10).

______________________________

*(1) См., например, постановление Пятнадцатого ААС от 23.09.2016 N 15АП-12687/16, апелляционное определение СК по гражданским делам Пензенского областного суда от 16.06.2015 по делу N 33-1578/2015, постановление Девятого ААС от 19.08.2019 N 09АП-32393/19, постановление Двенадцатого ААС от 05.10.2015 N 12АП-6674/15.

*(2) См., например, апелляционное определение СК по гражданским делам Мурманского областного суда от 24.07.2018 по делу N 33-2160/2018, апелляционное определение СК по гражданским делам Верховного Суда Карачаево-Черкесской Республики от 02.03.2016 по делу N АПЛ-176/2016, апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 22.03.2018 по делу N 33-11598/2018, апелляционное определение СК по гражданским делам Московского городского суда от 18.10.2017 по делу N 33-34440/2017.

*(3) См., например, апелляционное определение СК по гражданским делам Челябинского областного суда от 21 июня 2018 г. по делу N 11-8255/2018, апелляционное определение Московского городского суда от 26 сентября 2016 г. N 33-7978/16, апелляционное определение Московского городского суда от 20.05.2016 N 33-14706/16, апелляционное определение СК по гражданским делам Оренбургского областного суда от 16.06.2016 по делу N 33-4777/2016, апелляционное определение СК по гражданским делам Пермского краевого суда от 18.09.2017 по делу N 33-9906/2017.

*(4) См., например, постановление Одиннадцатого ААС от 24.07.2019 N 11АП-10610/19; постановление Второго ААС от 14.06.2019 N 02АП-3496/19, постановление Третьего ААС от 25.04.2019 N 03АП-1570/19, постановление Двенадцатого ААС от 27.02.2019 N 12АП-1495/19, постановление Суда по интеллектуальным правам от 15.03.2019 N С01-1280/2018 по делу N А67-1691/2018.

4 октября 2019 г.