Современное состояние и развитие уголовного права Китайской Народной Республики (О.В. Дамаскин, И.В. Холиков, журнал "Труды Института государства и права РАН", N 3, май-июнь 2018 г.)

Дамаскин О.В., Холиков И.В. Современное состояние и развитие уголовного права Китайской Народной Республики

Damaskin O.V., Kholikov I.V. The current state and development of the criminal law of the people's Republic of China

О.В. Дамаскин - доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации, главный научный сотрудник сектора уголовного права, уголовного процесса и криминологии Института государства и права Российской академии наук

И.В. Холиков - доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры государственно-правовых дисциплин Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации

O.V. Damaskin - Doctor of Legal Sciences, Professor, Honored Lawyer of the Russian Federation, Chief Research Fellow of the Criminal Law, Criminal Process and Criminology Department, Institute of State and Law, Russian Academy of Sciences

I.V. Kholikov - Doctor of Legal Sciences, Professor, Professor of the Chair of State-Legal Disciplines of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation

Успешное решение проблем государственного строительства, развития экономики, повышения качества жизни населения, организации сил обороны и безопасности обеспечивает КНР возрастающую роль в глобальном мире. Значение КНР в современном мире актуализирует необходимость изучения ее опыта, в том числе роли правовой системы в целом и уголовного права в частности, для обеспечения интересов безопасности государства и общества в современных условиях.

Современное уголовное право Китая в своем формировании прошло три этапа - с 1949 по 1979 г., когда был осуществлен переход от отдельных законов к первому Уголовному кодексу; с 1979 по 1997 г., когда совершенствование уголовного законодательства завершилось принятием новой, ныне действующей редакции УК КНР; с 1997 г. по настоящее время. Уголовное право изменялось в ответ на происходящие в стране реформы, прежде всего в экономической сфере. Таким образом, история развития уголовного права в КНР насчитывает более 60 лет, его содержание и система в течение всего этого времени постоянно развивались. В качестве тенденций развития следует назвать постоянное совершенствование уголовного права на основе его кодификации, а также разработку поправок к Кодексу; приоритет задач по защите современной экономики и борьбе с коррупцией; смягчение ряда наказаний, сокращение назначения и применения смертной казни; оптимизацию структуры уголовных наказаний, баланс их строгости и мягкости; повышение внимания к социальным факторам. Эти тенденции будут определять и направления будущего развития китайского уголовного права.

Использование опыта развития уголовного права КНР может быть полезным в России, в частности, в целях противодействия коррупции и борьбы с иными преступлениями должностных лиц. Другим важным направлением научного сотрудничества между учеными двух стран представляется криминологическое обеспечение уголовно-правовой политики, разработка уголовно-правовых, уголовно-процессуальных, криминологических мер противодействия современной преступности.

The People's Republic of China (PRC) successfully deals with the problems of state building, economy, quality of life of the population, organization of defence and security. This stipulates China's increasing role in the world, in the system of global security. The role of PRC in the modern world enhances the requirements and possibilities of study of its experience, including the role of the legal system in general and the criminal law in particular for the benefit of security of state and society in modern conditions.

Modern Chinese criminal law passed through three periods- from 1949 to 1979, when the shift from separate laws to the first Criminal code occurred; from1979 to 1997, during which the further development of criminal legislation ended up with adoption of the new still active edition of the Criminal code of PRC; from 1997 to present time. During this period the criminal law further developed as a result of the reforms happening in the country, primarily in economic area.

Thus the history of criminal law development in PRC exceeds 60 years, its contents and system has permanently been changing throughout this time. The major tendencies of these processes are: constant improvement of criminal law with codification of criminal legislation forming its basis, as well as the development of amendments to it; priority of tasks to defend the modern economy and to fight corruption; mitigation of a number of penalties, reduction of death sentences, optimisation of structure of criminal justice, balance between its rigour and softness, increasing attention to social factor, people's well-being. These tendencies will determine the further development of Chinese criminal law.

Authors consider that the usage of PCR's experience in the development of criminal law, adapted to contemporary economic and legal realities of Russia, could be useful for resistance of corruption and crime among the officials which puts a threat to national security of the country. Another important trend of scientific cooperation between researches of the two countries could be criminological support of criminal-legal policy, development of criminal-legal, criminal-procession, and criminological measures of resistance to modern crime.

Ключевые слова: Китайская Народная Республика (КНР), уголовное право, уголовный кодекс, коррупция, уголовное наказание, криминология, преступность

Keywords: The People's Republic of China, criminal law, criminal code, corruption, criminal punishment, criminology, crime

Современное состояние и развитие уголовного права Китайской Народной Республики

Авторы

Дамаскин О.В. - доктор юридических наук, профессор, заслуженный юрист Российской Федерации, главный научный сотрудник сектора уголовного права, уголовного процесса и криминологии Института государства и права Российской академии наук

Холиков И.В. - доктор юридических наук, профессор, профессор кафедры государственно-правовых дисциплин Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве Российской Федерации

Журнал "Труды Института государства и права РАН", 2018, N 3