Превентивный военный удар в современном международном праве: право или крайняя необходимость? (И.З. Фархутдинов, А.Р. Чаттаев, журнал "Российский юридический журнал", N 6, ноябрь-декабрь 2017 г.)

Фархутдинов И.З., Чаттаев А.Р. Превентивный военный удар в современном международном праве: право или крайняя необходимость

Farkhutdinov I.Z., Chattaev A.R. A preventive military strike: the right or the extreme urgency

И.З. Фархутдинов - доктор юридических наук, ведущий научный сотрудник сектора международно-правовых исследований Института государства и права РАН (Москва)

I.Z. Farkhutdinov - Moscow, Russian Academy of Sciences

А.Р. Чаттаев - кандидат юридических наук, преподаватель Северо-Кавказского института (филиал) Краснодарского университета МВД России (Нальчик)

A.R. Chattaev - Nalchik, North-Caucasus Institute (branch) of the Krasnodar University of the Ministry of the Interior of Russia

В статье рассматривается проблематика превентивной самообороны путем упреждающих и предвосхищающих военных ударов. Упреждающие действия государств в целях самообороны в различных формах допустимы в рамках ст. 51 Устава ООН. Но США и их союзники навязывают мировому сообществу широкую трактовку данного положения. По мнению авторов. Совет Безопасности ООН должен действовать на опережение, а государства, опасающиеся отдаленных военных угроз, обязаны доводить до него имеющиеся сведения, а в последующем строго следовать его предписаниям. В противном случае человечество вернется к праву войны, которое главенствовало до принятия по результатам двух мировых войн Устава ООН, объявившего право на войну вне закона.

The article deals with the problem of preventive self-defense through preemptive and anticipating military strikes. The right of States to preemptive actions for self-defense in various forms is permissible under Art. 51 of the UN Charter. However, the United States and its direct allies are imposing a broad interpretation of this provision on the world community. In the authors' opinion, the UN Security Council should act ahead of time, and those states that are afraid of remote military threats are obliged to bring the available information to the Security Council, and then strictly follow its instructions. Otherwise, mankind will return to the right of war, which had prevailed before the United Nations Charter was adopted on the results of two world wars and outlawed the right to war.

Ключевые слова: статья 51 Устава ООН, международное право безопасности, превентивный военный удар, самооборона, применение силы или угрозы силой

Key words: Article 51 of the United Nations Charter, international security law, preventive military strike, self-defence, use of force or threat of force

Превентивный военный удар в современном международном праве: право или крайняя необходимость?

Авторы

И.З. Фархутдинов - доктор юридических наук, ведущий научный сотрудник сектора международно-правовых исследований Института государства и права РАН (Москва)

А.Р. Чаттаев - кандидат юридических наук, преподаватель Северо-Кавказского института (филиал) Краснодарского университета МВД России (Нальчик)

"Российский юридический журнал", 2017, N 6