Решение Управления Федеральной антимонопольной службы по Ставропольскому краю от 29 сентября 2015 г. N 60 (ключевые темы: наименование места происхождения товара - защита конкуренции - недобросовестная конкуренция - гражданский оборот - вода)

Решение Управления Федеральной антимонопольной службы по Ставропольскому краю
от 29 сентября 2015 г. N 60

28 сентября 2015 года (дата оглашения резолютивной части)

29 сентября 2015 года (дата изготовления решения в полном объёме)

г. Ставрополь

Комиссия управления Федеральной антимонопольной службы по Ставропольскому краю по рассмотрению дел по признакам нарушения антимонопольного законодательства в составе:

Золина Г.В. - председатель Комиссии, заместитель руководителя управления;

Силичев М.В. - член Комиссии, заместитель начальника отдела надзора за соблюдением рекламного законодательства и пресечения недобросовестной конкуренции;

Смерчанский Г.В. - член Комиссии, ведущий специалист-эксперт отдела надзора за соблюдением рекламного законодательства и пресечения недобросовестной конкуренции,

рассмотрев дело N60 по признакам нарушения ООО "1-я Ватер Компани" /Юцкий переулок, 1, Ессентукская станица, Ставропольский край, 357390, ИНН 2618802018, КПП 261801001, ОГРН 1142651006398/ пункта 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 г. N135-ФЗ "О защите конкуренции",

В присутствии директора ООО "1-я Ватер Компани" <__> представителя ООО "1-я Ватер Компани" <__> (дов. от 25.09.2015 г.).

в отсутствии представителя ООО "Элита - Минерал групп". Обществом заявлено ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. установила:

В адрес Ставропольского УФАС России поступило заявление и материалы ООО "Элита - Минерал групп" /Промзона пищевых предприятий тер. 17, п. Иноземцево, г. Железноводск, 357433/ по следующему вопросу.

В августе 2015 года представителем общества в магазине города Железноводска была приобретена бутылка минеральной воды "Славяновская". Производителем данной продукции является ООО "Кавказская здравница" по заказу ООО "1-я Ватер Компани" / Юцкий переулок, 1, Ессентукская станица, Ставропольский край, 357390/.

ООО "Элита - Минерал групп" является правообладателем наименования места происхождения товара "Славяновская" (свидетельство N50/14). По мнению заявителя, ООО "1-я Ватер Компани" незаконно использует наименование места происхождения товара "Славяновская".

На рассмотрение дела представитель ООО "1-я Ватер Компани" пояснил, что общество не может получить НМПТ "Славяновская" в связи с отсутствием производственных мощностей. Компания осуществляет оптовую торговлю минеральной водой и безалкогольными напитками. ООО "1-я Ватер Компани" приобретает минеральную воду "Славяновская" у двух производителей - ООО "Кавказская здравница" и ООО "Источники Кавказа". ООО "Кавказская здравница" подала заявку на получение НМПТ "Славяновская" в Роспатент. ООО "Источники Кавказа" имеет свидетельство на право использования НМПТ "Славяновская".

Представитель ООО "Элита - Минерал групп" на рассмотрение дела не явился, заявив ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Комиссия установила следующее:

ООО "1-я Ватер Компани" зарегистрировано в качестве юридического лица 18.03.2014 г. межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы N11 по Ставропольскому краю. Основным видом деятельности является оптовая торговля безалкогольными напитками (ОКВЭД 51.34.1). Территория реализации Российская Федерация.

ООО "Элита-Минерал групп" зарегистрировано в качестве юридического лица 11.10.2006 г. межрайонной инспекцией Федеральной налоговой службы N7 по Ставропольскому краю. Основным видом деятельности является производство минеральных вод (ОКВЭД 15.98.1). Дополнительным видом деятельности является производство безалкогольных напитков, кроме минеральных вод (ОКВЭД 15.98.2) Территория реализации Российская Федерация.

ООО "1-я Ватер Компани" и ООО "Элита-Минерал групп" осуществляют деятельность на одном товарном рынке (реализация минеральных вод и других безалкогольных напитков) и в пределах одинаковых географических границ. Таким образом, ООО "1-я Ватер Компани" и ООО "Элита-Минерал групп" являются конкурентами в силу понятий Федерального закона от 26.07.2006 N135-ФЗ "О защите конкуренции".

2. ООО "1-я Ватер Компани" ввела в оборот минеральную воду "Славяновская" в апреле 2015 года. Дизайн этикеток разработан силами ООО "1-я Ватер Компани".

В 2015 году ООО "1-я Ватер Компани" было реализовано 23940 ед. продукции минеральной воды "Славяновская" (производитель ООО "Кавказская здравница"). Размер выручки за 2015 г. от указанного вида продукции составил 412 611 руб.

Объём реализации ООО "1-я Ватер Компани" минеральной воды "Славяновская" производства ООО "Источники Кавказа" 186978 бутылок. Размер выручки составил 2 198 278 руб.

ООО "Элита - Минерал групп" является правообладателем наименования места происхождения товара "Славяновская" (свидетельство N50/14).

У ООО "1-я Ватер Компани" отсутствует право использования наименования места происхождения товара "Славяновская".

На этикетках минеральной воды "Славяновская" 0,5 л. (производитель ООО "Кавказская здравница") присутствует информация: "по заказу: ООО "1-я Ватер Компани", 357351, Россия, Ставропольский край, Предгорный район, ст. Ессентукская, пер. Юцкий, 1, тел. +7 (928)3502050. www. 1watercompany.ru.

Изготовитель: ООО "Кавказская здравница", 357390, Россия, Ставропольский край, Предгорный район, ст. Суворовская, ул. Заводская, д. 70_"

Кроме того, на крышке минеральной воды (типа винт) присутствует надпись "WATER COMPANY".

На этикетках минеральной воды "Славяновская" 1 л. (изготовитель ООО "Источники Кавказа") присутствует информация: "по заказу: ООО "1-я Ватер Компани", 357351, Россия, Ставропольский край, Предгорный район, ст. Ессентукская, пер. Юцкий, 1, тел. +7 (928)3502050. www.1watercompany.ru.

Изготовитель: ООО "Источники Кавказа". Юридический адрес: 357351, Россия, Ставропольский край, Предгорный район, ст. Ессентукская, пер. Юцкий, 1_"

В соответствии с частью 2 статьи 1519 ГК РФ, использованием наименования места происхождения товара считается, в частности, размещение этого наименования:

1) на товарах, этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации;

2) на бланках, счетах, иной документации и в печатных изданиях, связанных с введением товаров в гражданский оборот;

3) в предложениях о продаже товаров, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе;

4) в сети "Интернет" в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

ООО "1-я Ватер Компани" использует НМПТ "Славяновская", путем размещения на товарах (этикетках), которые предлагаются к продаже, на документации связанной с введением товара в гражданский оборот, а также на сайте компании: www.1watercompany.ru. в сети Интернет.

ООО "Источники Кавказа" имеет право использования наименования места происхождения товара "Славяновская" (свидетельство 50/25).

Согласно пункту 2 статьи 1518 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - Кодекс) лицам, зарегистрировавшим НМПТ, предоставляется исключительное право использования НМПТ, удостоверяемое свидетельством или свидетельствами, при условии, что производимый каждым таким лицом товар отвечает требованиям пункта 1 статьи 1516 Кодекса.

Согласно пункту 4 статьи 1519 Кодекса не допускается распоряжение исключительным правом на НМПТ, в том числе путем его отчуждения или предоставления другому лицу права использования этого НМПТ.

Соответственно, не смотря на то, что изготовителем товара (минеральная вода "Славяновская" 1л.) является лицо (ООО "Источники Кавказа") обладающее правом на использование НМПТ, размещение НМПТ "Славяновская" на товарах ООО "1-я Ватер Компани" является незаконным.

Производитель (ООО "Кавказская здравница") минеральной воды "Славяновская" 0,5 л. не обладает правом пользования НМПТ "Славяновская".

В соответствии со статьей 1225 ГК РФ, следует, что результатами интеллектуальной деятельности и приравненными к ним средствами индивидуализации юридических лиц, которым предоставляется правовая охрана, являются наименования мест происхождения товара.

В соответствии с частью 1 статьи 1517 ГК РФ на территории Российской Федерации действует исключительное право использования наименования места происхождения товара, зарегистрированное федеральным органом исполнительной власти по интеллектуальной собственности, а также в других случаях, предусмотренных международным договором Российской Федерации.

В соответствии с частью 3 статьи 1519 ГК РФ, не допускается использование зарегистрированного наименования места происхождения товара лицами, не имеющими соответствующего свидетельства, даже если при этом указывается подлинное место происхождения товара.

Товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно использованы наименования мест происхождения товаров или сходные с ними до степени смешения обозначения, являются контрафактными.

В соответствии с пунктом 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 "О защите конкуренции", не допускается недобросовестная конкуренция, в том числе продажа, обмен или иное введение в оборот товара, если при этом незаконно использовались средства индивидуализации продукции.

В соответствии с пунктом 9 статьи 4 Федерального закона от 26.07.2006 "О защите конкуренции", недобросовестная конкуренция - любые действия хозяйствующих субъектов (группы лиц), которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам - конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.

ООО "1-я Ватер Компани" вводит в оборот товар (минеральную воду) на котором незаконно использовано наименование места происхождения товара "Славяновская", право на которое принадлежит ООО "Элита-минерал групп".

Минеральная вода "Славяновская" широко представлена ООО "Элита-минерал групп" на рынке и легко узнаваема.

Незаконное использование наименования широко известного потребителю, ведет к перераспределению спроса (хотя бы частично) на рынке однородных товаров в пользу контрафактного товара, тем самым причиняя конкуренту, убытки в виде недополученной прибыли. Недобросовестный производитель сокращает расходы на продвижение своего товара, путем контрафакции под товар широко известный потребителю.

Действия ООО "1-я Ватер Компани" можно расценить как недобросовестные - направленные на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречащие законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и способные причинить убытки другим хозяйствующим субъектам - конкурентам либо нанести вред их деловой репутации.

Таким образом, ООО "1-я Ватер Компани" /Юцкий переулок, 1, Ессентукская станица, Ставропольский край, 357390, ИНН 2618802018, КПП 261801001, ОГРН 1142651006398/ допущено нарушение пункта 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 "О защите конкуренции", выразившееся во введении в оборот товара (минеральной воды "Славяновская") с незаконным использованием наименования места происхождения товара, право на которое принадлежит ООО "Элита-минерал групп".

Руководствуясь статьей 23, частью 1 статьи 39, частями 1 - 4 статьи 41, частью 1 статьи 49 Федерального закона от 26.07.2006 N135-ФЗ "О защите конкуренции", Комиссия решила:

Признать ООО "1-я Ватер Компани" /Юцкий переулок, 1, Ессентукская станица, Ставропольский край, 357390, ИНН 2618802018, КПП 261801001, ОГРН 1142651006398/ нарушившим пункт 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 N135-ФЗ "О защите конкуренции".

Выдать ООО "1-я Ватер Компани" /Юцкий переулок, 1, Ессентукская станица, Ставропольский край, 357390, ИНН 2618802018, КПП 261801001, ОГРН 1142651006398/ предписание о прекращении нарушения пункта 4 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 N135-ФЗ "О защите конкуренции".

Решение изготовлено в полном объеме 29.09.2015 г. Решение может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.

Примечание.

За невыполнение в установленный срок законного решения антимонопольного органа частью 2 статьи 19.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность.

Привлечение к ответственности, предусмотренной законодательством Российской Федерации, не освобождает от обязанности исполнить решение антимонопольного органа.