Решение Управления Федеральной антимонопольной службы по Пензенской области от 4 августа 2015 г. N 3-01/40-2015 (ключевые темы: антимонопольный орган - нарушение законодательства о рекламе - предписание - перевод на русский язык - ненадлежащая реклама)

Решение Управления Федеральной антимонопольной службы по Пензенской области
от 4 августа 2015 г. N 3-01/40-2015

Комиссия Пензенского УФАС России по рассмотрению дел по признакам нарушения законодательства о рекламе в составе:

Председатель Комиссии:

<_>

Члены Комиссии:

<_>

рассмотрев дело N 3-01/40-2015 в отношении гр-на Я<_> (<_> г.р., паспорт: <_> выдан <_> код подразделения: <_> зарегистрирован по адресу: г. Пенза, ул. <_> д. <_> кв. <_>) по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе,

на основании своего решения от 04 августа 2015 года по делу N 3-01/40-2015 о признании ненадлежащей рекламы: "20/06 Культурно-развлекательный центр КВАДРАТ THE REAL McCOY I AM-STERDAM F*KC MY B-DAY -бесплатный вход именинникам месяца + 3 друга, - скидки до 30%, -подарки от КРЦ Квадрат, -мужской стриптиз специально для именинниц. Fc/dc/18+ info: _", распространяемой гр-ном Я<_> на сайте КРЦ "Квадрат" в сети Интернет и в соответствии с пунктом 1 части 2 статьи 33, частями 1, 3 статьи 36 Федерального закона от 13.03.2006 N 38-ФЗ "О рекламе" (далее - ФЗ "О рекламе"), пунктами 44, 45 Правил рассмотрения антимонопольным органом дел, возбужденных по признакам нарушения законодательства Российской Федерации о рекламе от 17.08.2006 N 508, предписывает:

1. Гр-ну Я<_>в срок до 26.08.2015 прекратить нарушение требований пункта 1 части 5 статьи 5, части 11 статьи 5 ФЗ "О рекламе", а именно: не распространять на сайте КРЦ "Квадрат" в сети Интернет и иными способами рекламу с использованием иностранных слов и выражений без перевода на русский язык.

2. Гр-ну Я<_>представить в Пензенское УФАС России письменные доказательства исполнения пункта 1 настоящего предписания до 28.08.2015.

Предписание может быть обжаловано в арбитражный суд в порядке, предусмотренном статьей 198 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.