Решение Федеральной антимонопольной службы
от 16 декабря 2013 г. N 08/51002/13
Резолютивная часть решения оглашена "26" ноября 2013 г.
В полном объеме решение изготовлено "16" декабря 2013 г.
Комиссия Федеральной антимонопольной службы по рассмотрению дела о нарушении антимонопольного законодательства <>
рассмотрев в присутствии представителя Компании Меда Фармасьютикалс Швейцария ГмбХ Малахова Б.А. (доверенность от 29.03.2013) и в отсутствие законного представителя ООО "Юнифарм Траст", извещенного надлежащим образом о дате, времени и месте заседания Комиссии ФАС России,
дело N 1-14-236/00-08-13 по признакам нарушения ООО "Юнифарм Траст" (адрес: 111123, г. Москва, Электродный проезд, д. 14, стр. 1) пункта 2 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции" (далее - Закон "О защите конкуренции"), установила:
В Федеральную антимонопольную службу поступило заявление Компании Меда Фармасьютикалс Швейцария ГмбХ (Meda Pharmaceuticals Switzerland GmbH) (далее - Заявитель) о нарушении антимонопольного законодательства со стороны ООО "Юнифарм Траст" (далее - Ответчик), выразившемся в недобросовестной конкуренции, связанной с введением в заблуждение в отношении потребительских свойств и качества силиконового геля Kelo-Cote.
На территории Российской Федерации Заявитель осуществляет предпринимательскую деятельность по реализации медицинских изделий и лекарственных средств, в том числе осуществляет продвижение и реализацию силиконового геля Dermatix, применяющегося для лечения и предупреждения образования гипертрофических и келоидных рубцов.
Ответчик также осуществляет предпринимательскую деятельность по введению в гражданский оборот на территории Российской Федерации силиконового геля Kelo-Cote, применяющегося для лечения и профилактики образования гипертрофических и келоидных рубцов.
При этом на Интернет-сайте http://www.kelo-cote.ru размещены следующие утверждения:
"Kelo-CoteR - золотой стандарт в терапии рубцов";
"Kelo-CoteR - выбор номер 1 пластических хирургов всего мира!";
"Это единственный продукт, который связывается с эпидермисом и обеспечивает 24-часовую терапию и защиту".
По мнению Заявителя, данные утверждения являются безосновательными и могут ввести потребителя в заблуждение в отношении качества и потребительских свойств силиконового геля Kelo-Cote. В подтверждение Заявителем представлены заключения специалистов в области пластической хирургии.
В связи с изложенным Заявитель считает, что в действиях Ответчика содержатся признаки недобросовестной конкуренции, а также что они нарушают пункт 2 части 1 статьи 14 Закона "О защите конкуренции".
Ответчик, извещавшийся о рассмотрении дела о нарушении антимонопольного законодательства надлежащим образом, не представил своей правовой позиции по существу дела N 1-14-236/00-08-13 о нарушении антимонопольного законодательства.
Комиссия ФАС России по рассмотрению дела N 1-14-236/00-08-13 о нарушении антимонопольного законодательства, рассмотрев все приложенные к материалам дела доказательства, выслушав представителя Заявителя, установила следующие обстоятельства.
Заявитель осуществляет на территории Российской Федерации предпринимательскую деятельность по реализации медицинских изделий и лекарственных средств, в том числе осуществляет продвижение и реализацию силиконового геля Dermatix, применяющегося для лечения и предупреждения образования гипертрофических и келоидных рубцов. Это обстоятельство подтверждается образцами рекламной продукции Заявителя, дистрибьюторскими соглашениями, международными товарно-транспортными накладными и грузовыми таможенными декларациями, представленными Заявителем под грифом "коммерческая тайна", а также образцом силиконового геля Dermatix с приложением кассового чека.
Ответчик также осуществляет предпринимательскую деятельность по введению в гражданский оборот на территории Российской Федерации силиконового геля Kelo-Cote, применяющегося для лечения и профилактики образования гипертрофических и келоидных рубцов, что подтверждается протоколом осмотра Интернет-сайта http://www.kelo-cote.ru. Таким образом, Заявитель и Ответчик являются хозяйствующими субъектами - конкурентами.
При этом, как зафиксировано протоколом осмотра Интернет-сайта http://www.kelo-cote.ru, составленным 23.05.2012 Клюковской Ю.А., временно исполняющей обязанности нотариуса города Москвы Колесник И.Е., на указанном Интернет-сайте размещены следующие утверждения:
"Kelo-CoteR - золотой стандарт в терапии рубцов";
"Kelo-CoteR - выбор номер 1 пластических хирургов всего мира!";
"Это единственный продукт, который связывается с эпидермисом и обеспечивает 24-часовую терапию и защиту".
Согласно ответу ЗАО "РСИЦ" от 04.02.2013 N 258-С на запрос ФАС России администратором домена второго уровня kelo-cote.ru является Шаврин Сергей Михайлович. В соответствии с выпиской из ЕГРЮЛ от 31.08.2012 Шаврин Сергей Михайлович является единственным учредителем и генеральным директором ООО "Юнифарм Траст".
Для всестороннего и объективного рассмотрения заявления по существу ФАС России запросил информацию у ООО "Инновационные Медицинские Технологии" (Клиника пластической хирургии "Beauty Doctor"), ОАО "Институт пластической хирургии и косметологии" и Маммологического центра ГАУЗ "Республиканский клинический онкологический диспансер Министерства здравоохранения Республики Татарстан".
На запрос ФАС России из ОАО "Институт пластической хирургии и косметологии" поступил ответ от 25.03.2013 N 401, согласно которому силиконовые гели Dermatix и Kelo-Cote обладают одинаковым механизмом действия и клиническим эффектом и применяются в ОАО "Институт пластической хирургии и косметологии" более трех лет.
Как следует из заключения специалиста, подписанного к.м.н, директором казанской международной школы маммопластики, врачом онкологом-маммологом Губайдуллиным Х.М., силиконовые гели Dermatix и Kelo-Cote имеют один и тот же состав, одинаковые лечебные свойства и идентичные результаты от их применения. Информация на Интернет-сайте http://www.kelo-cote.ru является, по мнению Х.М. Губайдуллина, некорректной, поскольку не имеется подтверждений того, что Kelo-Cote является выбором номер 1 пластических хирургов всего мира.
Указанные выводы специалистов подтверждаются также представленными Заявителем заключениями, подготовленными профессором кафедры пластической хирургии Северо-Западного Государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова, д.м.н. Парамоновым Б.А., главным научным сотрудником, д.м.н. ФГБУ "Институт хирургии им. А.В. Вишневского" Сарыгиным П.В. и профессором кафедры дерматовенерологии Северо-Западного Государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова, д.м.н. Ключаревой С.В. В вышеуказанных заключениях отражено, что силиконовые гели Dermatix и Kelo-Cote состоят из циклических и полимерных кремнийорганических соединений (полисилоксаны) и имеют одинаковые показания к применению и являются равноценными с точки зрения клинической эффективности. По мнению специалистов оба препарата взаимозаменяемы и одинаковы как в отношении клинического эффекта, так и стоимости лечения.
Исследовав материалы дела о нарушении антимонопольного законодательства, а также открытые информационные Интернет-ресурсы, Комиссия ФАС России пришла к следующим выводам.
Как следует из информации, размещенной на Интернет-сайте http://dic.academic.ru, под стандартом (от англ. Standart - норма, образец) понимается образец, эталон, используемый для сравнения.
Применительно к данному определению, фразу "Kelo-CoteR - золотой стандарт в терапии рубцов" следует понимать, как утверждение о том, что силиконовый гель "Kelo-Cote" является образцом (эталоном) для производителей аналогичных товаров.
Однако из вышеприведенных заключений специалистов, а также из инструкций по применению обоих гелей, следует, что силиконовый гель "Kelo-Cote" идентичен по техническим характеристикам, потребительским свойствам и качеству силиконовому гелю "Dermatix", в связи с чем данное утверждение представляется безосновательным.
Утверждение "Kelo-CoteR - выбор номер 1 пластических хирургов всего мира!" создает впечатление о превосходстве данного товара над всеми остальными аналогичными товарами, что и обусловливает выбор именно данного силиконового геля пластическими хирургами.
Вместе с тем, в заключении к.м.н, директора казанской международной школы маммопластики, врача онколога-маммолога Губайдуллина Х.М. подчеркивается, что несмотря на имеющийся у специалиста большой международный опыт работы в области пластической хирургии, он не обладает информацией, не располагает материалами, не слышал на крупных конгрессах о том, что гель "Kelo-Cote" является выбором номер 1 пластических хирургов всего мира. Напротив, полагает, что гораздо более распространенным является силиконовый гель "Dermatix", эффективность которого исследована на тысячах пациентов.
При этом профессором кафедры дерматовенерологии Северо-Западного Государственного медицинского университета им. И.И. Мечникова, д.м.н. Ключаревой С.В. в заключении отмечено, что преимущества геля "Dermatix" послужили основанием для включения его в современные стандарты терапии в качестве приоритетного средства лечения и профилактики послеоперационного патологического рубцевания.
Также безосновательным, по мнению специалистов, является утверждение "Это единственный продукт, который связывается с эпидермисом и обеспечивает 24-часовую терапию и защиту", что подтверждается как вышеприведенной цитатой, так и способом применения обоих гелей. И гель "Kelo-Cote", и гель "Dermatix" наносятся на кожу (ЭПИДЕРМИС, epidermis (от греч. epi-над и derma-кожа), надкожица, верхний эпителиальный слой кожи (Большая медицинская энциклопедия)) дважды в сутки в одинаковых дозировках, что обеспечивает 24-часовой лечебный эффект.
Таким образом, действия по размещению на Интернет-сайте http://www.kelo-cote.ru безосновательных утверждений о превосходстве силиконового геля Kelo-Cote позволяют Ответчику получить ничем не обоснованное преимущество в осуществлении предпринимательской деятельности и могут нанести убытки Заявителю как хозяйствующему субъекту - конкуренту за счет перераспределения спроса потребителей, введенных в заблуждение относительно потребительских свойств и качества предлагаемой к реализации продукции.
В соответствии со статьей 10.bis Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20.03.1883 актом недобросовестной конкуренции считается всякий акт конкуренции, противоречащий честным обычаям в промышленных и торговых делах.
В соответствии с пунктом 9 статьи 4 Закона "О защите конкуренции" недобросовестная конкуренция - любые действия хозяйствующих субъектов (группы лиц), которые направлены на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности, противоречат законодательству Российской Федерации, обычаям делового оборота, требованиям добропорядочности, разумности и справедливости и причинили или могут причинить убытки другим хозяйствующим субъектам - конкурентам либо нанесли или могут нанести вред их деловой репутации.
Согласно пункту 2 части 1 статьи 14 Закона "О защите конкуренции" не допускается недобросовестная конкуренция, выраженная во введении в заблуждение в отношении характера, способа и места производства, потребительских свойств, качества и количества товара или в отношении его производителей.
Таким образом, признаки недобросовестной конкуренции, указанные в пункте 9 статьи 4 Закона "О защите конкуренции", присутствуют в действиях Ответчика:
1. Направленность на получение преимуществ при осуществлении предпринимательской деятельности над конкурентом выразилась в размещении на Интернет-сайте http://www.kelo-cote.ru информации, создающей ложное впечатление о превосходстве силиконового геля Kelo-Cote над аналогичными препаратами, реализующимися на рынке ("Kelo-CoteR - золотой стандарт в терапии рубцов"; "Kelo-CoteR - выбор номер 1 пластических хирургов всего мира!"; "Это единственный продукт, который связывается с эпидермисом и обеспечивает 24-часовую терапию и защиту");
2. Противоречие действующему законодательству, а именно статье 10.bis Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20.03.1883, запрещающему все действия, противоречащие честным обычаям в промышленных и торговых делах;
3. Способность причинения убытков конкуренту выразилась в том, что в результате действий Ответчика по созданию ложного впечатления о превосходстве своего товара, Заявитель лишается возможности эффективно реализовывать свой товар, что, в свою очередь, не может не сказаться на его прибыли, поскольку может повлечь перераспределение спроса от продукции Заявителя к продукции Ответчика.
Принимая во внимание упомянутые обстоятельства и руководствуясь статьей 10bis Парижской конвенции по охране промышленной собственности от 20.03.1883, статьей 23, частью 1 статьи 39, частями 1 - 4 статьи 41, частью 1 статьи 49 Закона "О защите конкуренции", Комиссия ФАС России решила:
1. Признать действия ООО "Юнифарм Траст", связанные с размещением на Интернет-сайте http://www.kelo-cote.ru утверждений "Kelo-CoteR - золотой стандарт в терапии рубцов"; "Kelo-CoteR - выбор номер 1 пластических хирургов всего мира!"; "Это единственный продукт, который связывается с эпидермисом и обеспечивает 24-часовую терапию и защиту", вводящих в заблуждение в отношении потребительских свойств и качества товара, актом недобросовестной конкуренции, противоречащим пункту 2 части 1 статьи 14 Федерального закона от 26.07.2006 N 135-ФЗ "О защите конкуренции".
2. Выдать ООО "Юнифарм Траст" предписание о прекращении нарушения антимонопольного законодательства.
Решение может быть обжаловано в течение трех месяцев со дня его принятия в арбитражный суд.
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Решение Федеральной антимонопольной службы от 16 декабря 2013 г. N 08/51002/13
Текст документа опубликован на сайте solutions.fas.gov.ru, приведен по состоянию на 21.5.2016