Договор между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о правовом статусе граждан Российской Федерации, постоянно проживающих на территории Республики Казахстан, и граждан Республики Казахстан, постоянно проживающих на территории Российской Федерации (Москва, 20 января 1995 г. )

Договор
между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о правовом статусе граждан Российской Федерации, постоянно проживающих на территории Республики Казахстан, и граждан Республики Казахстан, постоянно проживающих на территории Российской Федерации
(Москва, 20 января 1995 г.)

 

Российская Федерация и Республика Казахстан, именуемые в дальнейшем Сторонами,

в целях дальнейшего развития дружественных отношений между ними,

признавая необходимость урегулирования вопросов, связанных с правовым статусом граждан одного государства, постоянно проживающих на территории другого государства,

стремясь в интересах своих граждан к обеспечению равных условий их проживания на территориях обеих Сторон и в желая предоставить гражданам одной Стороны, постоянно проживающим на территории другой Стороны, правовой статус максимально близкий к правовому статусу граждан этой другой Стороны, в частности, в том, что касается гражданских, политических, социальных, экономических, трудовых, культурных и иных прав,

принимая во внимание положения Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, подписанной в городе Минске 22 января 1993 года,

подтверждая свои обязательства, вытекающие из общепризнанных международных документов о правах человека, подписантами которых они являются,

руководствуясь Договором о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан от 25 мая 1992 года,

во исполнение Меморандума об основных принципах решения вопросов, связанных с гражданством и правовым статусом граждан Российской Федерации, постоянно проживающих на территории Республики Казахстан, и граждан Республики Казахстан, постоянно проживающих на территории Российской Федерации от 28 марта 1994 года,

договорились о следующем:

 

 

Совершено в Москве 20 января 1995 г. в двух экземплярах, каждый на русском и казахском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

     За Российскую                           За Республику
     Федерацию                               Казахстан
       / подпись /                             / подпись /

 


Договор между Российской Федерацией и Республикой Казахстан о правовом статусе граждан Российской Федерации, постоянно проживающих на территории Республики Казахстан, и граждан Республики Казахстан, постоянно проживающих на территории Российской Федерации


Текст Договора опубликован в Собрании законодательства Российской Федерации от 25 августа 1997 г. N 34, ст. 3950, в Бюллетене международных договоров, 1997 г., N 10


Договор ратифицирован Российской Федерацией Федеральным законом от 13 июня 1996 г. N 68-ФЗ


Договор вступил в силу 26 июля 1997 г.



Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.