Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о безвизовых поездках граждан Российской Федерации и Украины (Москва, 16 января 1997 г.) (с изменениями и дополнениями)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о безвизовых поездках граждан Российской Федерации и Украины
(Москва, 16 января 1997 г.)

С изменениями и дополнениями от:

30 октября 2004 г., 2, 20 февраля 2007 г.

 

Правительство Российской Федерации и Правительство Украины, в дальнейшем именуемые Сторонами,

в целях дальнейшего развития дружественных отношений между двумя государствами, правового урегулирования поездок их граждан

согласились о нижеследующем:

 

 

 

Совершено в городе Москве 16 января 1997 года в двух экземплярах, каждый на русском и украинском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

(Подписи)

 


Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Украины о безвизовых поездках граждан Российской Федерации и Украины (Москва, 16 января 1997 г.)


Соглашение вступило в силу 10 марта 1997 г.


Текст Соглашения опубликован в Бюллетене международных договоров, февраль 1999 г., N 2


В настоящий документ внесены изменения следующими документами:


Соглашение в форме обмена нотами между Кабинетом Министров Украины и Правительством Российской Федерации о внесении изменений в Соглашение 1997 г. (Москва, 2 февраля 2007 г. - Киев, 20 февраля 2007 г.)


Протокол о внесении изменений в Соглашение между Правительством РФ и Правительством Украины о безвизовых поездках граждан РФ и Украины от 16 января 1997 года (Киев, 30 октября 2004 г.)


Согласно информации пресс-службы МИД Украины возможность безвизовых поездок граждан России и Украины по внутренним паспортам сохраняется после 1 января 2006 г. - такая договоренность достигнута на двусторонних консультациях в г. Киеве в сентябре 2005 г.