Приложение. Протокол двадцать пятой сессии Межправительственной комиссии по рыболовству в рамках Соглашения между Правительством РФ и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области сохранения и использования рыбных запасов в Чудском, Теплом и Псковском озерах от 4 мая 1994 г.

Приложение
к приказу Госкомрыболовства РФ
от 7 декабря 2007 г. N 40

Протокол
двадцать пятой сессии Межправительственной комиссии по рыболовству в рамках Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области сохранения и использования рыбных запасов в Чудском, Теплом и Псковском озерах от 4 мая 1994 года

г. Нарва                                        19 - 23 ноября 2007 года

Делегацией Эстонской Республики руководил Лаури Ваарья - советник Министерства окружающей среды Эстонской Республики.

Делегацией Российской Федерации руководил Василий Маньков - представитель Российской Федерации в Российско-Эстонской Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах, начальник отдела Федеральной службы по ветеринарному и фитосанитарному надзору.

Составы делегаций Эстонской Республики и Российской Федерации прилагаются (Приложение 1 и 2).

Стороны рассмотрели и приняли следующую повестку дня:

1. Обмен информацией о выполнении рекомендаций, согласованных на заседании совместной эстонско-российской рабочей группы по науке и контролю при Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах от 09 - 13 июля 2007 года.

2. Обмен информацией о результатах промысла рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах за 10 месяцев 2007 года и эффективности принятых мер регулирования рыболовства.

3. О мерах по совершенствованию контроля за промыслом рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах.

4. Обмен информацией о состоянии рыбных запасов Чудского, Теплого и Псковского озер, установление общих допустимых уловов (ОДУ) и распределение их на национальные квоты вылова в 2008 году.

5. О мерах регулирования рыболовства на первое полугодие 2008 года.

6. О выполнении Программы совместных исследований России и Эстонии в Чудском, Теплом и Псковском озерах в 2007 году и предложениях по развитию научного сотрудничества на 2008 год.

7. Другие вопросы, представляющие взаимный интерес.

По пункту 1 повестки дня Стороны обменялись информацией о выполнении рекомендаций, согласованных на заседании совместной эстонско-российской рабочей группы по науке и контролю при Межправительственной комиссии по рыболовству в Чудском, Теплом и Псковском озерах (далее - Комиссии), состоявшейся в г. Калласте 09 - 13 июля 2007 года.

Стороны отметили, что рекомендации, согласованные на заседании совместной эстонско-российской рабочей группы по науке и контролю, в основном, выполнены.

Эстонская Сторона проинформировала о вступлении в действие с 01 января 2008 года изменений, внесенных в Закон о рыболовстве Эстонской Республики, касающихся запрещения выдачи лицензий на добычу ресурсов пользователям, имеющим менее 10 сетей.

Российская Сторона проинформировала Эстонскую Сторону о передаче федеральными органами исполнительной власти функций по управлению водными биоресурсами и контролю за их использованием вновь образованному Государственному комитету Российской Федерации по рыболовству, и принятых в 2007 году нормативных и правовых актах в области рыболовства.

Российская Сторона передала Эстонской Стороне Правила рыболовства для Западного рыбохозяйственного бассейна, утвержденные приказом Министерства сельского хозяйства Российской Федерации от 29.12.2006 N 486.

По пункту 2 повестки дня Стороны обменялись информацией о результатах промысла рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах за 10 месяцев 2007 года. Данные о вылове рыбы за указанный период приведены в Приложении 3.

Эстонская Сторона проинформировала о том, что за 10 месяцев 2007 года выловлено 1970 тонн рыбы, что на 380 тонн меньше, чем за аналогичный период 2006 года. Вылов судака уменьшился на 210 тонн, окуня - на 149 тонн, вылов леща увеличился на 58 тонн, щуки - на 9 тонн.

Российская Сторона проинформировала, что за 10 месяцев 2007 года в Чудском, Теплом и Псковском озерах выловлено 4170 тонн рыбы, что на 128 тонн меньше, чем за тот же период 2006 года. Уменьшение вылова рыбы произошло за счет снижения уловов снетка, щуки, плотвы и ерша. Однако отмечено увеличение уловов судака на 184 тонны и леща на 30 тонн.

Эстонская Сторона сообщила, что приказом Министра окружающей среды Эстонской Республики промысел остановлен всеми орудиями лова на Чудском и Теплом озерах с 16 октября 2007 года.

В связи с неполным освоением национальных квот России и Эстонии в 2007 году, обусловленном большим количеством штормовых дней в осенний период, Стороны договорились разрешить промысел только ставными сетями с ячеей 65 мм в 2007 году до выполнения национальных квот 2007 года России и Эстонии и установить срок начала промысла по мере завершения необходимых процедур, предусмотренных национальными законодательствами. Стороны договорились проинформировать друг друга о начале промысла.

Эстонская Сторона обратилась к Российской Стороне с просьбой о проведении взаимовыгодного обмена 15 тонн щуки из национальной квоты России 2007 года на 15 тонн судака из национальной квоты Эстонии 2007 года.

Российская Сторона согласилась удовлетворить просьбу Эстонской Стороны.

Стороны отметили эффективность принятых на заседании совместной эстонско-российской рабочей группы по науке и контролю мер регулирования рыболовства на второе полугодие 2007 года.

По пункту 3 повестки дня Стороны заслушали информацию о мерах по совершенствованию контроля за промыслом рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах. Комиссия отметила, что каждой из Сторон предпринимаются определенные меры по усилению и совершенствованию контроля.

Стороны выразили удовлетворение результатами работы специалистов обеих Сторон по совместному контролю за промыслом и договорились о продолжении обмена специалистами в этих целях в 2008 году.

Комиссия рассмотрела предложения Эстонской Стороны по дальнейшему совершенствованию контроля за промыслом и признала целесообразным:

- в целях взаимного оперативного информирования при наблюдении возможных нарушений обеспечить надежную круглосуточную связь контролирующих органов Сторон;

- заблаговременно, не менее, чем за три недели до обмена специалистами, представлять План контрольных мероприятий по совместному контролю за промыслом принимающей Стороной;

- составление отчета о выполнении Плана по окончании мероприятий по совместному контролю с обеих Сторон и представление результатов проделанной работы на очередной сессии Комиссии;

- возобновления практики совместного контроля за промыслом в районе государственной границы с участием представителей пограничных служб обеих Сторон;

По пункту 4 повестки дня Стороны заслушали информацию о состоянии запасов основных промысловых видов рыб в Чудском, Теплом и Псковском озерах и рекомендации по величине общих допустимых уловов (ОДУ) и национальным квотам вылова рыбы в 2008 году.

Запасы сига находятся на низком уровне. В 2008 году предполагается сохранение тенденции к их снижению, обусловленной отсутствием урожайных поколений.

Запасы снетка в Псковском и Чудском озерах, в связи с высоким прессом хищных рыб, находятся на чрезвычайно низком уровне.

В популяции судака произошло значительное сокращение численности рыб старших возрастов. Основу эксплуатируемого запаса этого вида в 2008 году составят рыбы одного высокоурожайного поколения 2005 года.

В структуре промыслового запаса щуки отмечается доминирование младшевозрастных рыб среднеурожайных поколений 2002 - 2003 годов и урожайной генерации 2004 года.

Запасы окуня в Псковском озере находятся на невысоком уровне, в Чудском озере с 2007 года его запасы остаются высокими за счет пополнения урожайными генерациями 2004 - 2005 годов.

Запасы леща и плотвы сохраняются на высоком уровне вследствие стабильного пополнения высоко- и среднеурожайными поколениями рыб.

Стороны согласились установить ОДУ и национальные квоты вылова рыбы в Чудском, Теплом и Псковском озерах на 2008 год в соответствии с Приложением 4.

По пункту 5 повестки дня Стороны договорились принять на первое полугодие 2008 года в Чудском, Теплом и Псковском озерах следующие дополнительные меры регулирования рыболовства:

- установить для каждой Стороны в Чудском озере промысловую нагрузку по 3050 единиц ставных сетей (условная длина одной сети 70 м) с ячеей не менее 55 мм, в том числе для научно-исследовательского лова 30 единиц разноячейных сетей и для контрольного лова 20 единиц разноячейных сетей;

- установить в Псковском озере промысловую нагрузку 2050 единиц ставных сетей (условная длина одной сети 70 м) с ячеей не менее 65 мм, в том числе для научно-исследовательского лова 30 единиц разноячейных сетей и для контрольного лова 20 единиц разноячейных сетей;

- разрешить вылов судака длиной не менее 40 см;

- установить прилов судака непромысловой меры при ведении промысла ставными сетями - 15% по счету;

- разрешить в Чудском озере в зимний период лов мутниками с применением лебедок на вытяжных майнах;

- запретить в 1000-метровой прибрежной зоне Чудского озера лов рыбы ставными сетями с ячеей 28 - 36 мм за исключением периода с 15 марта по 5 мая;

- запретить в Псковском озере специализированный лов ерша заколами с ячеей в котле-мереже 8 - 12 мм круглогодично, за исключением периода с 15 мая по 30 июня;

- запретить лов мехмутниками в Чудском озере в весенний период (по открытой воде), за исключением 1 мехмутника для научно-исследовательских целей для каждой Стороны;

- запретить в Чудском, Псковском и Теплом озерах лов закидными неводами с 6 мая;

- запретить в Чудском, Теплом и Псковском озерах лов ставными сетями с ячеей более 36 мм в период с 25 апреля по 1 сентября;

- запретить лов рыбы в 500-метровой прибрежной зоне Псковского и Теплого озер ставными сетями с ячеей 28 - 36 мм за исключением периода с 15 марта по 5 мая;

- разрешить для каждой из Сторон использование по одному ставному ряпушковому неводу в научно-исследовательских целях в период с 1 по 31 июля;

- установить для Эстонской Стороны минимальную промысловую нагрузку на 1 лицензию 10 ставных сетей (условная длина одной сети 70 м);

- установить для Российской Стороны минимальную промысловую нагрузку на одного рыбака 10 ставных сетей (условная длина одной сети 70 м);

- запретить на Чудском, Теплом и Псковском озерах нахождение на водоеме с орудиями лова, применение которых в данное время запрещено.

В случае превышения установленной величины прилова рыб непромысловой меры при промысле сетями с ячеей 55 мм по результатам совместного проведения научного лова представителями научной группы в присутствии контролирующих органов в течение декабря 2007 г. - января 2008 г., о чем Стороны должны быть проинформированы не позднее 15 января, после чего Стороны обязуются установить не позднее 15 февраля 2008 года следующие меры регулирования промысла ставными сетями в Чудском озере:

установить для каждой Стороны в Чудском озере промысловую нагрузку по 3050 единиц ставных сетей (условная длина одной сети 70 м) с ячеей не менее 65 мм, в том числе для научно-исследовательского лова 30 единиц разноячейных сетей и для контрольного лова 20 единиц разноячейных сетей.

По пункту 6 повестки дня Стороны согласились, что Программа совместных научно-исследовательских работ России и Эстонии в Чудском, Теплом и Псковском озерах в 2007 году в основном выполнена.

Стороны считают необходимым продолжить и расширить совместные научно-исследовательские работы и согласовали Программу совместных научно-исследовательских работ России и Эстонии в Чудском, Теплом и Псковском озерах в 2008 году (Приложение 5).

Стороны считают целесообразным провести в 2008 - 2009 году научно-исследовательские работы по определению допустимой промысловой нагрузки на рыбные запасы Чудского, Теплого и Псковского озер и разработке оптимального режима использования основных орудий лова.

В связи с необходимостью повышения уровня технического обеспечения научных исследований и унификации параметров научно-исследовательских орудий лова Стороны признали необходимость обеспечения научных групп России и Эстонии (Псковское отделение ФГНУ "ГосНИОРХ" и Морской институт Тартуского университета) новыми научно-исследовательскими судами.

Эстонская Сторона проинформировала о намерениях изучения возможности применения гидроакустических методов для оценки запасов рыб на Чудском озере.

По пункту 7 повестки дня Стороны рассмотрели проект Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о распространении сотрудничества в области сохранения и использования рыбных запасов в Чудском, Теплом и Псковском озерах от 4 мая 1994 года на реку Нарву и Нарвское водохранилище и считают возможным рекомендовать его для рассмотрения и согласования соответствующими ведомствами в соответствии с процедурами, предусмотренными национальными законодательствами.

Эстонская Сторона предложила рассмотреть вопрос о возможности в случае освоения национальных квот на отдельные виды рыб допустить их промысел в пределах 10% национальной квоты следующего года.

Российская Сторона сообщила, что такой принцип использования квот последующего года противоречит законодательству Российской Федерации.

Эстонская Сторона предложила согласовать промысловую линию разграничения Псковского и Теплого озер. Стороны договорились поручить рабочей группе по науке и контролю проработать этот вопрос и представить согласованные предложения на 26 сессии Комиссии.

Стороны договорились проводить очередные заседания Комиссии на двух языках, эстонском и русском.

Стороны договорились провести очередную 26-ю сессию Российско-Эстонской Межправительственной комиссии по рыболовству в рамках Соглашения между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области сохранения и использования рыбных запасов в Чудском, Теплом и Псковском озерах в первой половине июня 2008 года в России.

Представитель Эстонской Республики

Лаури Ваарья

Представитель Российской Федерации

Василий Маньков