Официальный русский текст
Протокол
к Соглашению между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Соединенных Штатов Америки о предотвращении инцидентов в открытом море и в воздушном пространстве над ним от 25 мая 1972 года
(Вашингтон, 22 мая 1973 г.)
Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Соединенных Штатов Америки, именуемые в данном документе как Стороны,
согласившись с мерами, направленными на улучшение безопасности плавания кораблей своих вооруженных сил в открытом море и полетов своих военных самолетов в воздушном пространстве над открытым морем,
признавая, что цели Соглашения могут быть расширены путем дополнительной договоренности, в частности относительно действий военных кораблей и самолетов по отношению к невоенным судам каждой Стороны,
согласились о нижеследующем:
Совершено 22 мая 1973 года в городе Вашингтоне в двух экземплярах, каждый на русском и английском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.
За Правительство За Правительство
Союза Советских Социалистических Соединенных Штатов
Республик Америки
Адмирал В.Алексеев Вице-адмирал Д.Уэйнел
Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.
Протокол к Соглашению между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Соединенных Штатов Америки о предотвращении инцидентов в открытом море и в воздушном пространстве над ним от 25 мая 1972 года (Вашингтон, 22 мая 1973 г.)
Текст Протокола официально опубликован не был