Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской Республики о сотрудничестве в области сохранения культурных ценностей (Таллин, 4 декабря 1998 г.)

Соглашение
между Правительством Российской Федерации и Правительством Эстонской
Республики о сотрудничестве в области сохранения культурных ценностей
(Таллин, 4 декабря 1998 г.)

Правительство Российской Федерации и Правительство Эстонской Республики, далее именуемые Сторонами,

руководствуясь положениями Договора об основах межгосударственных отношений Российской Советской Федеративной Социалистической Республики и Эстонской Республики от 12 января 1991 года,

исходя из целей, изложенных в Конвенции о мерах, направленных на запрещение и предупреждение незаконного ввоза, вывоза и передачи права собственности на культурные ценности, от 14 ноября 1970 года и Конвенции об охране всемирного культурного и природного наследия от 16 ноября 1972 года, принятых ЮНЕСКО,

считая, что культурные ценности являются одним из основных элементов цивилизации и культуры народов,

стремясь к развитию культурного сотрудничества,

согласились о нижеследующем:

Совершено в Таллине 4 декабря 1998 года в двух экземплярах, каждый на русском и эстонском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

(Подписи)

--------------

* Соглашение вступило в силу 4 января 1999 г.