Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Народной Республики Конго об учреждении Смешанной комиссии по экономическому, научно-техническому сотрудничеству и торговле (Москва, 31 января 1986 г.)

Соглашение
между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Народной Республики Конго об учреждении Смешанной комиссии по экономическому, научно-техническому сотрудничеству и торговле
(Москва, 31 января 1986 г.)

 

Правительство Союза Советских Социалистических Республик и Правительство Народной Республики Конго,

руководствуясь положениями Договора о дружбе и сотрудничестве между СССР и НРК, подписанного 13 мая 1981 года в г. Москве,

руководствуясь взаимным стремлением укреплять и развивать экономическое, научно-техническое сотрудничество и торговлю между двумя странами,

признавая положительные результаты, вытекающие из этого сотрудничества и торговых отношений, основанных на принципах взаимной выгоды, равноправия, уважения суверенитета и национальной независимости, невмешательства во внутренние дела,

заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:

 

 

 

 

 

 

 

Совершено в Москве 31 января 1986 года в двух подлинных экземплярах, каждый на русском и французском языках, причем оба текста имеют одинаковую силу.

 

По уполномочию Правительства Союза Советских Социалистических Республик

П.Я. Кошелев

По уполномочию Правительства Народной Республики Конго

В.А. Ндессабека

 

 


Соглашение между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Правительством Народной Республики Конго об учреждении Смешанной комиссии по экономическому, научно-техническому сотрудничеству и торговле (Москва, 31 января 1986 г.)


Ратифицировано Президиумом Верховного Совета СССР (Указ Президиума ВС СССР от 13 марта 1987 г. N 6666-XI ), Президентом Народной Республики Конго - 13 апреля 1987 г.

Обмен ратификационными грамотами произведен в Браззавиле 24 апреля 1987 г.


Текст Соглашения опубликован в Ведомостях Верховного Совета СССР от 17 июня 1987 г. N 24, ст. 336


Откройте актуальную версию документа прямо сейчас или получите полный доступ к системе ГАРАНТ на 3 дня бесплатно!

Получить доступ к системе ГАРАНТ

Если вы являетесь пользователем интернет-версии системы ГАРАНТ, вы можете открыть этот документ прямо сейчас или запросить по Горячей линии в системе.