1. Ни одно лекарственное средство не может быть размещено для реализации на рынке Государства - члена ЕС без разрешения его компетентного органа в соответствии с настоящей Директивой либо торговой лицензией, предоставленной в соответствии с Регламентом (ЕС) 726/2004 и Регламентом (ЕС) Европейского Парламента и Совета ЕС 1901/2006 от 12 декабря 2006 года о лекарственных средствах для использования в педиатрии*(29) а также Регламентом (ЕС) 1394/2007.
При предоставлении первичной торговой лицензии на размещение лекарственного средства на рынке в соответствии с первым подпараграфом на все дополнительные комплектования, фармацевтические формы, способы его применения, презентации, а также прочие видоизменения и дополнения также должны предоставляться торговые лицензии в соответствии с первым подпараграфом, либо они должны включаться в первичную лицензию. Все указанные дополнительные лицензии рассматриваются как составные части единой торговой лицензии, выдаваемой в целях, предусмотренных Статьей 10(1).
2. Торговая лицензия, указанная в параграфе 1, также необходима для источников радионуклидов, радионуклидовых прекурсоров, радиофармацевтических средств и радиофармацевтических средств, изготовленных промышленным способом.